Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cranequinier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRANEQUINIER ÎN FRANCEZĂ

cranequinier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRANEQUINIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRANEQUINIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cranequinier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cranequinier în dicționarul Franceză

Definiția cranequinier în dicționar este arbaletă pe călare, înarmată cu craniu.

La définition de cranequinier dans le dictionnaire est arbalétrier à cheval, armé du cranequin.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cranequinier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRANEQUINIER


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
magasinier
magasinier
mandarinier
mandarinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CRANEQUINIER

cran
crâne
crânement
cranequin
crâner
crânerie
crâneur
crâneuse
cranichidées
craniectomie
crânien
cranio-abdominal
cranio-céphalique
cranio-facial
cranio-pharyngiome
cranio-spinal
cranio-spongiose
cranio-thoracique
cranio-vertébral
cranioclasie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRANEQUINIER

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
farinier
gainier
lainier
parcheminier
plaqueminier
porcelainier
potinier
rapinier
résinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

Sinonimele și antonimele cranequinier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cranequinier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRANEQUINIER

Găsește traducerea cranequinier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cranequinier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cranequinier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cranequinier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cranequinier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cranequinier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cranequinier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cranequinier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cranequinier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cranequinier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cranequinier
260 milioane de vorbitori

Franceză

cranequinier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cranequinier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cranequinier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cranequinier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cranequinier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cranequinier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cranequinier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cranequinier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cranequinier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cranequinier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cranequinier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cranequinier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cranequinier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cranequinier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cranequinier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cranequinier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cranequinier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cranequinier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cranequinier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRANEQUINIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cranequinier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cranequinier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cranequinier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRANEQUINIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cranequinier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cranequinier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cranequinier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRANEQUINIER»

Descoperă întrebuințarea cranequinier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cranequinier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le siége et la bataille de Nancy (1476-1477).: Épisodes de ...
Selon M. de Barante (1), la lance du duc de Bourgogne se composait de l'homme d'armes, de trois archers à cheval, un cranequinier ou arbalétrier, un couleuvrinier et un piquier, sans parler des cous- tiliers et du page. Elle était donc plus ...
Ferdinand de Lacombe, 1860
2
Le Spectateur militaire: Recueil de science, d'art et ...
gogne se composait de l'homme d'armes, de trois, archers à cheval , un cranequinier ou arbalétrier, un couleuvrinier et un piquier, sans parler des cous- tiliers et du page. Elle était donc plus complète que celle de Fiance, qui ne comportait ...
Direction du spectateur militaire, 1858
3
Dictionnaire de l'armée de terre
T. FOURCHETTE DE MOUSQUET. V. PISTOLET. FOURCHETTE de CHASSEUR PATINEUR. V. CHASSEUR PATINEUR. t'OI'KlIlETTi; de CRANEQUINIER. V. CRANEQUIN. V. CRANEQUINIER. FOURCHETTE dC FAUCONNEAU. V. MILICE.
Etienne Alexandre Bardin
4
Dictionnaire historique de l'ancien langage françois: ou ...
2" Etat de ce qui se replie en double : « Vint le seigneur de Saveuses « tout désarmé,... advint qu'un cranequinier luy « donna d'un vireton parmy l'estomac ; mais de « tant luy fut Dieu en aide, que le dicl seigneur de « Saveuses avoit une  ...
Sainte-Palaye (M. de La Curne de, Jean Baptiste de La Curne), Léopold Favre, Léon Louis Pajot, 1881
5
NOTRE-DAME DE PARIS
Gieffroy Mabonne , gendarme cranequinier à main. Il a maugréé le nom du Père. — A l'amende , la Thibaude ! à l'amende le Gieffroy ! à l'amende tous les deux ! Le vieux sourd ! il a dû brouiller les deux affaires ! Dix contre un , qu'il fait payer ...
VICTOR HUGO, 1834
6
Histoire des Ducs de Bourgogne de la maison de Valois ...
Il avait quatre mille lances garnies, chacune ayant six hommes; savoir, trois archers à cheval, un cranequinier, un couleuvrinier et un piquier; sans parler du coutillier et du page que pouvaient avoir les hommes d'armes. Les chariots d' artillerie ...
Amable-Guillaume-Prosper Brugière de Barante, 1826
7
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France: ...
Et advint qu'un cranequinier luy donna d'un ! vireton parmy l'estomac; mais de tant luy fut Dieu en aide, que ledict seigneur de Saveuses avoit une grosse chaisne d'or massive à son col, sur laquelle le vireton assena, au redouble de deux ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1886
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Sorre de bandage de fer qui se portoit à la ceinture , & dont on se servoit autrefois pour tendre Tare. CRANEQUINIER ; substantif masculin. Sorte d' Arbalétrier armé d'une arbalète légère, qui se ten- doit avec l'instrument appelé cra- nequin.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
9
Les chroniques de sire Jean Froissart: qui traitent des ...
Cranequinier (soldat armé d'un cra— nequin). — Et grand nombre d'arbalétriers et cranequinien. Créable (croyable). Cre'ois [je] (de croire). -—Bel ouit, nous vous créons, c'est raison.— lis disoient que ja ne adoreroîent ni créroient en Dieu.
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, Jean Yanoski, 1867
10
Histoire des Ducs de Bourgogne de la maison de valois: 1364-1477
Ce fut ainsi qu'après avoir été pris au dépourvu, il se trouva tout d'un coup puissant et redoutable. Il avait quatre mille lances garnies, chacune ayant six hommes; savoir, trois archers à cheval , un cranequinier, un couleuvri- nier et un piquier, ...
Amable Guillaume Prosper Brugière Barante, 1826

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cranequinier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cranequinier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z