Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cornu" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORNU ÎN FRANCEZĂ

cornu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORNU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORNU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cornu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cornu în dicționarul Franceză

Definiția horned în dicționar este că poartă un corn. Cine are două coarne pe cap.

La définition de cornu dans le dictionnaire est qui porte une corne. Qui a deux cornes sur la tête.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cornu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORNU


biscornu
biscornu
charnu
charnu

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CORNU

cornemuseux
corner
cornet
cornette
cornettiste
corneur
corniaud
corniche
cornichon
cornicole
cornicule
corniculé
cornier
cornière
cornigère
corniste
cornouille
cornouiller
cornue
cornupède

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORNU

bienvenu
connu
contenu
continu
convenu
détenu
entretenu
inconnu
menu
méconnu
nu
onu
parvenu
prévenu
reconnu
retenu
revenu
soutenu
tenu
venu

Sinonimele și antonimele cornu în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CORNU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cornu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cornu

Traducerea «cornu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORNU

Găsește traducerea cornu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cornu din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cornu» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

有角的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

con cuernos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

horned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सींग वाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أقرن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

рогатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cornudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শৃঙ্গযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

cornu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bertanduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gehörnt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

角のあります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

horned
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கொம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पांढरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

boynuzlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cornuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rogaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

рогата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

încornorat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αυτός που έχει κέρατα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

horingslang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

horned
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

horned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cornu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORNU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cornu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cornu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cornu».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORNU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cornu» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cornu» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cornu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNU»

Descoperă întrebuințarea cornu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cornu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journalisme et vérité: l'éthique de l'information au défi du ...
C'est Daniel Cornu qui, dans cette somme sur toute la mesure d'un journalisme f communication. moisée d'une première édition parue en 1994.
Daniel Cornu, 2009
2
Exercices sociologiques autour de Roger Cornu: dans le ...
Sociologue au CNRS, Roger Cornu a publié de nombreux travaux sur le monde du travail, sur l'image dans les sciences sociales et sur les conditions épistémologiques, méthodologiques et historiques de la pratique sociologique ...
Emmanuelle Dutertre, Jean-Bernard Ouédraogo, François-Xavier Trivière, 2005
3
Le cornu copiae de Niccolò Perotti: culture et méthode d'un ...
La. culture. ancienne. de. Perotti. La connaissance de l'Antiquité par les humanistes du XVe siècle est tributaire de trois facteurs que l'on pourrait penser quantifiables: la tradition ininterrompue de lecture des auteurs latins au Moyen Age, ...
Martine Furno, 1995
4
Neuro-communication: Comprendre les mécanismes de la ...
Le domaine de la neurocommunication, essentiellement pluridisciplinaire, s' intéresse aux relations possibles ou probables entre le comportement et les structures nerveuses susceptibles de l' induire.
Lucienne Cornu, 2002
5
Varices, thromboses, oedèmes
Cet ouvrage est né d'un paradoxe : l'enseignement de la phlébologie est peu présent dans le cursus des études médicales, et pourtant, la plainte d'origine veineuse est un motif fréquent de consultation.
Philippe Lemasle, André Cornu-Thénard, Marc Lefebvre-Vilardebo, 1996
6
Les médias ont-ils trop de pouvoir?
Personne ne semble en douter : l’influence des médias est écrasante.
Cornu Daniel, 2010
7
Tous connectés !: Internet et les nouvelles frontières de l'info
Pour le spécialiste des médias Daniel Cornu, si la liberté d’informer, au fondement du journalisme, profite évidemment de l’Internet, plusieurs menaces surgissent dans le même temps.
Daniel Cornu, 2013
8
Formations ouvertes : pratiques de formateurs: Situation ...
L'ouvrage présente six situations-problèmes où se pose la question de la mise en place de formations ouvertes dans différents contextes.
Sarah Cornu, Jean-Michel Millotte, 2008
9
Oeuvres poétiques de Pierre de Cornu: précédées de sa vie
précédées de sa vie Pierre de Cornu. 223 Penetrant de mon cœur la maffe renaijfante, Affin que d'or'navant je te puijfe exalter, Et d'un vers tout divin chanter & rechanter, Au nom de ton cher fil^, lequel feul me contente. Fin des œuvres de  ...
Pierre de Cornu, 1969
10
Le blé cornu
B - Montréal H3B 3J5 Tél. (514) 288.2808 - Fax/Télécopie (514) 982.0711 Le blé cornu est le septante-quatrième ouvrage publié aux éditions Lansman et le premier de la collection "Beaumarchais" 450 FB - 79 FF ISBN 2-87282-074-6 ...
Jean-Daniel Magnin, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORNU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cornu în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France: départ de la 14e étape donné en direction de Mende
Cornu/D. Mayer, dmk/pp/tsq ). L'arrivée est prévue vers 17h17 (prévision à 43 km/h de moyenne), sous les yeux du Président de la République ... «Boursorama, Iul 15»
2
Chasse aux grévistes au Royaume-Uni - Mediapart
Le blog de Florian Cornu. Florian Cornu. 6 contacts. 1 édition. 10 billets. 0 article d' ... Chasse aux grévistes au Royaume-Uni. 18 juillet 2015 | Par Florian Cornu ... «Mediapart, Iul 15»
3
www.lamontagne.fr - Cyclisme - Tour de France: 14e étape entre …
Cornu/D. Mayer, dmk/pp/tsq/AFP Tour de France 2015 : carte de la 14e étape. Le parcours de 178,5 kilomètres, à partir de Rodez, fait la part ... «La Montagne, Iul 15»
4
Edition de Remiremont | Plombières-les-Bains : une séance de …
Sur les rapports du service public d'eau potable, d'assainissement 2014 et de l'assainissement non-collectif 2014, Michel Cornu a constaté ... «Vosges Matin, Iul 15»
5
Grève des conducteurs de train: le trafic est très peu perturbé - Rtbf
"C'était l'objectif de Jo Cornu [CEO de la SNCB, NDLR] de sensibiliser un maximum de travailleurs à l'enjeu d'une telle journée pour les ... «RTBF, Iul 15»
6
Faits divers Ronchamp un feu de broussailles retarde le trafic …
Cela a séché très vite… » explique Benoît Cornu, le premier adjoint au maire de Ronchamp. Avec la sécheresse actuelle, il n'y a sans doute ... «Est Républicain, Iul 15»
7
Tour de France: départ de l'étape-reine des Pyrénées …
Tour de France 2015 : carte de la 12e étape (AFP - JM.Cornu/D. Mayer, dmk/pp/tsq). Tour de France 2015 : profil de la 12e étape (AFP - P. «La République des Pyrénées, Iul 15»
8
Tour de France: départ de l'étape-reine des Pyrénées - Le Parisien
1/2 réagir TDF 2015, le parcours-carte de la 12e étape (AFP/JM.Cornu/D. Mayer, dmk/pp/tsq). Cent soixante-dix-sept coureurs (aucun non ... «Le Parisien, Iul 15»
9
Retour sur le Trophée VTT des Orres et le championnat de Provence
... Eloïse Deschenaux et Maelys Le Normand. Chez les poussins, Alexis Chaillol passe en tête devant Amaury Cornu, suivi de Mathias Ollier. «La Provence, Iul 15»
10
Jo Cornu : les réflexes du privé
On se demande parfois quelle mouche pique l'administrateur-délégué de la SNCB: quand Jo Cornu stigmatise publiquement le manque de ... «l'avenir.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cornu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cornu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z