Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dégras" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉGRAS ÎN FRANCEZĂ

dégras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉGRAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉGRAS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dégras» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dégras în dicționarul Franceză

Definiția scurgerilor din dicționar este reziduul gras extras din piele de capră. Deșeuri de bucătărie.

La définition de dégras dans le dictionnaire est résidu graisseux extrait des peaux chamoisées. Déchets de cuisine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dégras» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉGRAS


abras
abras
avant-bras
avant-bras
bourras
bourras
bras
bras
damaras
damaras
débarras
débarras
embarras
embarras
fatras
fatras
gras
gras
haras
haras
hypocras
hypocras
madras
madras
matras
matras
nostras
nostras
pataras
pataras
patatras
patatras
ras
ras
sassafras
sassafras
simili-bœuf gras
simili-bœuf gras
tétras
tétras

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉGRAS

dégradant
dégradation
dégra
dégrader
dégra
dégrafer
dégrainer
dégraissage
dégraissé
dégraissement
dégraisser
dégraisseur
dégraisseuse
dégraissis
dégraissoir
dégravoiement
dégravoyer
degré
dégréement
dégréer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉGRAS

acanthocéras
arrière-bras
as
baaras
bas
bragou-bras
christmas
criocéras
fier-à-bras
hyper-ras
las
mas
mi-bras
passe-bras
plâtras
pâtiras
pétras
rebras
repose-bras
sous-bras

Sinonimele și antonimele dégras în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «dégras» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉGRAS

Găsește traducerea dégras în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dégras din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dégras» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

degras
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Degras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

degras
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

degras
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

degras
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дегра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dégras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

degras
260 milioane de vorbitori

Franceză

dégras
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

degras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Degras
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

degras
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

degras
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

degras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

degras
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

degras
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

degras
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Degra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Degras
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

degras
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дегра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Degras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Λάδια δερμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Degras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

degras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Degras
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dégras

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉGRAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dégras» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dégras
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dégras».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉGRAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dégras» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dégras» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dégras

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉGRAS»

Descoperă întrebuințarea dégras în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dégras și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
11 y a des corroyeurs qui mêlent ensemble un quart d'huile 6c trois quarts de dégras ; d'autres en mettent parties égales , fur-tout quand le dégras est épais. En première nourriture on met plus d'huile que dans la seconde fois. Lorsqu'on a  ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
2
Art Du corroyeur: 2,3
Le dégras pour l'ordinaire ne peut pas s'employer sans huile ; il y a des Corroyeurs qui mêlent ensemble un quart d'huile , 8c trois quarts de dégras ; 'd' autres en mettent .parties égales, sur-tout quand le dégras est épais. En premiere ...
Joseph Jérôme Le Français “de” Lalande, 1767
3
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
L'HUILE qu'emploie le chamoiseur, rend la même quantité de dégras, c'eflcà-dire , un poids égal, & le'dégras vaut un quart de plus que l'huile elle-mème. Le chamoiseur achete son huile quarante-huit ou cinquante livres le quintal , & vend le ...
‎1775
4
Descriptions des arts et métiers
L'huile qu'emploie le chamoiscur, rend la mème quantité de dégras, c'est- à-dire , un poids égal, & le dégras vaut un quart de plus que l'huile elle-même. Lechamoifeur achete son huile quarante-huit ou cinquante livres le quintal , & vend le ...
J. E. Bertrand, 1775
5
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
'HUILE qu'emploie le chamoiseur , rend la même uantité de dégras , C'e-' tà-dire , un poids gal , et le dégras Vaut un quart de p us que l'huile elle-même. Le chamoiseur achete son huile quarante-huit ou cinquante livres le quintal, et vend le ...
Jean-Élie Bertrand, 1775
6
Nouveau manuel complet du chamoiseur, pelletier-fourreur, ...
DU DÉGRAS. 99 l'ébuUUiou , montant continuellement par le bec de l'entonnoir et retombant dans la chaudière, augmente nécessairement l'évaporation , et hâte par conséquent la cuisson du dégras. Quand après vingt-quatre heures de ...
Jean Sébastien Eugène Julia de Fontenelle, 1841
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Si le dégras est trop épais , on y met plus 0 huile ; si c'est un bon dé gras , il portera bien l'huile , (k l'on pourra en mettre plus de moitié. On met plus de dégras fur la tête ck fur la culée des peaux de vaches , que fur les ventres , parce que les ...
8
Encyclopedie Methodique
LES veaux en exigent da_vantage à proportion de leurs poids; une douzaine de veaux , qui pese vingt—huit livres , prend environ dix livres en huile C( dégras. ” Il faut que la peau soit encore humide , 8C même qu'on puisse en exprimer ...
9
Description des arts et métiers
LE dégras pour l'ordinaire ne peut pas s'employer sans huile. Il y a des corroyeurs qui mêlent ensemble un quart d'huile 8: trois quarts de dégras : d' autres en mettent parties égales , sur-tout quand le dégras est épais. En pre. miere nourriture ...
Jean-Elie Bertrand, 1775
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Une peau de vache boit ordinairement du dégras jusqu'au quart de son poids , c' est-à-dire , u'il faut quatre livres de dégras pour une vache e uinze à seize livres , deux ou trois pour une Vac e de dix livres. Les veaux en exigent da-vantage à ...
Jean-Marie Roland de la Platière, G. T. Doin, Peutet, 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉGRAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dégras în contextul următoarelor știri.
1
Victor Thermé : « J'ai été sollicité par les plus grands de mon pays »
A trois mois de la fin de mon service militaire, arrive Hilaire Dégras, un Marinois qui avait un saxophone. Dès le premier jour, il s'est mis à jouer ... «FranceAntilles.fr Martinique, Iul 15»
2
Esclavage : une journée pour se souvenir et ne pas oublier l'histoire …
Je ne comprends pas", souligne Gilles Dégras, sur son blog Bondamanjak. C'est ainsi qu'est né le mot d'ordre "Libèr Nout Furcy" que l'on ... «Imaz Press Réunion, Mai 15»
3
Un kabar pou liber not furcy
En écrivant une lettre ouverte aux élus réunionnais en décembre 2014, Gilles Dégras a un peu plus sensibilisé les plus consciencieux sur cette ... «Zinfos 974, Mai 15»
4
Trois jours d'évangélisation, pour l'éveil des consciences
Les prêtres Patrick Phanor et Pascal Dégras, les diacres Paul Rougon et Jean-Paul Levif, qui ont traité durant ces trois jours d'évangélisation ... «FranceAntilles.fr Martinique, Mar 14»
5
Yolanda Suarez en hommage aux femmes
Autour de ce beau monde, le public retrouvera Raymond Conseil à la batterie, Hugues Dégras à la basse et Henri Dorwling-Carter aux ... «FranceAntilles.fr Martinique, Mar 14»
6
Salariés de stations-service, victimes collatérales de la grève des …
De gauche à droite : Olivier Dru, Éliane Zobeïde, membres de la CGTM produits pétroliers, Alphonse Dégras, secrétaire général de la CGTM ... «FranceAntilles.fr Martinique, Dec 13»
7
Nucléaire: Israël prêt à faire cavalier seul contre l'Iran
Israël dans l'hypothèse ou déclarera la guerre a l'Iran il sais parfaitement bien qu'il peut faire des dégras. Et sais aussi qu'il en subira autant . «Le Figaro, Oct 13»
8
Black-out à l'aéroport de Pointe-à-Pitre, des milliers de passagers …
Sur Facebook, Gilles Dégras commentait : "C'est galère." Pour sa part, le site de l'aéroport s'est distingué avec ce message à l'humour ... «TF1, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dégras [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/degras>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z