Înțelesul "demi-tour" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA DEMI-TOUR ÎN FRANCEZĂ

demi-tour

CE ÎNSEAMNĂ DEMI-TOUR ÎN FRANCEZĂ?

Despre turn-

Demi-tour

Cuvântul "turn-around" desemnează diverse manevre în conducere, al căror scop este de a inversa direcția de circulație a autovehiculului.

Le mot demi-tour désigne en conduite différentes manœuvres ayant pour but d'inverser le sens de circulation du véhicule conduit.

Definiția demi-tour în dicționarul Franceză

Definiția unei rotații în dicționar este mișcarea care este executată fie ferm, fie în zbor, prin care ne aflăm în direcția opusă.

SINONIMELE «DEMI-TOUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «demi-tour» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în demi-tour

volte · volte-face

TRADUCEREA DEMI-TOUR

Găsește traducerea demi-tour în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile demi-tour din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demi-tour» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 向后转
• Traducător din Franceză - Spaniolă: media vuelta
• Traducător din Franceză - Engleză: about-turn
• Traducător din Franceză - Hindi: आस-पास मुड़ना
• Traducător din Franceză - Arabă: وشك بدوره
• Traducător din Franceză - Rusă: извиваться
• Traducător din Franceză - Portugheză: reviravolta
• Traducător din Franceză - Bengali: ঘুরে দাঁড়ানো
• Franceză: demi-tour
• Traducător din Franceză - Malaeză: about-turn
• Traducător din Franceză - Germană: Umschwung
• Traducător din Franceză - Japoneză: ターン
• Traducător din Franceză - Coreeană: 뒤로 돌기
• Traducător din Franceză - Javaneză: bab-siji
• Traducător din Franceză - Vietnameză: quay sang chiều khác
• Traducător din Franceză - Tamilă: பற்றி திருப்பம்
• Traducător din Franceză - Marathi: बद्दल वळण
• Traducător din Franceză - Turcă: geriye dönüş
• Traducător din Franceză - Italiană: voltafaccia
• Traducător din Franceză - Poloneză: o-turn
• Traducător din Franceză - Ucraineană: звиватися
• Traducător din Franceză - Română: despre rândul său,
• Traducător din Franceză - Greacă: για στροφή
• Traducător din Franceză - Afrikaans: ommekeer
• Traducător din Franceză - Suedeză: helomvändning
• Traducător din Franceză - Norvegiană: helomvending

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DEMI-TOUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul demi-tour.

1

Per Olof Sundman

Faire demi-tour, c'est une mauvaise manière de poursuivre un voyage.

2

Annemarie Schwarzenbach

Une fois qu’on est en route, on ne connaît ni adieu ni regret, il devient chaque jour un peu moins possible de faire demi-tour, on ne le souhaite d’ailleurs plus.

3

Pierre Doris

Sur le mur d’un cimetière j’ai lu : “Défense de déposer des ordures.” Pourtant, aucun corbillard ne fait jamais demi-tour !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMI-TOUR»

Descoperă întrebuințarea demi-tour în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demi-tour și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Technique et apprentissage du dressage

Le demi-tour autour des épaules vers la gauche Aides : 1. Arrêter le cheval sur la piste intérieure à main droite. 2. Faire vibrer les doigts de la main gauche (pour lui dire que c'est à gauche que cela va se passer). Il va falloir amorcer le ...

Kathy Amos-Jacob, 2000

Kitesurf: s'initier & progresser

Je change de direction et de pied mais perds toute ma vitesse : Vous ne tournez pas assez ou trop tard. Cardez votre poids sur l'arrière de la planche dès que vous avez effectué la moitié du demi-tour. Pour tourner plus vite, augmentez vos  ...

Eric Beaudonnat, 2004

Réussissez votre code de la route

Faire demi-tour, effectuer une marche arrière, se garer en créneau, en épi ou en bataille, sont des manœuvres incontournables. Vous devez : 1. Vérifier que la signalisation ne s'oppose pas à la manœuvre envisagée ; 2. Etre certain que vous ...

Activ Permis,, 2008

La danse classique: manuel complet de la méthode Cecchetti

manuel complet de la méthode Cecchetti Grazioso Cecchetti. 2. Assemblé sans changer de pied 6. Assemblé en demi-tour sauté. On l'appelle de cette manière lorsque la jambe, de la cinquième derrière, se dégage en seconde position et se  ...

Grazioso Cecchetti, 2006

Supplément au dictionnaire de l'artillerie

Lorsque le demi-tour est près de s'achever , il commande : En avant, guide à gauche (ou à droite ). Toutes les voitures prennent la marche directe, et la section se porte en avant, les caissons conservant leur distance de l'ordre en batterie.

Hermann Cotty, 1832

Football: psychomotricité du jeune joueur

DISSOCIATION CEINTURE - MEMBRES Organisation : 9 plots Description : Sans ballon en courant : - avancer en courant, - pas chassé gauche, - reculer en courant, - pas chassé droit, - avancer en courant, - faire un demi-tour, - pas chassé ...

Claude Doucet, 2007

Ecole du cavalier au manège: basée sur les principes de ...

Lorsqu'elles sont à G mètres l'une de l'autre , le capitaine commande ; DANS CHAQUE DIVISION EN COLONNE PAR DEUX = TÈTE DE COLONNE DEMI- TOUR A GAUCHE ET A DROITE. (Fig. U.) A ce commandement, le chef du 1" peloton ...

Alphonse Guérin, 1852

Description des machines et procédés pour lesquels des ...

XXII, la position de la came engagée dans l'échancrure du demi-tour, c'est-à-dire la serrure fermée à clef, et en m' ri la position de la came dégagée de l' échancrure du demi- tour, c'est-à-dire la serrure ouverte. a, coffre de la serrure, monté ...

France. Office national de la propriété industrielle, 1870

Description des machines et procedes specifies dans les ...

XXII. la position de la came engagée dans l'échanerure du demi-tour, c'est-à-dire la serrure fermée à clef , et en m' n' la position de la came dégagée de l' échancrure du demitour, c'est-à-dire la serrure ouverte. a, coffre de la serrure. monté ...

Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870

Traité de mécanique industrielle les différentes méthodes ...

Mate il pourra en être tout autrement du cas où F agit seulement dans le premier demi- tour et dans une direction contraire à celle du poids/). En effet, la plus grande valeur du travail instantané ayant toujours lieu pour la position horizontale du ...

M. Poncelet (Jean Victor), 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMI-TOUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demi-tour în contextul următoarelor știri.

Kerbiriou. La tractopelle a fait demi-tour - Concarneau - Le …

La tractopelle a fait demi-tour. 18 juillet 2015 / S. C. / commentaires. Les discussions entre Marc Bigot, adjoint à l'urbanisme et les riveraines n'ont pas permis de ... «Le Télégramme, Iul 15»

Le marié est tellement ému de voir sa belle, qu'il en perd les …

Nous avons roulé environ 500 mètres» et fait aussitôt demi-tour, à la découverte de la disparition des bijoux. «Nous avons cherché partout sur ... «20minutes.fr, Iul 15»

Mont-Blanc : le refuge du Goûter fermé suite au risque d'éboulements

Des alpinistes ont d'ailleurs décidé de faire demi-tour. "On a l'habitude de voir des chutes de pierre au Goûter, parce que ça fait un peu partie ... «Francetv info, Iul 15»

"Ce matin, tous les trains circulent normalement" (Philippe Mouly …

Un TGV a même dû faire demi-tour pour revenir à Paris. "Ce matin, tout circule normalement et à l'heure", Philippe Mouly interrogé samedi ... «France Info, Iul 15»

Haute-Loire | La RN88 fermée quatre heures par la chute d'une …

Une opération menée à bien à 00h30, ce qui a permis de rétablir le trafic et de libérer six camions qui n'avaient pu faire demi-tour. Pas de ... «Le Progrès, Iul 15»

Sport national | Van Avermaet pas si classique - L'Est Républicain

... Yvon Ledanois affichait déjà sa satisfaction après un demi-Tour rondement mené. Et le directeur sportif français de la formation américaine a ... «Est Républicain, Iul 15»

Happé, un cycliste subit d'importantes lésions à la tête | JDQ

L'accident s'est produit vers 4h30, hier, alors que le conducteur d'une automobile a effectué un demi-tour sur le chemin Sainte-Foy, à la ... «Le Journal de Québec, Iul 15»

Retour cause choc aviaire d'un avion de Aeropostal - Crash aérien

Cumana (Vénézuéla) - Un avion de la compagnie aérienne vénézuélienne Aeropostal Alas de Venezuela a été contraint de faire demi-tour et ... «Crash-Aérien, Iul 15»

Infos VTT : Championnats de France dames / P. Ferrand-Prévot : « C …

La même démonstration. Un premier demi-tour (4 tours et demi étaient à parcourir) pour se jauger et c'était donc parti pour un long solo. «Vélo Vert, Iul 15»

Retour cause alarme incendie moteur d'un avion de Venezolana

Maracaibo (Vénézuéla) - Un avion de la compagnie aérienne vénézuélienne Venezolana a été contraint de faire demi-tour et de se reposer ... «Crash-Aérien, Iul 15»