Descarcă aplicația
educalingo
despotique

Înțelesul "despotique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESPOTIQUE ÎN FRANCEZĂ

despotique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESPOTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESPOTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

despot

Despote (din greaca veche despotis (dhespotês)) este un epitet aplicat lui Dumnezeu, patriarhului si episcopilor, dar mai presus de toate împăratului. Titlul de despot apare în secolul al XII-lea în Imperiul Bizantin. El ocupă vârful ierarhiei oficiale, imediat după împărat și coerper. Era deja un epithet care indică cea mai înaltă nobilitate: se găsește pe sigiliile Sebastokratorilor și Cezarilor în această perioadă. Împărații pot acorda titlul mai multor persoane simultan, dar mai întâi fiii lor. Cu toate acestea, nu indică dreptul de succesiune. După cea de-a patra cruciadă, dezmembrarea Imperiului Bizantin a văzut crearea principatelor conduse de un despot: despotatul din Epirus și mai târziu despotatul lui Morea. După căderea Imperiului Sârb și moartea domnitorului Lazăr Hrebeljanović 1389, cea mai mare parte a teritoriului sârbesc a fost numit Despotat al Serbiei.

Definiția despotique în dicționarul Franceză

Definiția despoticului din dicționar este aceea care se referă la despotism sau despotism; în special care este adevăratul lucru, care este un fapt de despotism sau despotism.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPOTIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DESPOTIQUE

desperado · déspiritualiser · despote · despotiquement · despotiser · despotisme · desquamation · desquamer · desquelles · desquels · dessaisir · dessaisissement · dessalé · dessalement · dessaler · dessaouler · desséchant · desséché · dessèchement · dessécher

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPOTIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Sinonimele și antonimele despotique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DESPOTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «despotique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DESPOTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «despotique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «despotique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESPOTIQUE

Găsește traducerea despotique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile despotique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «despotique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

专制
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

despótico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

despotic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

निरंकुश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مستبد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

деспотический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

despótico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সার্বভৌম
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

despotique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

zalim
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

despotisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

圧制的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

전제적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

despotic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chuyên chế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கொடுங்கோல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

जुलमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

despot
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

dispotico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

despotyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

деспотичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

despotic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αυταρχικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

despotiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

despotisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

despotiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a despotique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPOTIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale despotique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «despotique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre despotique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DESPOTIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul despotique.
1
Joseph de Maistre
Mais de tous les monarques, le plus dur, le plus despotique, le plus intolérable, c'est le monarque "peuple".

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPOTIQUE»

