Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pétrissoir" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉTRISSOIR ÎN FRANCEZĂ

pétrissoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉTRISSOIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉTRISSOIR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pétrissoir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pétrissoir în dicționarul Franceză

Definiția de frământare în dicționar este aceea care alimentează aluatul; în special muncitor brutar. Cel care formează un material maleabil. Cel care modela, influențează alți oameni.

La définition de pétrissoir dans le dictionnaire est celui, celle qui pétrit la pâte; en partic. ouvrier-boulanger. Celui, celle qui façonne une matière malléable. Celui, celle qui façonne, influence d'autres personnes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pétrissoir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉTRISSOIR


bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
cassoir
cassoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
moussoir
moussoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rafraîchissoir
rafraîchissoir
repoussoir
repoussoir
tressoir
tressoir
voussoir
voussoir
épissoir
épissoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉTRISSOIR

pétri
pétricole
pétrifiant
pétrification
pétrifié
pétrifier
pétrin
pétrir
pétrissable
pétrissage
pétrissée
pétrissement
pétrisseur
pétrisseuse
pétro-chimique
pétro-dollar
pétro-occipital
pétro-salpingo-staphylin
pétro-salpingo-staphyline
pétro-sphénoïdal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉTRISSOIR

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
aplatissoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
croupissoir
dégraissoir
déversoir
encensoir
flétrissoir
fossoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
rouissoir
soir
trémoussoir
versoir

Sinonimele și antonimele pétrissoir în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pétrissoir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉTRISSOIR

Găsește traducerea pétrissoir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pétrissoir din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pétrissoir» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pétrissoir
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pétrissoir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pétrissoir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pétrissoir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pétrissoir
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pétrissoir
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pétrissoir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pétrissoir
260 milioane de vorbitori

Franceză

pétrissoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pétrissoir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pétrissoir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pétrissoir
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pétrissoir
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pétrissoir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pétrissoir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pétrissoir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pétrissoir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pétrissoir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pétrissoir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pétrissoir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pétrissoir
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pétrissoir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pétrissoir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pétrissoir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pétrissoir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pétrissoir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pétrissoir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉTRISSOIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pétrissoir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pétrissoir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pétrissoir».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÉTRISSOIR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pétrissoir» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pétrissoir» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pétrissoir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉTRISSOIR»

Descoperă întrebuințarea pétrissoir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pétrissoir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
R. PÉTRIN, PÉTRISSOIR. ( Arts mécaniques. ) Le pétrin est un coffre monté sur quatre pieds et ordinairement fermé par un couvercle à charnières : on se sert de ce meuble pour pétrir la farine dont on veut faire le pain. La forme est celle d'un ...
2
Le Guide des artistes, ou Répertoire des arts et ...
PÊTl}ISSO_IBS. Voyez. Conservatoire des Arts etflIétiers. Un modèle de pétrissoir à cammes. Repcrtory, 1" série. Pétrissoir mécanique, 1. m, p. 283. h - Repertory , 2' série. Pétrissoir mécanique , patente de M.
Jean-Regnault Armonville, 1818
3
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Pendule, Pendulier (Arts mécaniques). Pêne. Pépiniériste. Périer (machine à). Perche. Perle. Perles artificielles. Perpendiculaire. Perruquier. Persiennes. Perspective. Pesanteur. Peson. Petit-gris. Petit-lait. Pétrin, Pétrissoir. Pétrole. 400 403 ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1835
4
Dictionnaire raisonné d'agriculture et d'économie du bétail ...
PÉTR1SSOIR. (Pétrin, Maie.) Le pétrissoir à pain est une espèce de coffre dont l' ouverture est évasée, pour faciliter le pétrissage. Les pétrins ont généralement la même forme, mais ils varient de dimension suivant l'importance des ménages.
A. Richard, 1854
5
Dictionnaire universel des arts et métiers et de l'économie ...
PÉTRIN , PÉTRISSOIR. ( Arts mécaniques. ) Le pétrin est un coffre monté sur quatre pieds et ordinairement fermé par un couYercle à charnière : on se sert de ce meuble pour pétrir la farine dont on veut faire le pain. La forme est celle d'un ...
Louis-Benjamin Francœur, Pierre Jean Robiquet, M. Payen (Anselme), 1840
6
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Les frères Gui viennent d'imaginer un pétrissoir mécanique qui fonctionne parfaitement , et dont les produits ont été reconnus , par expérience, comparables aux meilleurs qu'on puisse obtenir par d'autres moyens. Ces mécaniciens ont ...
7
Le guide des artistes; ou, Répertoire des arts et manufactures
Pétrin mobile de M. Lambert , t. X , p. a69. PÉTRISSOIRS. Voyez Conservatoire des Arts et Métiers. Un modèle de pétrissoir à cammes. Repertory, i" série. Pétrissoir mécanique, t. III, p. a83. Repertory , 2e iM'e. Pétrissoir mécanique , patente ...
J. R. Armonville, 1818
8
L'art du briquetier
forment une masse parfaitement exempte de pierres et déjà plus homogène. Après cette première préparation, on jette l'argile dans un pétrissoir pour la corroyer et l'amener dans un état propre au moulage (fig. 1 et 2, pl. I). Le pétrissoir est un ...
F. Challeton de Burghat, 1861
9
La clef de l'industrie et des sciences qui se rattachent aux ...
1 1 -- Un modèle de pétrissoir à cames. 227 19 - Pétrissoir mécanique, t. III, p. 233. 20 - Même objet; patente de M. Baker, t. XX, p. 204. PÉTROLE. Voyez 1 - Notice sur une mine de pétrole du département du Mont-Terrible , n°. 14 , p. 72' I 80 ...
J.R. Armonville, 1825
10
Collection de machines, instruments, ustensiles, ...
Pétrissoir à double levier. C'est une table portée par quatre pieds , sur laquelle on pétrit la pâte en haussant et en baissant alternativement la portion du levier C, par le moyen de la poignée adaptée à son extrémité. L'autre partie du levier qui ...
Charles-Philibert de Lasteyrie Du Saillant, 1822

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pétrissoir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/petrissoir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z