Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "couguar" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COUGUAR ÎN FRANCEZĂ

couguar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COUGUAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COUGUAR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «couguar» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
couguar

puma

Puma

Puma sau Cougar este un mamifer carnivor care aparține familiei Felidae. Este un animal solitar care trăiește în America de Nord și de Sud. Este dificil de observat, seamănă cu un leopard fără pete, ceea ce explică de ce, prin abuz de limbă, uneori se mai numește și "panter". În unele regiuni este cunoscut și ca leul din munți. Le Puma ou Cougar est un mammifère carnivore qui appartient à la famille des Félidés. C'est un animal solitaire qui vit en Amérique du Nord et du Sud. Difficile à observer, il ressemble à un léopard sans taches, ce qui explique que, par abus de langage, on le désigne parfois également sous le terme de « panthère ». Dans certaines régions il est connu aussi sous le nom de lion des montagnes.

Definiția couguar în dicționarul Franceză

Definiția lui couguar în dicționar este o pisică sălbatică mare din America, o blană tawny-roșie, care este cea mai mare dintre carnivorele lumii noi și are formele panterului.

La définition de couguar dans le dictionnaire est grand chat sauvage des amériques, au pelage roux fauve sans taches, qui est le plus grand des carnassiers du nouveau-monde, et a les formes de la panthère.

Apasă pentru a vedea definiția originală «couguar» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COUGUAR


douar
douar
jaguar
jaguar
méchouar
méchouar

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COUGUAR

couenne
couenner
couenneux
couette
couffe
couffin
coufieh
coufique
cougourde
cougourdier
coui-coui
couic
couillard
couille
couillon
couillonnade
couillonner
couinement
couiner
couineur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COUGUAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
escobar
far
gibraltar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

Sinonimele și antonimele couguar în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COUGUAR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «couguar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în couguar

Traducerea «couguar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COUGUAR

Găsește traducerea couguar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile couguar din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «couguar» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

美洲狮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

puma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cougar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कौगर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أسد امريكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пума
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

puma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বনবিড়াল
260 milioane de vorbitori

Franceză

couguar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Cougar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Puma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

クーガー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

쿠거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Cougar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giống cọp ở mỹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கோகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cougar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

puma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

puma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

puma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пума
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Cougar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ορεινός λέων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cougar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cougar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cougar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a couguar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COUGUAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «couguar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale couguar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «couguar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COUGUAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «couguar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «couguar» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre couguar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COUGUAR»

