Descarcă aplicația
educalingo
décrispation

Înțelesul "décrispation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÉCRISPATION ÎN FRANCEZĂ

décrispation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉCRISPATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉCRISPATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția décrispation în dicționarul Franceză

Definiția relaxării în dicționar este relaxată. Relaxați-vă mușchii.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉCRISPATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉCRISPATION

decrescendo · décret · décrétale · décrétaliste · décréter · décrétiste · décri · décrié · décrier · décrire · décrisper · décristallisation · décrit · décrochage · décroché · décrochement · décrocher · décrocheur · décrochez-moi-çà · décroire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉCRISPATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele décrispation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «décrispation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÉCRISPATION

Găsește traducerea décrispation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile décrispation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «décrispation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

缓解
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

aliviando
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

easing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

आसान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تخفيف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ослабление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

aliviando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

টুকটাক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

décrispation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

melonggarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Lockerung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

緩和
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

완화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

easing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giảm bớt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

எளிதாக்குவது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

महागाई कमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

hafifletilmesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

facilitando
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

złagodzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ослаблення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

easing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χαλάρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verligting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

easing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lettelser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a décrispation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉCRISPATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale décrispation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «décrispation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre décrispation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉCRISPATION»

Descoperă întrebuințarea décrispation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu décrispation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Niamey 2012
Sa présidence mit fin « au régime d'exception » , marquée par la décrispation (c' est la fin de la police politique) et la transition vers un pouvoir démocratique difficile à mettre en place du fait notamment de la crise économique croissante, les ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
2
Le Niger, une société en démolition
décrispation. Le président du CMS décède des suites d'une tumeur au cerveau, en novembre 1987. Et comme dans bon nombre d'exemples, le pays est sans héritier formé pour le diriger, encore moins permettre d'amorcer le virage ...
Mahamadou Issoufou Tiado, 2010
3
Les associations dans la francophonie
En 1989, au temps de la décrispation préconisée par Blaise Compaoré, la nomination de Padré, fils de Gogho II et haut fonctionnaire de l'État, témoigne de la temps de la décrispation préconisée par Blaise Compaoré, la nomination temps de ...
Sylvie Guillaume, 2006
4
LE NIGER : ÉTAT ET DÉMOCRATIE
S'agissant de la décrispation politique, Ali Saïbou fait libérer tous ceux qui, pour une raison ou pour une autre, sont tombés en disgrâce sous Seyni Kountché à commencer notamment par des officiers de l'armée. Recouvrent ainsi la liberté ...
Idrissa Kimba, Université Abdou Moumouni, 2001
5
Cameroun du protectorat vers la démocratie: 1884-1992
A l'issue des discussions menées dans un esprit de dialogue franc et constructif et dans un souci de décrispation de la situation sociopolitique et économique du pays, il a été convenu ce qui suit : I. Sur la décrispation En vue de la cessation ...
Pierre Kamé Bouopda, 2008
6
Armée et politique au Niger
Le régime de Ali Saibou (novembre 1987–mars 1993) Le « style Ali Saibou » : « Décrispation » et « Réconciliation nationale » Le jour même de la mort de Kountché le 10 novembre 1987, les officiers des forces armées nationales désignent ...
Idrissa Kimba, 2008
7
Le Sénégal sous Abdou Diouf: Etat et société
Cette phase de fermeté ne fut en fait qu'une étape vers la « décrispation » et la récupération des thèmes les plus mobilisateurs de l'opposition. Pour cela, A. Diouf disposait des ressources idéologiques du « consensus » et du « sursaut ...
Momar Coumba Diop, Mamadou Diouf, 1990
8
Cameroun, du protectorat vers la démocratie, 1884-1992
A l'issue des discussions menées dans un esprit de dialogue franc et constructif et dans un souci de décrispation de la situation sociopolitique et économique du pays, il a été convenu ce qui suit : I. Sur la décrispation En vue de la cessation ...
Bouopda Pierre Kamé, 2008
9
Esprit
7/8 1 Wieviorka Michel Le miroir basque (l'extradition) 12 9 ARTICLES Amar Paul Décrispation ? (politique intérieure) 12 85 Andréani Jean-Louis Décrispation ? ( politique intérieure) 12 87 Bazin François Décrispation ? (politique intérieure) ...
Emmanuel Mounier, 1985
10
La denrée culturelle: Eclipse du politique, expansion de la ...
Les initiatives et les discours de Jacques Duhamel à la tête du ministère sont indissociables d'une volonté de décrispation politique. Or le développement culturel, en tant que diagnostic des maux de la société française et des voies de la ...
Mathilde Priolet, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉCRISPATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul décrispation în contextul următoarelor știri.
1
Pour une lecture profane des conflits / sur le retour du religieux dans …
... chaque conscience humaine) sont autant de voies qu'il expose et explore, et qui mèneraient à une décrispation des dynamiques d'hostilité. «Sud Ouest, Iul 15»
2
Affaire des 3 journalistes: vers une décrispation ce vendredi
Selon des sources dignes de foi, Alioune Badara Fall et Mamadou Seck de « l'Observateur » et Mouhamed Gueye du « LeQuotidien ... «Pressafrik, Iul 15»
3
La garde-à-vue de journalistes toujours à la Une des quotidiens …
... qu'on pense une seconde au Quotidien», ajoutent nos confrères de ce journal qui estime qu'on va «vers une décrispation ce vendredi». «StarAfrica.com, Iul 15»
4
RDC : la Démocratie chrétienne décrie l'impasse politique que …
Le parti d'Eugène Diomi Ndongala fait également constater qu'aucun signe concret de décrispation politique devant précéder le lancement ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Iul 15»
5
Confidences Liban
Mais des diplomates américains ont prévu, en revanche, une décrispation en octobre à la suite d'un règlement politique global au Liban ... «Hebdo Magazine, Iul 15»
6
Crise politique guinéenne : Vers un compromis entre le camp …
CONAKRY- Se dirige-t-on vers une décrispation de la crise politique guinéenne ? Cette interrogation qui taraude les esprits pourrait avoir sa ... «Africaguinee.com, Iul 15»
7
Côte d'Ivoire :Cacophonie sur l'alternance 2020 / KKB: "Je ne parle …
Il faut plutôt poser des actes allant dans le sens de la décrispation de l'atmosphère générale pour que nous puissions aller à des élections ... «Abidjan.net, Iul 15»
8
Après 3 mois d'absence: ABC de retour, pour occuper une place …
Mais un vent de décrispation a soufflé lors de la 3ème édition de l'université républicaine, en octobre 2014. Le président Sall avait demandé à ... «SeneNews.com, Iul 15»
9
Burkina : Kafando pour la "décrispation"
Selon un communiqué de la Présidence burkinabè, Kafando a demandé à des "sages" de promouvoir "la décrispation de la tension sociale ... «BBC Afrique, Iul 15»
10
Décrispation entre Athènes et ses créanciers
Décrispation entre Athènes et ses créanciers. Les propositions d'Alexis Tsipras, adoptées hier par le Parlement grec, laissent présager une ... «Le Parisien, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Décrispation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/decrispation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO