Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "déplétif" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉPLÉTIF ÎN FRANCEZĂ

déplétif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉPLÉTIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉPLÉTIF ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «déplétif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția déplétif în dicționarul Franceză

Definiția depleției în dicționar este cea care scade volumul lichidelor, în special al sângelui, în întregul corp sau într-un organ sau cavitate.

La définition de déplétif dans le dictionnaire est qui diminue le volume des liquides, en particulier du sang, dans l'ensemble du corps ou dans un organe ou une cavité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «déplétif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉPLÉTIF


chétif
chétif
complétif
complétif
explétif
explétif
métif
métif
rétif
rétif
supplétif
supplétif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉPLÉTIF

déplaire
déplaisamment
déplaisance
déplaisant
déplaisir
déplantation
déplanter
déplantoir
déplâtrage
déplâtrer
déplétion
dépliable
dépliage
dépliant
dépliante
dépl
dépliée
dépliement
déplier
déplissement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉPLÉTIF

actif
administratif
alternatif
descriptif
dispositif
définitif
effectif
exécutif
impératif
indicatif
lucratif
législatif
motif
négatif
objectif
portatif
positif
sportif
tif
éducatif

Sinonimele și antonimele déplétif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «déplétif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉPLÉTIF

Găsește traducerea déplétif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile déplétif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «déplétif» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

消耗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ozono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

depleting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

घट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المستنفدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

разрушающих
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

esgotando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হ্রাসকারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

déplétif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

semakin berkurangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

abbau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

破壊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

파괴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

depleting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

làm suy giảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நீர்த்துப்போகச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कमी करणारी प्रमुख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tüketen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

impoveriscono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ozonową
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

руйнують
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

diminuare a stratului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καταστρέφουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

afbrekende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utarmande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tappe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a déplétif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉPLÉTIF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «déplétif» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale déplétif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «déplétif».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉPLÉTIF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «déplétif» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «déplétif» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre déplétif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉPLÉTIF»

Descoperă întrebuințarea déplétif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu déplétif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire d'hippiatrique et d'équitation
Voy. Poil. DÉPILATOIRE, s. m. Qui déterminu la chute dus poils. Il est un grand nombre de substances qui produisent cet effet, comme l'essence de térébenthine , les vésicants, les caustiques, etc. DÉPLÉTIF , IVE. adj. On désigne sous cette ...
F. Joseph Cardini, 1845
2
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
Celles-ci peuvent être faites, ainsi que l'établit avec rairbn M. J.epellelier, tantôt comme moyen déplétif , sur ta peau saine , à une distance plus ou moins considérable le la partie enflammée , tantôt comme moyen déplétif encore, mais sur le ...
Édouard Monneret, 1839
3
Des maladies rhumatoïdes
Les Ventouses scarifiées agissent, soit comme moyen déplétif, soit comme révulsif; leur emploi a donc un double avantage, et leur succès dépend, en grande partie, du mode de leur application et des instrumens dont on se sert.
Louis André Gosse, 1826
4
Structuration abstraite et chaine linéaire en anglais ...
guistique auquel elle renvoie, d'où le caractère déplétif de la place de l'auxiliaire. L'interface que représente l'auxiliaire reste alors muet. En (1), le caractère inchoatif et constitutif de la relation est lié à l'exclamation. En (2), l'absence ...
Claude Delmas, 1987
5
Bulletin général de thérapeutique: médicale, chirurgicale, ...
En pareil cas, on demande à la saignée un ellet à la fois déplétif et révulsif ; et l' on serait heureux d'y joindre Pellet dérivatif. Malheureusement les saignées révulsives et dérivatives manquent complètement leur but (nous l'avons suffisamment ...
6
Journal de médecine
Dans ce dernier cas, c'est l'effet déplétif qu'il faudra rechercher, et l'on ne l' obtiendra qu'à la condition d'appliquer les sangsues en grand nombre. On conçoit ainsi comment Desormeaux a employé les sangsues à la vulve ou sur le trajet des ...
7
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
J'emplole très-souvent les sangsues à l'épigastre, non pas, comme le prétendait Broussais, pour combattre la gastrite, mais comme déplétif du système cutané abdominal. Il est digne de remarque que l'efl'et de cette saignée est de soulager  ...
8
Bulletin general de therapeutique
En pareil cas, on demande à la saignée un effet à la fois déplétif et révulsif ; et l' on serait heureux d'y joindre l'effet dérivatif. Matheureusement les saignées révulsives et dérivatives manquent complétement leur but (nous l'avons suffisamment ...
9
Journal de médecine de Bordeaux
... étant compromise), à l'effet déplétif , révulsif et spoliatif de dix saignées faites dans un assez court espace de temps, pour que le travail rapide de sanguification que favorisait la constitution de la malade, n'eût pas le temps de le remplacer.
10
Physique noétique - Tome VI
... vers l'autre, s'inquiéter de son sort. S'inquiéter de soi ? Allons donc, quel égoïsme ! Pourtant ! Hors de soi, point de salut, ni pour soi, ni pour l'autre. Mais, le «Grand Veilleur», «tapi» dans l'Incarnation humaine... Veille (!). Ainsi, si déplétif a ...
Johann Soulas

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Déplétif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/depletif>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z