Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "convertie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONVERTIE ÎN FRANCEZĂ

convertie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONVERTIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONVERTIE


amortie
amortie
charte-partie
charte-partie
contrepartie
contrepartie
départie
départie
extravertie
extravertie
extrovertie
extrovertie
inertie
inertie
intravertie
intravertie
invertie
invertie
mi-partie
mi-partie
ortie
ortie
partie
partie
pervertie
pervertie
repartie
repartie
sortie
sortie
surprise-partie
surprise-partie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONVERTIE

convergence
convergent
converger
convers
conversant
conversation
conversationnel
conversationniste
converse
converser
conversion
conversioniste
conversionnel
conversionniste
converti
convertibilité
convertible
convertir
convertissable
convertisseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONVERTIE

amnistie
apprentie
aristocratie
assujettie
calvitie
diplomatie
dynastie
démocratie
endodontie
eucharistie
garantie
hostie
minutie
modestie
orthodontie
presbytie
prophétie
tie
sotie
suprématie

Sinonimele și antonimele convertie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «convertie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONVERTIE

Găsește traducerea convertie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile convertie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «convertie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

转换
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

convertido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

converted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

परिवर्तित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تم تحويله
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

переоборудованный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

convertido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ধর্মান্তরিত
260 milioane de vorbitori

Franceză

convertie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ditukar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

umgewandelte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

変換されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

변환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

diowahi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chuyển đổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மாற்றப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रूपांतरित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dönüştürülmüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

convertito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przekształcony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

переобладнаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

convertit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μετατροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bekeerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

konverterad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

konverterte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a convertie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONVERTIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «convertie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale convertie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «convertie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONVERTIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «convertie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «convertie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre convertie

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CONVERTIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul convertie.
1
Hélène Grimaud
Moi, la musique m’a convertie, elle m’a sauvée.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONVERTIE»

