Descarcă aplicația
educalingo
délectablement

Înțelesul "délectablement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÉLECTABLEMENT ÎN FRANCEZĂ

délectablement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉLECTABLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉLECTABLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția délectablement în dicționarul Franceză

Definiția delectabil în dicționar este faptul că deliciile, care oferă o plăcere intensă și rafinată, care este foarte plăcută.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉLECTABLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉLECTABLEMENT

délayant · délayé · délayement · délayer · délayure · delco · deleatur · délébile · délectable · délectation · délecter · délégant · délégante · délégataire · délégation · délégué · déléguée · déléguer · délestage · délester

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉLECTABLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele délectablement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉLECTABLEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «délectablement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «délectablement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÉLECTABLEMENT

Găsește traducerea délectablement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile délectablement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «délectablement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

delectably
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

deliciosamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

delectably
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

delectably
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ذيذة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

восхитительно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

delectably
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

delectably
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

délectablement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

delectably
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

delectably
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

delectably
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

delectably
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

delectably
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

delectably
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

delectably
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

delectably
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

delectably
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

delectably
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

delectably
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

чудово
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

delectably
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

delectably
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

delectably
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

delectably
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

delectably
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a délectablement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉLECTABLEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale délectablement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «délectablement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre délectablement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉLECTABLEMENT»

Descoperă întrebuințarea délectablement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu délectablement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
*Dictionnaire de la langue des troubadours: Tome 4: L-P.
ΑΜΕΝ, adv., délectablement, délicieusement. Per trop heure nnucmnmmnn. Les . X. Commandement: de Dieu. Pour trop boire délectablement. cn. Delcctablemem . ESP. Delectablemcnte. rr. Dilcltabilmente. 17. Dune-rum, adj., délectable, ...
‎1842
2
Nouvelle psychologie du Dr. Beneke: composée d'aprèes des ...
... les hommes doivent apprécier la valeur des choses qui impressionnent délectablement ou non délectablement les sens supérieurs, comme un plus grand bien ou mal, et les impressions délectables ou douloureuses qui impressionnent les ...
Friedrich Eduard Beneke, G Raue, Dressler, 1861
3
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Deliciozament, voyez Deliciosament. Deliciozitat , s. т., volupté, IV, 51, i , n° 12. Delict ablamen , adv., délectablement , ГУ, 51, и, n°16. Deliech , voyez Delieg. Delieg, s. т., délice, IV, 51, i, n°10. Delieitar, voyez Delectar. Deliet, voyez Delieg.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
4
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Pour trop boire délectablement. cat. Délectablement. esp. Delectablemente. it. Dilettabilmente . 17. Delectatiu, adj., délectable, propre à délecter. Es al odorament delectatxu. Elue, de las propr., fol. i32. Est délectable à l'odorat. 18. DeLECTAR ...
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
5
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Dilettabile. 16. DELICTABLAMEN , adv., déleclablc- nicnt, délicieusement. Fer trop heure DELICTAIH.AMES. Les .X. Commandements de Dieu. Pour trop boire délectablement. CAT. Délectablement. KSP. Delectablemente. IT. Dilettabilmente .
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1842
6
Le Voyage dans le Pacifique de Bougainville à Giraudoux
Michel Serres compare ]u es Verne à Dickens, Rabelais, Cervantès, à cause des "récits entrelardés de longues listes de mangeaille”, où “l'entassement des viatiques est délectablement détaillé", mais cette boulimie n'est pas seulement ...
Eliane Gandin, 1998
7
Matériaux pour l'histoire de Genève
... sans que nous l'en ayons aucunement prié , ni sollicité , par nous-mêmes ni par nos amis, mais contre le vœu de notre cœur , étant placés honorablement , avantageusement et délectablement dans ladite église et cité de Genève.
Jacques Augustin Galiffe, 1829
8
Grande chronique de Matthieu Paris
Ce jour-là et le lendemain, selon ce qui avait été réglé pour ce jeu guerrier, quelques chevaliers anglais joutèrent vaillamment, vigoureusement et délectablement, au point d'exciter l'admiration de ' Ce passage et tout le morceau ne laissent ...
Matthew Paris, Jean Louis Alphonse Huillard-Bréholles, 1840
9
Le Don de Ka - Tome 1 - Le passage
Après être passé sous une douche décontracturante, jets re- vitalisants, shampoing énergisant, séchage hydratant, le jeune Natan se laissa délectablement démêler la chevelure bouclée par le macropeigne qui, en même temps qu'il coiffait, ...
Catherine Barcelonne, 2012
10
Tu dis ça parce que tu m'aimes
de minuscules silhouettes; aux batailles désespérées dans lesquelles des hommes de noble prestance exhalent leur dernier soupir, tandis que des femmes délectablement romanesques se consument d'une passion immortelle; aux univers ...
Julien Campredon, Mathias Gosselin, Ibis Sépulveda, Valéry Meynadier, Georges-Olivier Châteaureynaud, Christian Zorka, Thierry Acot-Mirande, Pascale Dietrich, Cécilia Colombo, Renny Sparks, Frédéric Legros, Xavier Gélard, Andrés Cores, Pierre Cami, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉLECTABLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul délectablement în contextul următoarelor știri.
1
Les âmes en peine de Dea Loher résonnent à la Comédie-Française
... délectablement détestable) qui s'installe chez sa fille dont le couple bat de l'aile ou bien encore cette philosophe fantasque et kafkaïenne qui ... «Toutelaculture, Apr 15»
2
Audiences : l'énorme démarrage de The Blacklist
... de la plaque), bref a voir absolument en VO pour profiter délectablement de la voix et du charme de J.Spader qui porte littéralement la série. «AlloCiné, Aug 14»
3
"Salamandre", de Gilles Sebhan
Et c'est ce que fait le Dilettante en publiant cette délectablement sulfureuse, donc hautement sebhanienne, Salamandre. Romancier des ... «France Info, Ian 14»
4
Test : Atelier Iris 3 : Grand Fantasm
... gameplay assuré s'enrichissant cette fois de quelques subtilités dynamisant des combats "délectablement" bruyants et riches en sensations. «JeuxVideo.com, Iun 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Délectablement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/delectablement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO