Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "accommodant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCOMMODANT ÎN FRANCEZĂ

accommodant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCOMMODANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCOMMODANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «accommodant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția accommodant în dicționarul Franceză

Definiția de adaptare în dicționar este cea care se adaptează, cu sau în jurul lui. Tolerant, conciliator, primind ideile altora. De la un comerț ușor. Cu care putem trata cu ușurință. Forma care se potrivește cu ușurință.

La définition de accommodant dans le dictionnaire est qui s'accommode à, avec ou de son entourage. Tolérant, conciliant, accueillant aux idées d'autrui. D'un commerce aisé. Avec qui on peut traiter facilement. Dont la forme s'adapte aisément.


Apasă pentru a vedea definiția originală «accommodant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCOMMODANT


accordant
accordant
aidant
aidant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
corrodant
corrodant
descendant
descendant
discordant
discordant
dépendant
dépendant
fondant
fondant
godant
godant
incommodant
incommodant
indépendant
indépendant
intendant
intendant
mandant
mandant
pendant
pendant
perdant
perdant
possédant
possédant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACCOMMODANT

accombant
accommodable
accommodage
accommodante
accommodat
accommodateur
accommodatice
accommodatif
accommodation
accommodé
accommodement
accommoder
accommodeur
accommodeuse
accompagnage
accompagnant
accompagnateur
accompagnatrice
accompagné
accompagnement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCOMMODANT

abondant
adjudant
concordant
dant
débordant
dégradant
excédant
fendant
mordant
oxydant
plaidant
pondant
prétendant
recommandant
redondant
regardant
répondant
résidant
surintendant
transcendant

Sinonimele și antonimele accommodant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ACCOMMODANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «accommodant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în accommodant

ANTONIMELE «ACCOMMODANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «accommodant» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în accommodant

Traducerea «accommodant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCOMMODANT

Găsește traducerea accommodant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile accommodant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accommodant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

包容
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

complaciente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

accommodating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मिलनसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

استيعاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

услужливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

obsequioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অমায়িক
260 milioane de vorbitori

Franceză

accommodant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bertolak ansur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

kulant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

収容
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

친절한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

accommodating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dể tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வசதிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मदत करणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

uzlaşmacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

accomodante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

uprzejmy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

послужливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

culant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συμβιβαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tegemoetkomend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mötesgående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accommodant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCOMMODANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «accommodant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accommodant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accommodant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACCOMMODANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «accommodant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «accommodant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre accommodant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCOMMODANT»

