Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dégraissoir" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉGRAISSOIR ÎN FRANCEZĂ

dégraissoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉGRAISSOIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉGRAISSOIR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dégraissoir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dégraissoir în dicționarul Franceză

Definiția degresorului în dicționar este eliminarea grăsimii de la animalul unui măcelar, excesul de grăsime dintr-un produs alimentar.

La définition de dégraissoir dans le dictionnaire est ôter la graisse d'un animal de boucherie, l'excédent de graisse d'un aliment.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dégraissoir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉGRAISSOIR


bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
cassoir
cassoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
moussoir
moussoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rafraîchissoir
rafraîchissoir
repoussoir
repoussoir
tressoir
tressoir
voussoir
voussoir
épissoir
épissoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉGRAISSOIR

dégradant
dégradation
dégra
dégrader
dégra
dégrafer
dégrainer
dégraissage
dégraissé
dégraissement
dégraisser
dégraisseur
dégraisseuse
dégraissis
dégras
dégravoiement
dégravoyer
degré
dégréement
dégréer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉGRAISSOIR

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
aplatissoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
croupissoir
déversoir
encensoir
flétrissoir
fossoir
pétrissoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
rouissoir
soir
trémoussoir
versoir

Sinonimele și antonimele dégraissoir în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «dégraissoir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉGRAISSOIR

Găsește traducerea dégraissoir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dégraissoir din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dégraissoir» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

提取挡板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

deflectores de extracción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

extraction baffles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

निष्कर्षण बाधकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

يحير استخراج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

перегородки добыча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

defletores de extração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নিষ্কাশন ধাঁধাঁর মতো
260 milioane de vorbitori

Franceză

dégraissoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sesekat pengekstrakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Extraktions Leitbleche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

抽出バッフル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

추출 배플
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

baffles extraction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vách ngăn khai thác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிரித்தெடுத்தல் தடுப்புகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

माहिती baffles
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ekstraksiyon saptırma plakaları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

setti estrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przegrody ekstrakcji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

перегородки видобуток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

șicane de extracție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαφράγματα εκχύλιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onttrekking skerms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

extraktion bafflar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utvinning bafler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dégraissoir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉGRAISSOIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dégraissoir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dégraissoir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dégraissoir».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉGRAISSOIR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dégraissoir» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dégraissoir» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dégraissoir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉGRAISSOIR»

Descoperă întrebuințarea dégraissoir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dégraissoir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire portatif de Commerce, 2: coutenant...
flfe cet instfument dégraissoir. On applique le pouce contre la bord de son calibre , à son extrémité , & l'on presse le boyau contre ce bord, tandis qu'on le tire de la main droite: on le jette, au sortir de cette opération , dans une autre tinette ou ...
2
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
les arts, les manufactures, les fabriques, la minéralogie, les drogues, les plantes, les pierres précieuses, &c.&c. ... CORDE. uf me cet instrument dégraissoir. On applique le pouce contre Je bord de son calibre , à son extrémité , & Ton presse le ...
3
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Le mouvement est transmis aux quatre rouleaux entraineurs étagés 6 par les quatre paires de petites roues d'angle b';\e rouleau inférieur reçoit la commande de l'un des rouleaux presseurs du dégraissoir par une chaine C, qui engrène avec ...
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1869
4
Publication industrielle des machines outils et appareils
Pannes consrnunvss. — Nous appellerons principalement l'attention sur les agencements employés pour régler la marche et la pression du cylindre supérieur dans chaque dégraissoir. Il nous suffira de les décrire pour l'un d'eux, ce que nous ...
5
Dictionnaire portatif de commerce, contenant le connoissance ...
On revient a cette manœuvre du dégraissoir quatre à cinq fois , & eile dure deux ou trois jours , suivant la chaleur de la saison. Chaque demi- journée augmente la force de la lessive. Les boyaux se dégraissent plus promptement en été qu'en  ...
6
Les grandes usines: études industrielles en France et à ...
Le troisième ouvrier la passe enfin sous le dégraissoir ûnisseur, où elle subit une pression d'au moins 12000 kilogrammes. Il en résulte que la laine, étant exprimée au maximum et ouverte par le ventilateur qui se trouve à la sortie des ...
Julien Turgan, 1871
7
Les grandes usines de France: tableau de l'industrie ...
Les laines triées sont descendues au dégraissoir, lequel se compose de trois grands baquets en bois, pouvant contenir chacun environ trois mètres cubes d' eau ; chaque baquet aboutit à un cylindre lamineur supportant une très-forto ...
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... un à un, sur ...a inllrnment appellé dégraijlbir. V.~ DËGRAISSOLR. , Lorsque les boyaux sont suffisamment de'graissés, &qu'on en a été les lilamlres, que b r \ quel'on jette dans une tinette qui ell: auprès du dégraissoir V ~BOY 432 .' 'B O Y.
Denis Diderot, 1781
9
Le spectacle de la nature: ou, Entretiens sur les ...
Les échevaux sormés par une quantité sixe & connue de ce sil de trame * font assemblés de manière que tous réunissent leur bout dans le même point d' attache pour être retrouvés fans peine. On les porte au dégraissoir pour y être dé - de la ...
Noël Antoine Pluche, 1752
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... on les remet dans un autre chauderon encore pendant_un certain temps , 8: ensuite on les en tire pour les dégraisser un à un, sur un instrument appellé de' grazssbir. V. DÉGRAISSOIR. ' Lorsque les boyaux sont suffisamment dégraiflés , 8c ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1777

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dégraissoir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/degraissoir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z