Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "doping" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOPING ÎN FRANCEZĂ

doping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOPING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOPING ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «doping» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
doping

Doping (sport)

Dopage (sport)

Dopajul este practica absorbției substanțelor sau a procedurilor medicale definite de organismele ad-hoc pentru a-și spori capacitățile fizice sau mentale. Termenul de "dopaj" a fost folosit pe scară largă înainte ca Comitetul pentru limbă științifică să impună o francizare în 1958. Le dopage est la pratique consistant à absorber des substances ou à utiliser des actes médicaux définis par des organismes ad hoc afin d'augmenter ses capacités physiques ou mentales. Le terme anglais « doping » fut largement employé avant que le Comité du langage scientifique n'impose une francisation en 1958.

Definiția doping în dicționarul Franceză

Definiția dopajului în dicționar este acțiunea dope; rezultatul său. Substanță care îi permite unei persoane care o folosește o rezistență mai bună la efort.

La définition de doping dans le dictionnaire est action de doper; son résultat. Substance qui permet à celui qui en use une meilleure résistance à l'effort.

Apasă pentru a vedea definiția originală «doping» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPING


antidoping
antidoping
antidumping
antidumping
camping
camping
dumping
dumping
jumping
jumping
kidnapping
kidnapping
looping
looping
shopping
shopping
sleeping
sleeping
tramping
tramping
téléshopping
téléshopping
zapping
zapping

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DOPING

donnée
donner
donneur
donneuse
donquichottesque
donquichottisme
dont
donzelle
dopage
doper
dorade
dorage
dorcade
do
dorée
doreloterie
dorénavant
dorer
doreur
doreuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPING

bowling
briefing
building
clearing
dancing
happening
holding
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
pressing
putting
rating
standing

Sinonimele și antonimele doping în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «doping» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOPING

Găsește traducerea doping în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile doping din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doping» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

兴奋剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dopaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

doping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

डोपिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تخدير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

легирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

doping
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

doping
260 milioane de vorbitori

Franceză

doping
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

doping
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Doping
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ドーピング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

도핑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

doping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

doping
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

டோப்பிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

डोपिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

doping
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

doping
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

doping
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

легування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

doping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ντοπάρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

doping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dopning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

doping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doping

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «doping» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doping
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doping».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOPING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «doping» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «doping» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre doping

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPING»

