Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "extravertie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXTRAVERTIE ÎN FRANCEZĂ

extravertie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTRAVERTIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTRAVERTIE


amortie
amortie
charte-partie
charte-partie
contrepartie
contrepartie
convertie
convertie
départie
départie
extrovertie
extrovertie
inertie
inertie
intravertie
intravertie
invertie
invertie
mi-partie
mi-partie
ortie
ortie
partie
partie
pervertie
pervertie
repartie
repartie
sortie
sortie
surprise-partie
surprise-partie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTRAVERTIE

extrajudiciaire
extralégal
extralucide
extranaturel
extranéité
extraordinaire
extraordinairement
extrapolation
extrapoler
extraterrestre
extrathyroïdien
extravagamment
extravagance
extravagant
extravagante
extravaguer
extravasation
extraversion
extraverti
extravertir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTRAVERTIE

amnistie
apprentie
aristocratie
assujettie
calvitie
diplomatie
dynastie
démocratie
endodontie
eucharistie
garantie
hostie
minutie
modestie
orthodontie
presbytie
prophétie
tie
sotie
suprématie

Sinonimele și antonimele extravertie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «extravertie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTRAVERTIE

Găsește traducerea extravertie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile extravertie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extravertie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

个性外向的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

extrovertido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

extrovert
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बहिर्मुखी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منبسط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

экстроверт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

extrovertido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বহির্মুখ
260 milioane de vorbitori

Franceză

extravertie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ekstrovert
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

extravertiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

外向性の人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

외향적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

extrovert
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vật ở ngoài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அயல்நோக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बहिर्मुख व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dışa dönük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

estroverso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ekstrawertyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

екстроверт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

extrovertit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εξωστρεφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ekstrovert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utåtriktad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utadvendt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extravertie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTRAVERTIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «extravertie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extravertie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extravertie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXTRAVERTIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «extravertie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «extravertie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre extravertie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTRAVERTIE»

