CE ÎNSEAMNĂ DÉLICATEMENT ÎN FRANCEZĂ?
Definiția délicatement în dicționarul Franceză
Definiția delicată în dicționar este într-un mod delicat, cu delicatețe. Cu finisaj și ușurință, într-un mod elegant și elegant. Cu o finisare și o ușurință care lingușește unul sau altul. Deci, pentru a flatra un palat rafinat. Cu finețe și har. Mărturisind o finețe a gustului și o judecată foarte sigură, cu o artă delicată și elegantă. Cu tact, cu rezervă și discreție, arătând bunătate față de ceilalți. Cu sensibilitate. Cu preocuparea de a discerne exact culorile morale. Într-un mod ușor și uneori prudent.
CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DÉLICATEMENT»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
délicatement.
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
Tous les jours, en fait d'amour, on fait très délicatement des choses fort grossières.
Le français : idiome idéal pour traduire délicatement des sentiments équivoques.
Quoi de plus original que le bien délicatement fait ? N'est-ce point se distinguer de ses semblables que de les aimer ?
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉLICATEMENT»
Descoperă întrebuințarea
délicatement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
délicatement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Valentin, le tamarin délicatement bagarreur
Valentin, le tamarin rouquin, cogne, griffe, mord ses petits copains. Mais pourquoi est-il devenu la terreur de la récré ?
2
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
DÉLICATEMENT , adv. , avec délicatesse, d'une manière délicate. Etre élevé
délicatement. Se traiter délicatement. ( Voyez manger. ) II se prend , au figuré ,
dans la plupart des sens de délicat. Cela est travaillé délicatement. Il faut manier
cela ...
3
Le Grand Dictionnaire françois et flamand composé sur le ...
Een f:.jn of geeflig lef. * Délicat , travaillé délicatement. fltt , fijn tnj^nßit ¡еи>егк[.
Vae peinture delicate, tsjnt, ntttt en kgnßige [ibiitUry. * .Délicat, qui len a tiavaillei
délicatement. Comme, Un pinceau délicat. £« fi/ a of zjsgt pin- Une main delicate.
François Halma, J. Quineau,
1733
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
Être élevé délicatement. Mang”, se traiter délicatement. suger délicatement de
tout. Cela est travaillé délicatement. Il faut manier cela délicatement. Cet Aitteur a
traité ce sujet-là délicatement. Il a pa é cela délicatement. Cette a aire veut étre ...
5
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
DÉLICATEMENT, adv. D 'une manière délicate , fine & ingénieuse ; qui n'a rien
de rude , ce qui se dit au propre& aufiguré. Délie tè , molliter. Ce Peintre peint
délicatement. Cet Auteur écrit f on délicatement , juge fort délicatement.
6
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
Ce Peintre peint délicatement. Cet Auteur écrit sort délicatement , juge fort
délicatement. Ce Seigneur vit fort délicatement. Cette affa re a besoin d' être
maniée délicatement , avec grande adresse. Mettre délicatement en oeuvre. Va
Uc.
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, Pierre Bayle,
1701
7
Dictionnaire de l'Académie française
Il a des sentiments très- délicats. DÉLICATEMENT, adv. Avec délicatesse, d'une
manière délicate. Être élevé délicatement. Se traiter délicatement. Juger
délicatement de tout. Ce bijou es' travaillé délicatement. Il faut manier cela
deliratement.
8
Dictionnaire de l'Académie françoise,
DÉLICATEMENT, adv. Avec délicatesse. d'une manière délicate. Etre élevé
délicatement Se traiter délicatement. Juger délicatement à. tout. Cela est travaillé
délicatement. Il faut mu nier cela délicatement. Cet Auteur a traité ce sujel-la ...
9
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
On dit d'Un ouvrage de la main , travaillé finement, délicatement , qu'il est
mignardement travaillé , mignarde- ment découpé. MIGNARDER. t. act. Traiter
délicatement. Mignarder un enfant. Une femme qui se mignarde trop. 11 est du
discours ...
10
Le petit apparat royal: ou, Nouveau dictionnaire François et ...
Coniti- tuere , ( tuo , is , conítitui , conffitu- i tum. ) ай. асе. Ce dont tl eft délibéré.
Quodin deliberationem cadit, ( cado , is , cecidi, ca- ratn , cadere. ) n. Celui qui
délibère. Delibérator.oris.rri. Т>£'1ЛСАТ,[ qui fe traite délicatement ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉLICATEMENT»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
délicatement în contextul următoarelor știri.
La Kermesse : Retour d'expérience | Don Daddy - Testostérone et …
... disent bonjourMonsieurmerciMonsieuraurevoirMonsieur et viennent ramasser les boîtes de conserve après les avoir fait délicatement choir, ... «L'Express, Iul 15»
Délice glacé | Le Journal de Montréal
Une fois les préparations réalisées, mélanger délicatement à la spatule l'appareil à bombe avec la crème montée. Ensuite, la meringue, puis la ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
Swing Rencontre Trio a enflammé l'Amphithéâtre du Sénéchal …
L'interprétation d'Oblivion d'Astor Piazzola, emporte délicatement le spectateur ailleurs. Le rythme chaloupé de la basse et de la guitare l'invite ... «Toulouse Infos, Iul 15»
Audi R8 : le petit « Plus » qui manquait ? - RTL Info - RTL.be
... place la R8 sur la bonne trajectoire et si elle s'en écarte, il suffit de soulager (délicatement) les gaz pour voir le nez replonger vers la corde. «RTL info, Iul 15»
Mascara waterproof : tout savoir sur le mascara waterproof - Elle
Le bon geste : plaquer un coton imbibé sur les cils quelques secondes afin de dissoudre le mascara et essuyer délicatement. «Elle, Iul 15»
L' Huile Extraordinaire : les multiples façons de l'adopter
Matin et soir, hydratez-les délicatement en déposant une à deux noisettes d'Huile Extraordinaire sur l'extrémité de votre chevelure et le tour est ... «Get The Look, Iul 15»
Élégie pour un détective | Le Devoir
Dans un décor champêtre idyllique du Sussex, un vieil homme manie délicatement l'un des cadres d'une ruche. Après l'avoir remis en place, ... «Le Devoir, Iul 15»
L'iPod touch 6G n'a quasiment rien changé à l'intérieur | iGeneration
Il faut dire que pour commencer à l'ouvrir, il faut chauffer l'ensemble et tirer délicatement pour ne pas casser les petits crochets qui retiennent la ... «iGeneration, Iul 15»
La vraie recette du guacamole | Slate.fr
... des petits morceaux». Ensuite, on ajoute les autres ingrédients préalablement préparés. Il n'y aura plus qu'à mélanger très délicatement. «Slate.fr, Iul 15»
Désensibilisation aux pollens : comment sont fabriqués - Francetv info
... machine de récolte comme un aspirateur, et on prélève délicatement le pollen de graminées pour garder toutes ses qualités thérapeutiques. «Francetv info, Iul 15»