Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "culot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CULOT ÎN FRANCEZĂ

culot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CULOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CULOT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «culot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția culot în dicționarul Franceză

Definiția peletei în dicționar este ceea ce constituie partea de jos sau ultima parte a ceva. Ce reprezintă fundul, partea posterioară, în general umflată, a ceva. Partea inferioară a unui vas, o lampă.

La définition de culot dans le dictionnaire est ce qui constitue la partie inférieure ou la dernière partie de quelque chose. Ce qui constitue le fond, la partie postérieure, généralement renflée, de quelque chose. Partie inférieure d'un vase, d'une lampe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «culot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CULOT


boulot
boulot
caboulot
caboulot
carboulot
carboulot
ciboulot
ciboulot
goulot
goulot
julot
julot
mulot
mulot
poulot
poulot
surmulot
surmulot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CULOT

culbutis
culée
culer
culier
culinaire
culmen
culmifère
culminant
culmination
culminer
culottage
culotte
culot
culotte-short
culotter
culotteur
culottier
culottière
culpabilisant
culpabilisation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CULOT

ballot
bellot
billot
blot
caillot
camelot
charlot
complot
flot
hublot
lot
maillot
matelot
merlot
ocelot
palot
pilot
plot
porte-maillot
îlot

Sinonimele și antonimele culot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CULOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «culot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în culot

ANTONIMELE «CULOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «culot» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în culot

Traducerea «culot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CULOT

Găsește traducerea culot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile culot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «culot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

基地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

base
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

base
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قاعدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

база
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

base
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভিত্তি
260 milioane de vorbitori

Franceză

culot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

asas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Basis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ベース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

베이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

basa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

căn cứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அடிப்படை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

baz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

base
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

podstawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

база
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

basis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

basen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a culot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CULOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «culot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale culot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «culot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CULOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «culot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «culot» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre culot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CULOT»

Descoperă întrebuințarea culot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu culot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
II paroît par les épreuves faites à Strasbourg, & les grandes distances auxquelles on y tiroit les coups à mitraille, qu'on est dans le dessein d'employer des boîtes de fer blanc terminées par un culot de fer, & remplies de 41 balles de fer battu, ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
2
Copro-parasitologie pratique: Intérêt et méthodologie, ...
Les méthodes les plus intéressantes pour la diversité des kystes ou œufs concentrés laissent souvent à examiner un culot relativement important. En combinant flottations et méthodes diphasiques, C. Junod obtient d'excellents résultats.
Jean-Jacques Rousset, 1993
3
Auvergne et Bourbonnais gothiques
La disposition oblique paraît en effet adoptée plus facilement pour le culot que pour le chapiteau, et le rôle du culot dans l'évolution des formes architecturales du début du gothique pourrait être mis en évidence. Assez facile à manier, issu ...
Anne Courtillé, 1991
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Parmi les moyens que j'ai décrits pour éviter toute déperdition de gaz par l'orifice de la broche dans les armes à feu se chargeant par la culasse. j'attache la plus grande importance à mon système de culot à conducteur solidaire avec ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
5
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les constituants de base de ces deux types de lampes sont le verre, divers éléments en fil métallique, un gaz de remplissage et généralement un culot. Suivant les fabricants, ces éléments sont réalisés dans l'entreprise ou fournis par une ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
6
Dictionnaire de l'armée de terre
11 se distingue en CULOT DE BOUTON et en CULOT DE MANCHE DE HACHE. Cl LOT dC BISCAIEN. V. BISCAIEN. CULOT de BOMBE. V. BOMRE. culot de bouton (B, 1). Sorte de culot qui sert de doublure et de renfort à certains BOUTONS ...
Etienne Alexandre Bardin
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Fig. i, a et 3. i , broche percutante , eu zinc, a, culot en pâte à papier embouti dans une ma- . tricc, et percé du même coup par le balancier. 3, poudre fine. U, bourre grasse en carton, laine, découpée et percée au centre pour porter l' amorce.
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
8
L'Album aux souvenirs
Un. jeune. au. culot. phénoménal. Dès qu'ils quittaient l'école, les jeunes de Saint -Benoît en quête d'un travail lorgnaient presque tous vers l'usine de Beaufonds. Il faut dire que pour l'époque c'était déjà une espèce de promotion que d'y être ...
David Huet, 2009
9
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
Le Boulet creux n'est 'l peu près autre chose que l'abus : la seule différence qu'on pourrait y supposer, serait que l'abus eût un culot, et que le boulet creux n'en eût point. Mais, depuis 20 ans . les novateurs ont en tant de liberté, que souvent ...
‎1819
10
Encyclopédie méthodique: géographie physique [avec atlas]
Parmi les culot: il y en a plusieurs qui ont peu d'élévation , parce que les centres d'éruprion ont versé beaucoup de laves; en sorte qu'il en est très-peu resté qui aient conservé une certaine élévation au dessus des plates-formes de cou_ rans  ...
Nicolas Desmarest, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CULOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul culot în contextul următoarelor știri.
1
Petit florilège de la campagne présidentielle blaugrana - Espagne …
... d'espionnage de ses poulains et une gestion cataclysmique des comptes blaugrana, Laporta se confère l'étiquette de mec clean. Au culot. «SO FOOT, Iul 15»
2
Sortir Loire | Balade circassienne et onirique dans les jardins de la …
Tout au fond du jardin, un fildefériste se déjoue des lois de l'équilibre et de l'apesanteur, tout en souplesse et culot. Près de l'entrée un artiste ... «Le Progrès, Iul 15»
3
Attentif et circonspect François Hollande a-t-il su trancher … - Agoravox
Et dire qu'ils ont le culot de demander à Tsipras de démissionner, de quitter les lieus pour mieux jeter le projet Syriza à la corbeille ! «AgoraVox, Iul 15»
4
Les notes de Festiculles résonnent au-delà du village
... ont leur place grâce à une programmation variée échafaudée par une équipe de jeunes, restés fidèles à leurs idées, qui y sont allés au culot, ... «Le JSL, Iul 15»
5
Rassemblement de solidarité avec le Mzab à Akbou : "La neutralité …
Relevant l'incroyable culot de l'Etat despotique d'Alger, Bouaziz Ait-Chebib rappelle que les détenus mozabites, à leur tête Kameleddine ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Iul 15»
6
Pour financer ses études, il demande 60 000 euros aux internautes
Mais Yoan Piron croit au miracle, il y va au culot. "Si nous récoltons déjà 20 000 euros avant septembre, ce serait super", envisage-t-il. «LyonCapitale.fr, Iul 15»
7
20 minutes - L'incroyable crash de Nicholas Latifi - Automoto
Une suspension qu'il a eu le culot de trouver «excessive»! Pire, le pilote de la Manor F1 Team avait déjà été exclu de la première épreuve pour ... «20 Minutes, Iul 15»
8
APB & filières sélectives : Son bac ne suffit pas pour la fac …
Je prendrai un petit boulot en parallèle », se figure-t-elle, envisageant même d'aller au culot décrocher un entretien avec le président de la fac ... «Le Parisien Etudiant, Iul 15»
9
Kev Adams : Rongé par la solitude ! - France Dimanche
... lui toujours qui se paie le culot de pousser la chansonnette en duo avec Black M sur le générique du long-métrage Les nouvelles aventures ... «France Dimanche, Iul 15»
10
Donald Trump en tête des sondages / France Inter
C'est la bonne question : Donald Trump c'est un mélange de Bernard Tapie pour le culot, de Silvio Berlusconi pour la fortune et le mauvais ... «France Inter, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Culot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/culot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z