Descoperă întrebuințarea extravertie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extravertie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Intelligence de Soi... et de l'autre - 2e éd: Comprendre ...
Tableau 1.11 – L'ordre des fonctions Si/Te (ISTJ) Sensation introvertie Pensée extravertie Sentiment introverti Intuition extravertie Sensation extravertie Pensée introvertie Sentiment extraverti Intuition introvertie Si/Fe (ISFJ) Sensation ...
Pierre Cauvin, Geneviève Cailloux, 2014
2
Elargir votre réseau
Qualificatif Fonction dominante Orientation dominante Fonction/Orientation auxiliaires Administrateur Sensation Introvertie Pensée Extravertie Pragmatique Sensation Extravertie Pensée Introvertie Protecteur Sensation Introvertie Sentiment ...
Diane Reinhard, 2011
3
Image de la femme chez les romancières francophones ...
Quand l'accent est mis sur l'objet, la sensation est dite extravertie. Et quand elle devient prioritaire et ne se contente pas de seconder une autre fonction, on peut parler de type sensation. Toujours selon Jung, « il n'est pas de type humain qui ...
Barbara El Khoury, 2004
4
Économies africaines: analyse économique de l'Afrique ...
I6 Il n'est donc pas étonnant que, dans les pays à économie extravertie, les activités de loin les plus performantes et les plus dynamiques soient généralement les activités d'exportation. Mais, dépendant du marché mondial, le secteur ...
Michel Norro, 1998
5
Le marketing qualitatif: perspective psychoscopique
Suivant le type d'attitude, chaque type fonctionnel peut avoir une orientation soit extravertie, soit introvertie. L'expérience a démontré que les types fonctionnels peuvent éventuellement être modifiés chez un individu, suite par exemple, à une  ...
Paul Pellemans, 1998
6
Analyse économique et historique des sociétés contemporaines
La Corée du Sud est l'exemple emblématique de cette stratégie. Le nouveau régime issu du coup d'État militaire de 1961 adopte une stratégie extravertie fondée sur l'exportation de biens de consommation courante (textile. . . ) ; en 1970, 85 ...
Marc Montoussé, 2007
7
Manuel visuel de psychologie sociale - 2ème édition
Par ailleurs, les étudiants qui avaient reçu un rat soit disant «intelligent» comparativement à ceux qui avaient eu un rat «peu intelligent» le cajolaient plus, lui parlaient plus et le soignaient plus. extravertie alors que pour l'autre moitié elle était ...
Sylvain Delouvée, 2013
8
Le trait en graphologie: Indice constitutionnel
Type intuition extravertie (Jung), 136, 137. — m- introvertie (Jung), 138. — pensée extravertie (Jung), 128, 129. — -— introvertie (Jung), 130. — sensation extravertie (Jung), 133-135. — — introvertie (Jung), 134, 136. — sentiment extravertie (J ...
Fanchette Lefebure, Claude Van Den Broek D'Obrenan, 2006
9
Circulation et archipels de l'exception
ce sont les pays d'origine et de transit qui deviennent les instruments de flexibilisation extravertie de la frontière des pays de destination. En fonction des instruments employés, l'effet de flexibilisation peut être unidirectionnel ( seulement ...
‎2008
10
Priorités Actuelles et Futures
L 'entreprise extravertie Pour capter l'identité de l'entreprise du futur, nous proposerons le concept d'« entreprise extravertie ». L'entreprise extravertie n'est pas simplement ouverte, elle dialogue avec l'extérieur. Elle dispose d'une grande  ...
Roger Tessier, Yvan Tellier, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTRAVERTIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extravertie în contextul următoarelor știri.
1
«Shayley» pour la vie !
«Elle me rend plus extravertie et audacieuse, plus décontractée et rigolote, en quelque sorte. Elle déteint sur moi», ajoute-t-elle. Bref, Ashley et ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
2
CONCOURS: des vinyles et places de ciné pour "Summer" à gagner
Cette fois, elle y fait la connaissance d'Austé, une fille de son âge, aussi extravertie que Sangaïlé est timide et mal dans sa peau... Sélectionné ... «FilmdeCulte.com, Iul 15»
3
TAG Heuer Jessica Korda, nouvelle ambassadrice
Jeune, drôle, fraîche, extravertie, naturelle et jolie, elle s'amuse de tout, et surtout d'elle-même. Moderne, elle communique spontanément avec ... «WorldTempus, Iul 15»
4
Sommes-nous compatibes ?
Sympathique, ouverte, sociale et extravertie, votre copine a une personnalité particulièrement agréable et attractive, tant dans son apparence ... «Top Visages, Iul 15»
5
Jessica Korda : nouvelle ambassadrice TAG Heuer
Elle est jeune, drôle, fraîche, extravertie, naturelle et jolie, elle s'amuse de tout, et surtout d'elle-même. Elle est à l'aise dans toutes les ... «Montres-de-luxe.com, Iul 15»
6
USA: un district scolaire paiera 4,5M $ à des élèves victimes d …
"J'étais une enfants extravertie, qui n'avait pas peur de parler aux gens et de se faire de nouveaux amis", a-t-elle dit. Dans le cadre de l'accord, ... «i24news, Iul 15»
7
Une famille à louer - la critique du nouveau film de Jean-Pierre Améris
... Jean-Pierre Améris revient sur nos écrans narrer la rencontre improbable d'un riche héritier solitaire et d'une mère célibataire extravertie. «aVoir-aLire, Iul 15»
8
L'économie courtisane de Madiambal Diagne - Par Mamadou Sy …
Nous sommes toujours dans le sillage d'une économie de traite extravertie (nous importons tout à des prix faramineux et vendons nos produits ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
9
Kev Adams : "J'étais un enfant renfermé, obnubilé par ses kilos en …
La star de Soda et Les Profs est une personne extravertie, fofolle et délirante ! L'exact opposé de ce qu'il était enfant on dirait bien. C'est à ... «Staragora, Iul 15»
10
Championne de demain : Nawal Meniker, saut en hauteur
En compétition elle est même encore plus avenante, elle est souriante, elle rigole avec tout le monde, elle est extravertie. Par contre, dès que ... «France Bleu, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extravertie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/extravertie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z