Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conjouissance" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONJOUISSANCE ÎN FRANCEZĂ

conjouissance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONJOUISSANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONJOUISSANCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conjouissance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția conjouissance în dicționarul Franceză

Definiția conjugalității în dicționar este să te bucuri cu cineva care sa întâmplat cu el fericit. Bucură-te împreună. Pentru a te bucura.

La définition de conjouissance dans le dictionnaire est se réjouir avec quelqu'un de ce qui lui est arrivé d'heureux. Se réjouir ensemble. Se réjouir.


Apasă pentru a vedea definiția originală «conjouissance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONJOUISSANCE


aisance
aisance
bienfaisance
bienfaisance
complaisance
complaisance
connaissance
connaissance
croissance
croissance
décroissance
décroissance
désobéissance
désobéissance
impuissance
impuissance
insuffisance
insuffisance
jouissance
jouissance
méconnaissance
méconnaissance
médisance
médisance
naissance
naissance
nuisance
nuisance
obéissance
obéissance
plaisance
plaisance
puissance
puissance
reconnaissance
reconnaissance
renaissance
renaissance
suffisance
suffisance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONJOUISSANCE

conjoindre
conjoint
conjointe
conjointement
conjoncteur
conjonctif
conjonction
conjonctival
conjonctive
conjonctivite
conjoncture
conjoncturel
conjoncturiste
conjugaison
conjugal
conjugalement
conjugué
conjuguer
conjungo
conjurateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONJOUISSANCE

co-naissance
dépaissance
déplaisance
excroissance
glissance
hyper-puissance
hyperpuissance
inconnaissance
luisance
malfaisance
maxi-puissance
non-connaissance
non-jouissance
jouissance
super-puissance
superpuissance
surcroissance
surpuissance
toute-puissance
usance

Sinonimele și antonimele conjouissance în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «conjouissance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONJOUISSANCE

Găsește traducerea conjouissance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile conjouissance din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conjouissance» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

conjouissance
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

conjouissance
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

conjouissance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

conjouissance
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

conjouissance
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

conjouissance
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

conjouissance
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

conjouissance
260 milioane de vorbitori

Franceză

conjouissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

conjouissance
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

conjouissance
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

conjouissance
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

conjouissance
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

conjouissance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

conjouissance
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

conjouissance
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

conjouissance
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

conjouissance
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

conjouissance
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

conjouissance
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

conjouissance
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

conjouissance
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

conjouissance
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

conjouissance
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

conjouissance
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

conjouissance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conjouissance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONJOUISSANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conjouissance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conjouissance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conjouissance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONJOUISSANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conjouissance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conjouissance» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre conjouissance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONJOUISSANCE»

Descoperă întrebuințarea conjouissance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conjouissance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De l'homme considéré moralement: de ses moeurs, et de celles ...
DU DÉFAUT DE CONJOUISSANCE. Ne pas être affecté des sentiments des autres, antionce un grand defaut de sensibilité. Il ne peut venir que de deux causes qui sont également ré- prétiensibles. L'une dépend de l'égoïsme , qui concentre ...
Jean-Claude de La Métherie, 1802
2
Lexique de la langue de P. Corneille: avec une introd. ...
II paraît que certaines personnes essayaient de le franciser en disant conjointure, ce que le même grammairien blâme fort. CONJOUISSANCE, action de se réjouir ensemble, félicitation : Quand cette reconnoissance arrive , elle ne produit ...
Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1868
3
Œuvres de P. Corneille
... ce que le même grammairien blâme fort. CONJOUISSANCE, action de se réjouir ensemble, félicitation : Quand cette reconnoissance arrive , elle ne produit qu'un sentiment de conjouissance , devoir arriver la chose comme on le souhaitoit.
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1862
4
Œuvres
Conjouissance et se conjouir, regrettés par Vaugelas et par la Bruyère, ont été remplacés, ainsi que congratuler et congratulation, par jéliciter et jélicitation, qui, adoptés avec engouement à la cour, se placèrent partout où ils pouvaieut entrer.
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
5
Oeuvres de P. Corneille. Tome premier [-Tome treizième]
Il paraît que certaines personnes essayaient de le franciser en disant conjointure, ce que le même grammairien blâme fort. CONJOUISSANCE, action de se réjouir ensemble, félicitation : Quand cette reconnoissance arrive, elle ne produit ...
Pierre Corneille, Marty-Laveaux, 1868
6
Œuvres de P. Corneille: Lexique de la langue de P. ...
... ce que le même grammairien blâme fort. CONJOUISSANCE, action de se réjouir ensemble, félicitation : Quand cette reconnoissance arrive , elle ne produit qu'un sentiment de conjouissance , devoir arriver la chose comme on le souhaitoit.
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
7
Dictionnaire Grammatical De La Langue Françoise: Contenant ...
non pas Conjoinílure : le c devant le / ne se prononce pas. Kon-jontûres ; les trois i""- longues. CONJOUIR. (se) verbe ri- Ciproq. CONJOUISSANCE. / f. mots presque hors d'usage. Pro- -noncez Kon-jou-i, kon-jou-i-çan- ce , i'" □ longue , dans ...
‎1788
8
Le Dictionnaire Royal François-Anglois Et Anglois-François: ...
Lettre de conjouissance. A congratula- tory letter. CONIQUE, adj. (from cone. ) Conical. CONJUGAISON , /. / ( terme de grammaire. ) Conjugation , the » ay of conju- gating verbs. 4- fy Conjugaison des nerfs, (terme d'ar.atomie , la jonction de ...
Abel Boyer, 1768
9
Dictionnaire Royal Français-Anglois et Anglois- Français...
Ex. Compli- a;ns de conjouissance. Awishingjoy, a congratulation. Lettre de conjouissance. A congratula- t-ry letter. CONIOUE, adj. (/"rum conc. ) Conical. CONJUGAISON , /. / ( terme de gram- naire. ) Conjugation , the way of conju- gatiiig ...
A. BOYER, 1768
10
Dictionnaire universel de la langue française
CONJOUISSANCE , s. f. Congratulation , félicitation : Compliment de conjouissance. Il vieillit. * CONJUGABLE , adj. Qui peut être conjugué. CONJUGAISON , s. f. (kon-ju- ghè-zon) La manière de conjuguer un verhe. — * Classe des verbes : Il ...
Claude-Marie Gattel, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conjouissance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/conjouissance>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z