Descoperă întrebuințarea doping în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doping și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Digest of CAS Awards, 2001-2003
In such cases, Article 27.6 of the FILA Doping Regulations requires that any inconsistency between the FILA doping control rules and the OMAC be resolved in favour of the OMAC. 26. As illustrated by the provisions quoted above, there exist ...
Matthieu Reeb, 2004
2
European treaties
ETS No. 735 — Anti-Doping Convention, 7989 STE n° 135 - Convention contre le dopage, 7989 lern, die Empfehlung Nr. R (79) 8 über Doping im Sport‚ die Empfehlung Nr. R (84) 19 über die Europäische Charta gegen Doping im Sport und ...
‎1998
3
Conventions et accords européens
Determined however to take further and stronger co-operative action aimed at the reduction and eventual elimination of doping in sport using as a basis the ethical values and practical measures contained in those instruments, Have agreed ...
Council of Europe, 1990
4
Sixty years in the world of sport-60 ans dans le sport
The main point in a responsible judgement on Doping is the unconditional adoption of the definition of “Doping” expressed by the Antidoping Code of the Olympic Movement: “Doping can be defined as 1. the use of all that (substance or  ...
Carlo Alberto Magi, Magi, 2011
5
Documents
In Luxembourg, information on doping in sport will soon be a mandatory part of physical education and sports teachers' college training. In Austria, pilot schemes on doping in sports are being put to good use in various subjects (such as ...
Council of Europe, 1992
6
Réussir la version en anglais
The evidence of doping has been greeted with almost universal condem- nation, at least from those parts of the media that love a scandai and the chance to bring down a hero, and from politicians. George Bush has added the war on doping ...
Axel Delmotte, 2004
7
Le français autrement
L'importance essentielle du résultat a conduit à tous les excès, notamment au DOPING. Selon certains experts, la moitié des athlètes classés prennent un doping. Selon d'autres, 99,9%! Les contrôles anti-doping deviennent de plus en plus ...
María Inés Van Messem, 1991
8
Bibliographie cycliste: un guide des livres sur le cyclisme ...
NORET, André, Le Doping, 1986, Presses Universitaires de France, Collection " Encyclopédie Que sais-je ? " N° 2263, 128 p. Rubrique(s) : Dopage Au sommaire : Doping dans la société - Doping dans les sports - Méthodes du doping ...
Wilfried Wilms, 2012
9
Historique des courses de chevaux de l'antiquit? ? ce jour
Quoique possédant ainsi les preuves certaines de l'usage que ces trois entraîneurs faisaient du doping, le Jockey-Club crut devoir user de bienveillance a leur égard et ne pas leur appliquer immédiatement les dispositions édictées dans son ...
Henry Lee
10
La Lex Sportiva: Recherche Sur Le Droit Transnational
Même si par la suite, sous la pression du C.I.O. qui menaçait de priver de J.O. les F.I. réfractaires, le Code « ha[s] gradually become a "quasi-standard" for doping rules and regulations and for the definition of doping »122, l'harmonisation des ...
Franck Latty, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOPING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doping în contextul următoarelor știri.
1
Un Belge mate la 13e étape du Four de France | L'Humanité
Voire : « Sport de haut niveau : no doping please ! » Ou encore : « Ici pas d'EPO, que du Mojito. » Le Britannique avait pourtant soigné sa ... «L'Humanité, Iul 15»
2
L'essentiel Online - «Crier au dopage, c est comme jouer à la loterie …
«Personnellement, j'estime qu'une société comme Alpecin n'a rien à faire dans le monde du vélo après avoir eu comme slogan "Doping für die ... «L'essentiel, Iul 15»
3
Armstrong et le cas Froome : l'insupportable hypocrisie de l'époque …
Le doping c'est comme le moteur d'une F1, celui qui a le meilleur gagne... Coluche disait dans les années 80, "pour arriver en juillet sur les ... «Le Figaro, Iul 15»
4
Cas de dopage dans l'e-sport - NewZilla.NET | NewZilla.NET
e-sport-doping-adderall-counter-strike-ESL L'e-sport n'est pas encore reconnu comme discipline olympique mais le sport électronique partage ... «NewZilla.net, Iul 15»
5
5e Camp LSA & Third Eye Services à Leysin: le succès dans la …
Par exemple, dans cette heure de droit, donnée par Me Olivier Ducrey, de Baker & McKenzie, on a parlé du doping, en se référant à la liste de ... «Planète Hockey, Iul 15»
6
Pour contrer le dopage la FISU, l'AMA et le GUOC lancent pour un …
Les principaux dirigeants de la lutte anti-dopage ont présenté leur projet commun baptisé Anti-Doping E-book dans le cadre de la 28e ... «Eurosport.fr, Iul 15»
7
Un été à MILAN
Un lounge intimiste : le Doping Club (Piazza XXIV Maggio, 8). Situé dans le lobby du boutique hotel Yard, ce bar à cocktails cultive la ... «Be.com, Iul 15»
8
Pascal Eeckhout, un habitant de Pommeroeul contrôle le peloton du …
Je suis un des trois « Doping Control Officer (DCO) » de la « Cycling Anti-Doping Foundation (CADF) » de l'UCI, soit un des trois commissaires ... «La Province, Iul 15»
9
Il voulait courir avec Fausto Coppi
Mais de doping. « Au début de ma carrière, c'est ma mère qui s'en chargeait : pour tenir le coup avec mes journées de 9 h 30 de boulot et mes ... «la Nouvelle République, Iul 15»
10
Tour de France. Coup d'envoi aujourd'hui à Utrecht
On a payé pour deux coureurs qui ont eu recours au doping mais on ne peut pas répondre des fautes que l'on n'a pas commises », a-t-il ... «Le Télégramme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doping [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/doping>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z