Descoperă întrebuințarea convertie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu convertie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Convertie
Convertie est un livre d’écrivain, Marie d’Auzon n’a rien à envier aux plumes les plus exigeantes.
Marie d' Auzon, 2008
2
Une égyptienne musulmane convertie au christianisme
L'auteur, ancienne directrice adjointe d'une école secondaire de filles au Caire, retrace son itinéraire, de sa naissance jusqu'à aujourd'hui où elle mène une vie de réfugiée en Hollande.
Nahed Mahmoud Metwally, 2008
3
Lettres à une convertie: Correspondance avec Berthe Tygel ...
Correspondance avec Berthe Tygel (1930-1976) Stanislas Fumet. LE oom'tnnzux mnmnmmz n: LA NuLLnE nu comma Anmmlsrnmr Wæmwmm Lettres à une convertie Stanislas Fumet Lettres à une convertie. Front Cover.
Stanislas Fumet, 2009
4
Confession et repentir de Madame de Polignac, ou la nouvelle ...
ta CONFESSION ET REPENTIR DE MADAME DE POLIGNAC, LA NOUVELLE MADELEINE CONVERTIE. J— J'auroRE de mes jours semblait présager les beaux exploits de ma Vie. Pendant le cours de ma tendre adolescence, mon ...
Yolande-Martine-Gabrielle de Polastron de Polignac, 1789
5
Collection générale des décrets rendus par la convention ...
Ai» Gitoyen Fiançais Merlin , ancien fabricant de soi» et de velours , la somme de 6,000 livres , convertie en une rente annuelle et viagère , sans retenue , de 600 livres , en remplacement d'une pension de pareille somme qui lui avoit été ...
6
Traité du saint sacrifice de la messe... addressé à une dame ...
AVERTISSEMENT A une Dame nouvellement convertie 3 qui demande qu'on lui donne une Prière adressée à la sainte Vierge: Concile de Catholique nous en- 5 *2" ní L^fiigP' eft très. utile , & vocation très avantageux d'implorer l'affis des ...
Thomas Goulde, 1729
7
Le mémorial de la vie chrestienne, qui contient en abrégé ...
Louis de Grenade, Girard. tre extrémites de vostre Croix. La charité , comme dit S . Bernard , tient le haut bout ; l'humilité, comme le fondement des autres * tient le bas ; l'obeïssance est à la main droite; & la patience à la gauche. C'est de ces ...
Louis de Grenade, Girard, 1663
8
Astronomie
558' Il fuit de ces principes que la différence entre l'afcenfion droite moyenne du foleil & fon afcenfion droite vraie convertie en temps donnera l'équation du temps ; mais l'afcenfion droite moyenne eft néceffairement la même quantité que la ...
Joseph Jérôme Le François de Lalande, 1764
9
Essai sur la théorie des torrens et des rivières, ...
L'eau convertie en vapeurs , peut occuper un volume 14000 Volume de rea« fois plus grand que dans son état naturel. La chose est démontrée veu,ee par des expériences qu'on trouve dans tous les ouvrages de physique. Nous observerons ...
Jean-Antoine Fabre, 1797
10
La Morte-Raison: Isaac la juive, convulsionnaire janséniste ...
Sœur Isaac, juive convertie et aussitôt déportée en cette extrémité de religion qui vaut connaissance du mal, savoir du temps qui doit venir, science du présent indéfiniment accompli, surrection enfin, des peuples assez assujettis pour devenir ...
Daniel Vidal, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONVERTIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul convertie în contextul următoarelor știri.
1
Accord sur le nucléaire : quelles conséquences pour les chrétiens d …
Née à Téhéran dans une famille chiite, elle s'est convertie en secret au catholicisme, alors que la révolution islamique battait son plein. «Famillechretienne.fr, Iul 15»
2
Les jeunes cathos : radicaux ou radicalisés ? - Chrétiens en débat …
La jeune femme met en garde : une apparence de radicalisation extérieure n'est pas forcément signe de superficialité. Convertie à l'âge adulte ... «La Vie, Iul 15»
3
Deux cultures, un couple | Le Devoir
Yannick s'est convertie à l'islam et a prononcé la chahada le jour de son mariage. Badr a dû prendre son courage à deux mains pour annoncer ... «Le Devoir, Iul 15»
4
Givaudan: bénéfice en hausse de 11,2% au premier semestre …
... de francs suisses, enregistrant une hausse de 1,3% sur une base comparable, mais en baisse de 0,3% une fois convertie en francs suisses. «LaPresse.ca, Iul 15»
5
Ramid : Les Marocains sont libres de choisir leur religion - Bladi.net
Ramid cite le cas d'une jeune fille arrêtée pour s'être convertie au christianisme, avant qu'il n'ordonne au parquet général de la relâcher après ... «Marocains du monde, Iul 15»
6
Syrie : la "filière poussette" ira au tribunal - DH.be
Faits divers Quatre suspects - dont une convertie qui partait pour Alep avec bébé dans la poussette - seront jugés pour participation aux ... «dh.be, Iul 15»
7
Bruxelles: 4 suspects renvoyés en correctionnelle pour participation …
La chambre du conseil de Bruxelles a ordonné jeudi le renvoi de quatre suspects, dont une femme belge convertie, devant le tribunal ... «RTBF, Iul 15»
8
Luxemburger Wort - Le gratin du neuvième art
Même l'église du village est… convertie, le temps d'un week-end, en temple de la bande dessinée, accueillant pour la circonstance, bon an, ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Iul 15»
9
Le livre de l'été - Boulevard Voltaire
Le jihad est une obligation pour tous les musulmans tant que l'humanité entière n'est pas convertie à l'islam et régie par l'unique droit coranique. Au sein des ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
10
La beauté rugueuse de l'Ile d'Yeu - L'Express
Convertie au tourisme, l'Île d'Yeu, la plus bretonne des îles vendéennes, s'attache à préserver ses espaces naturels. A peine débarqué, il faut ... «L'Express, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Convertie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/convertie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z