Descoperă întrebuințarea couguar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu couguar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres complètes de Buffon: Quadrupèdes 1
LE COUGUAR DE PENSYLVANIE. LE LYNX, ou LOUP-CERV1ER. Messieurs de l'Académie des Sciences qui ont rapport à cet animal dans les écrits nous ont donné une très-bonne description des anciens : ils font voir que le lynx d'E- du ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
2
Oeuvres complètes de Buffon: avec les supplémens augmentées ...
Le couguar réduit en captivité est presque aussi doux que les autres animaux domestiques. 7 . _ . u J ai tu, dit l'auteur des Recherche: sur les Amerwams, un couguar vivant chez a Dncos, maitrqdes bêtes étrangères : il u avoit la tranquillité  ...
George Louis Leclerc Buffon, Jean Léopold Nicholas Frédéric Cuvier, 1844
3
Oeuvres complètes de Buffon: avec les descriptions ...
COUGUAR NOIR. M. de la Borde, médecin du roi à Cayenne, m'écrit qu'il y a, dans ce continent, trois animaux de ces espèces voraces, dont le premier est le jaguar, et que l'on appelle Tigre; le second, le cou- guar, qu'on nomme Tigre rouge, ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1825
4
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Le jaguar, ainsi que le couguar, habite dans les contrées les plus chaudes de l' Amérique méridionale; mais il y a une autre espèce de couguar, qui se trouve dans les parties tempérées de l'Amérique septentrionale, surtout dans les ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
5
Œuvres complètes de Buffon
DE PENSYLVANIE. Le jaguar ainsi que le couguar habitent dans les coutrées les plus chaudes de l'Amérique méridionale; mais il y a une autre espèce de couguar qui se trouve dans les parties tempérées de l'Amérique septentrionale, ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1830
6
Histoire naturelle generale et particuliere
JUE jaguar ainsi que le couguar habitent dans les contrées les plus chaudes de l 'Amérique méridionale; mais il y a une autre espèce de couguar dont nous donnons ici la figure (planche X1F"] , qui se trouve dans les parties tempérées de  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
7
Œuvres complètes de Buffon avec les supplémens
Ils ne font > ordinairement qu'un petit , qu'ils déposent - toujours dans de gros troncs d'arbres « pourris. On mange à Cayeane la chair de « ces animaux , surtout celle des jeunes , « qui est blanche comme celle du lapin. » Le couguar réduit ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Georges Cuvier (baron), 1835
8
OEuvres complètes de Buffon: mises en ordre, précédées d'une ...
Le couguar réduit en captivité est presque aussi doux que les autra animaux domestiques. « J'ai vu, dit l'auteur des Recherchas sur les Américains , un « couguar vivant, chez Ducos, maître des bêtes étrangères : il « avoit la tranquillité d'un ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1818
9
Oeuvres complètes de Buffon: Quadrupèdes
Ils ne font « ordinairement qu'un petit, qu'ils déposent toujours dans de « gros troncs d'arbres pourris. On mange à Cayenne la chair de a ces animaux, surtout celle des jeunes, qui est blanche comme « celle du lapin . » Le couguar réduit en  ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1818
10
Histoire naturelle, générale et particulière
COUGUAR DE PENSILVANIE. i i » . ' ' ,i ï . 1 . i ' ' ' '»»'»;. ' Le jaguar ainsi que le couguar habitent dans les contrées les plus chaudes de l'Amérique méridionale; mais il y a une autre espècè de couguar dont nous donnons ici la figure ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COUGUAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul couguar în contextul următoarelor știri.
1
VERNOUILLET – Atelier à spectacle : Elie Semoun
Par exemple, vous allez rencontrer un jihadiste qui est prêt à partir à Bagdad à condition qu'il n'y ait pas de moustiques ou une couguar ... «Radio Intensité, Iul 15»
2
Du rire à partager avec Élie Semoun
Un djihadiste débutant, un conseil municipal d'un maire fasciste, Mapi une couguar épanouie, un pervers ravi de son voyage en Thaïlande, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Iul 15»
3
Florent Pietrus va rester
Finalement, Pietrus (10,3pts, 7,7rbds et 1,6pds la saison passée), qui était courtisé par Strasbourg et Limoges, sera donc un Couguar en ... «Sport365.fr, Iul 15»
4
Le puma concolor couguar déclaré espèce éteinte aux Etats-Unis
Le puma concolor couguar a été déclaré espèce éteinte aux Etats-Unis, alors que le dernier spécimen avait été aperçu et tué en 1938. «Actualités News Environnement, Iun 15»
5
Un couguar « menaçant » abattu près d'une école
Un couguar qui a attaqué un chat et des ratons laveurs a été abattu tôt lundi matin à North Vancouver, en Colombie-Britannique. Les agents de ... «Radio-Canada, Iun 15»
6
Nancy : Nina Rive Gauche métamorphosé pour TF1 dans l'émission …
... doute plu ; je suis entourée de trois beaux garçons. Mais ne vous méprenez pas, je ne suis pas une couguar », précise la chef d'entreprise. «Est Républicain, Iun 15»
7
Agnès Jaoui : "J'aime la fidélité au cinéma"
Je n'assumerais sans doute pas de m'offrir certains rôles, celui d'une séductrice, d'une vamp ou d'une couguar, par exemple. Je me sentirais ... «Version Femina, Iun 15»
8
Récap des Anges 7 : ça chauffe entre les Foufounas !
La couguar embrasse tous les habitants et confie à Thibault combien il a de la chance d'avoir trouvé Shanna. Le plus dur est de quitter Vivian. «Public.fr, Iun 15»
9
Denise Richards en couguar pour une série estivale de CW
Denise Richards rejoindra l'histoire dans la peau de Pepper Spinner, une couguar qui a été la rivale de Lydia pendant de nombreuses années ... «RTBF, Mai 15»
10
Ces 10 mères que l'on n'aurait pas aimé avoir
Elle représentera d'ailleurs la parfaite couguar, en écho à Mrs Robinson, dans les deux films suivants puisqu'à chaque fois elle recouche avec ... «Grazia, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Couguar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/couguar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z