Descoperă întrebuințarea accommodant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accommodant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire historique de la langue française
Est. Pasqcier, Recherches de la France, VI, 17. Un paon muoit : un geai prit son plumage; Puis après se l'accommoda. La Fontaine, Fables, IV, 9. Accommodé, ée, participe. On l'a écrit Accomodé, ée. ACCOMMODANT, ANTE, adj. On l'a écrit  ...
Académie française, 1865
2
STRUCTURES ACCOMMODANT LA NON-STOECHIOMETRIE DANS L'OXYDE ...
PARMI LES NOMBREUX MEMBRES DE LA FAMILLE DE SUPRACONDUCTEURS TL#MBA#2CA#N#-#1CU#NO#2#N#+#M#+#2, A HAUTE TEMPERATURE CRITIQUE (TC) LE COMPOSE TL#2BA#2CUO#6##X (DENOMME 2201) EST PARTICULIEREMENT INTERESSANT CAR: 1) SA TEMPERATURE CRITIQUE TC ...
OLIVER.. LECKEL, 1995
3
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
Son cher mary se tenoit religieusement aux clauses de son contract. . . accommodant et discret Scarron, Nouvelles. Les Hypocrites. Si Œcolampade fut plus doux (que Luther et Zuingle), on voit aussi ceux de Baie plus accommodons. Bossuet ...
‎1865
4
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Aheie, adj. Accommodant, qui est complaisant, d'un commerce aisé. Accommodant, traitable: Ou s'accommode aisément avec mie personne accommodante; elle est ronde eu affaires. Ou traite facilement avec un homme traita' ble ; il est doux ...
Laurent Remacle, 1852
5
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... donner l'accolade = embrasser n.f. symbole mathématique Accommodant adj. mon partenaire est accommodant : nous nous entendons sur tous les points v. en s'accommodant aux cas inédits, on fait preuve d'intelligence v. la cybernétique, ...
Jean Camion, 1986
6
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Aiieie, adj. Accommodant, qui est complaisant, d'un commerce aisé. Accommodant, traitable: On s'accommode aisément avec une personne accommodante' elle est ronde en affaires. On traite facilement avec un homme traitable; il est doux ...
Jean Laurent Lambert Remacle, 1844
7
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Aheie, adj. Accommodant, qui est complaisant, d'un commerce aisé. Accommodant, traitable: On s'accommode aisément ayec une personne accommodante; elle est roudc en affaires. On traite facilement avec un homme traitable ; il est doux ...
L. Remacle, 1839
8
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Aheie, adj. Accommodant, qui est complaisant, d'un commerce aisé. Accommodant, traitable: On s'accommode aisément avec une personne accommodante; elle est ronde en affaires. On traite facilement avec un homme traitable; il est doux ...
Lambert Remacle, 1839
9
Grand dictionnaire françois et latin: enrichi des meilleures ...
Dandum aliquid , in ci- borum condiruram , ou pro condiendis cibis. ACCOMMODANT , m. Accommodante , f. adjedt. £ Commode , aisé dans fes manieres de -vivre parmi le monde, qui veut tout ce que l'on veut, (ff qui efi de tous bous accords. ] ...
Pierre Danet, 1737
10
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Il donne tant pour raccommodage de sa perruque. Ce perruquier prend tant pour raccommodage d'un mois." Ce séns vieillit. ACCOMMODANT, ANTE (tter- tràglich , wWfahrlg). adj. Qui est complaisant, d'un commerce aisé, avec qui l'on peut ...
Académie Française (Paris), 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCOMMODANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accommodant în contextul următoarelor știri.
1
Le ralentissement de l'économie chinoise est «sous contrôle …
Et l'institution reste en mode «accommodant»: elle utilisera «avec flexibilité des outils variés de politique monétaire» pour maintenir une ... «Le Temps, Iul 15»
2
Parler des deux côtés de la bouche | Le Devoir
On reconnaît ici une certaine influence harperienne, le PM canadien s'accommodant assez mal de la lourdeur administrative qui accompagne ... «Le Devoir, Iul 15»
3
Les yeux tournés vers l'actualité internationale - Affaires - LaPresse.ca
C'est le risque de hausse de taux d'intérêt aux États-Unis et un retour à un ton moins accommodant de la part de la Réserve fédérale. «LaPresse.ca, Iul 15»
4
Immobilier : Berlin, un plan en or pour les Français qui souhaitent …
"Pour les Français, les revenus fonciers sont imposés seulement en Allemagne, selon un taux progressif plutôt accommodant : 16%, par ... «Capital.fr, Iul 15»
5
Opinion - La nouvelle économie des marchés financiers : Tous les …
Il n'est plus tabou de critiquer justement le caractère extraordinairement accommodant des politiques monétaires et vous pouvez lire aujourd'hui nombre de ... «Next Finance, Iul 15»
6
Yellen parle de hausse des taux en 2015 et souligne les risques
Elle a précisé que le premier relèvement du taux des "fed funds" devrait avoir un impact faible sur le caractère accommodant de la politique ... «Zonebourse.com, Iul 15»
7
Alain Bauer : la sécurité privée, une réalité française
le débat doit porter sur une définition précise des territoires cohérents (les bassins de criminalité et les flux criminels s'accommodant fort peu ... «Le Figaro, Iul 15»
8
La crise grecque donne le tournis à tout l'échiquier politique
Soudain accommodant, il est même allé jusqu'à dire qu'il partageait «ce point de vue exprimé par Monsieur Hollande et par Monsieur Valls», ... «Slate.fr, Iul 15»
9
La Bourse de Paris optimiste sur la Grèce (+2,37%)
"Cette liste de réformes combinée au ton plus accommodant du gouvernement d'Athènes permet d'augmenter la probabilité d'un accord", ... «Boursorama, Iul 15»
10
Terreis : une foncière de croissance
Les achats sont réalisés à des conditions favorables grâce à un environnement de taux accommodant. En parallèle, la société a poursuivi son ... «Boursier.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accommodant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/accommodant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z