Descoperă întrebuințarea despotique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu despotique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
DESPOTE , DESPOTIQUE. Despote marque le fait ; despotique , l'inclination. Un homme est despote et il a l'humeur despotique. Un homme peut être despotique , sans être despote ; s'il parvient à se vaincre , s'il met un frein à son humeur.
J.-Ch Laveaux, 1826
2
Science du publiciste: ou Traité des principes élémentaires ...
3° Aristo-théo-démocrati-despotiqùe. 4° Aristo-oligo-théocrati-despotique. 5° Aristo-oligo-théo-déroocratique. " 6° Aristo-oligo-démocrati-despotique. 7° ThéoTdérnocrati^-despotique. 8° Oligo-théocrati-despotique. 9° Oligo-théo- démocratique.
Albert Fritot, 1821
3
Etat moderne, 1715-1848
C'étoit une dignité dans la Cour des Empereurs d'Orient. & un titre que les Empereurs mêmes se sont donné, l'ayant fait mettre sur leurs monnoyes, comme on voit sur celles d'Alexis & de Manuel Comnene. Du Cange. DESPOTIQUE. Qui sent ...
Simone Goyard-Fabre, 2000
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Quel despote que cette femme 1 DESPOTIQUE, adj. des deux genres. Absolu et arbitraire. Il implique ordinairement l'idée de tyrannie, d'oppression. Commandement despotique. Autorité despotique. Pom-oir despotique. Gouvernement ...
Académie Française (Paris), 1835
5
Le gouvernement idéal et la constitution mixte au Moyen Âge
Dans sa formulation, Ptolémée ignore en apparence le gouvernement despotique d'Aristote, puisque pour lui le gouvernement despotique est plus ou moins identique au gouvernement royal. Il écrit que « royal » est inclus dans le terme ...
James M. Blythe, 2005
6
Oeuvres complètes de M. de Bonald...
Le gouvernement de la Chine est despotique, et l'administration y est monarchique : cet empire est despotique par les lois, et monarchique par les mœurs; tout au contraire de l'Empire turc, qui est despotique par les mœurs, et à certains ...
Louis-Gabriel-Ambroise de Bonald, Par M Labbe Migne, Migne, 1864
7
De la victimisation: Lectures expérimentales
Au début de l'ouvrage, Aristote juxtapose parmi les différentes espèces pouvoir économique et pouvoir despotique (maître-esclave), mais en entrant dans l' analyse de l'oikonomia, il établit le pouvoir despotique comme une partie du pouvoir ...
Maria Kakogianni, 2012
8
Des justices à la justice: L'élaboration de l'esprit de justice
Quand il se corrompt, le gouvernement monarchique devient despotique : “Un seul, sans lois et sans règles, entraîne tout par sa volonté et par ses caprices. Ce pouvoir despotique est assuré par le tyran lui—même ou par un homme à qui il ...
PIERRE DELTEIL, 2005
9
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Qui appartient au despotisme, qui tient du <U";poti;me Un commandement despotique, ^lutoriti despotique. Pouvoir despotique. Gouvernement despotique. DESPOTIQUEMENT. adv. Avec une cuturiié, un pouvoir despotique. Gouverner ...
François Raymond, 1802
10
Dictionnaire de l'Académie française
DESPOTIQUE. adj. des deux genres. Absolu et arbitraire. ll implique ordinairement l'idée de tyrannie, (l oppression. Conimandement despotique. Autorfto' despotique. Pouvoir despotique. Gouvernement despotique. On dit aussi, Etat ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESPOTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul despotique în contextul următoarelor știri.
1
Rassemblement de solidarité avec le Mzab à Akbou : "La neutralité …
Relevant l'incroyable culot de l'Etat despotique d'Alger, Bouaziz Ait-Chebib rappelle que les détenus mozabites, à leur tête Kameleddine ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Iul 15»
2
Dossiers CinéPhilippes : Charlot ou comment du chaos de la …
... le déclin, ses premières années sortent tout droit d'un roman de Charles Dickens tellement il grandit sous l'oeil despotique de la pauvreté. «TVQC, Iul 15»
3
L'épreuve de force grecque et l'urgence du débat stratégique à …
L'UE n'est pas une force de paix, de progrès et de démocratie : c'est un ensemble despotique d'institutions et de règles entièrement au service ... «NPA, Iul 15»
4
Gauche interdite - Politis
... le « cinquantième démocratique majoritaire » se transforme malheureusement souvent en 4/5ème despotique s'estimant dans le droit de ... «Politis, Iul 15»
5
Elles risquent la flagellation pour avoir porté un pantalon - Journal …
... pointe du doigt cette arrestation discriminatoire dont elles ont été victimes, mais aussi le caractère despotique du code pénal soudanais. «Journal des femmes, Iul 15»
6
La finance, symbole despotique de notre modernité ou, De l'utilité …
DESPOTISME n. m. XVIIe siècle. Dérivé de despote. […] ; forme de gouvernement où tous les pouvoirs sont réunis dans une seule main. «Mediapart, Iul 15»
7
France-Cameroun : Mignonne allons voir si la rose... :: CAMEROON
Voilà comment ce pays a été détruit et c'est pourquoi l'Etat au cameroun ne tend pas vers un règne despotique sur les Camerounais mais vers ... «camer.be, Iul 15»
8
Et si j'étais… une mauvaise féministe ?
Cette vision despotique d'un esthétique féminin parfait est maintenant révolue, mais il m'arrive de sursauter ou de regarder un peu trop ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
9
Vol au dessus d'un nid de vautours… Au son des Crécelles !...
La Déclaration reconnaît l'insurrection populaire contre un pouvoir oppressif, tyrannique et, despotique comme un devoir. Cet article sert aussi ... «AgoraVox, Iul 15»
10
Violences du M'zab : un marqueur de l'agonie de la 1re république
Ce qui est à déplorer, à Ghardaïa, ce n'est donc pas l'absence de l'Etat ou son inaction, mais sa nature despotique qui récuse toute idée de ... «Le Matin DZ, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Despotique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/despotique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO