Descarcă aplicația
educalingo
dorloteur

Înțelesul "dorloteur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DORLOTEUR ÎN FRANCEZĂ

dorloteur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DORLOTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DORLOTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția dorloteur în dicționarul Franceză

Definirea dicționarului a dicționarului este înconjurată de îngrijire atentă și sensibilitate.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DORLOTEUR

auto-moteur · automoteur · bimoteur · caboteur · chuchoteur · comploteur · coteur · cyclomoteur · locomoteur · monomoteur · moteur · papoteur · promoteur · psychomoteur · saboteur · servo-moteur · servomoteur · traficoteur · turbomoteur · vélomoteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DORLOTEUR

dorer · doreur · doreuse · dorien · dorienne · dorique · doris · dorlotage · dorlotement · dorloter · dorloteuse · dormailler · dormance · dormant · dormeur · dormeuse · dormir · dormitif · dormition · dormoter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DORLOTEUR

barboteur · escamoteur · grignoteur · micromoteur · multimoteur · numéroteur · oculomoteur · pivoteur · psycho-moteur · quadrimoteur · raboteur · radoteur · ragoteur · sensori-moteur · shooteur · siroteur · tricoteur · tripoteur · vaso-moteur · voteur

Sinonimele și antonimele dorloteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DORLOTEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dorloteur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dorloteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DORLOTEUR

Găsește traducerea dorloteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile dorloteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dorloteur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

dorloteur
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

dorloteur
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

dorloteur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

dorloteur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

dorloteur
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

dorloteur
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

dorloteur
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

dorloteur
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

dorloteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

dorloteur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

dorloteur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

dorloteur
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

dorloteur
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dorloteur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dorloteur
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

dorloteur
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

dorloteur
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

dorloteur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

dorloteur
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

dorloteur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

dorloteur
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

dorloteur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

dorloteur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dorloteur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dorloteur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dorloteur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dorloteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DORLOTEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dorloteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dorloteur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dorloteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DORLOTEUR»

Descoperă întrebuințarea dorloteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dorloteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
(Bonneuilla) DORELOT. Mignon. (BoreL) 'DoRLo'rEUR. Il traite avec trop d' îndulgence les défauts de ses élèves; ce gouverneur-là n'est qu'un Dorloteur. (L* *. ) DOROPHAGE. Qui vit de présens. On dit que les chefs de certains bureaux, sont ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
2
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
C'est un moyen sûr de lui donner une haute idée de son importance. Il fallait mépriser son Donquichotisme,et le laisser courir par monts et par vaux, suivi du Sancho Î'ança Mirabeau. (Bonneuille.) DORELOT. Mignon. (Borcl.) DORLOTEUR .
‎1801
3
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Il traite avec trop d'indulgence les défauts de ses élèves ; ce gouverneur-là n'est qu'un Dorloteur. (L**. ) Dorophage. Qui vit de présens. On dit que les chefs de certains bureaux, sont tous plus ou moins des Dorophages; mais, ainsi que M.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Dorelot. Mignon. (Borel.) Dorloteur. Il traite avec trop d'indulgence les dcfauts de ses élèves ; ce gouverneur-là n'est qu'un Dorloteur. (L**. ) Dorophage. Qui vit de présens. On dit que les chefs de certains bureaux, sont lous plus ou moins des ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Dorlotement , s. m. ; action de dorloter ; état dorloté : le dorlotement des enfants , d'une Dorloteur, s. m., f. se ; celui, celle qui dorlote. Dosable , adj. des 2 g. ; qui peut être dosé, que l'on doit doser, diviser, donner, administrer par doses.
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
6
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
su . v Dorloteur, s. m., I. se; celui, celle qui dos-loto. Double . adj. des 2 g.; qui peutêtre dosé,que l'on doit doser, lelat'l', donner, administrer par doses. Dosemenr, s. m. ; action de doser; èsat dosé : le dosement des remèdes. Dossable, adj. des ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
7
Je m'appelle François: Roman
On posa devant lui du jus de pomme dans une carafe en cristal, sous le regard dorloteur de Malvina. Il s'en rendit à peine compte et continua sa démonstration contre la France, sur quoi la collectionneuse ouvrit une grande bouche et lui ...
Charles Dantzig, 2007
8
Nouveaux samedis
Le style ne se délicate plus; dans sa simplesse, il n'est plus dupeur d'oreille, diamanté, expressionné, dorloteur. Il devient inquiet, il raisonne, sedouloie et se traîne. C'est un vilain moment de transition; Voltaire vient de se coucher, Byron se ...
Armand comte de Pontmartin, 1880
9
Oeuvres
Le style ne se délicate plus; dans sa simplesse, il n'est plus dupeur d'oreille, diamanté, expressionné, dorloteur. Il devient inquiet, il raisonne, se douloie et se traîne. C'est un vilain moment de transition; Voltaire vient de se coucher, Byron se ...
Armand Comte de Pontmartin, 1880
10
La Quinzaine
La première de la procession, c'est ma bien-aimée... et il faut vraiment que mon cœur soit devenu pierre, puisqu'il ne s'élance pas vers elle, et reste immobile, lourd et froid dans mes mains. La virginale théorie s'avance au son dorloteur de la ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DORLOTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dorloteur în contextul următoarelor știri.
1
Dorloter le bois
«Je suis un dorloteur de bois», dit le bûcheron Paul Chaperon devant la caméra d'Anaïs Barbeau-Lavalette et d'Émile Proulx-Cloutier. «VOIR.CA, Mai 15»
2
Palais de Buckingham cherche ouvreur de robinet et dorloteur d …
Le Palais de Buckingham recrute un ou une gouvernant/e chargé/e de faire couler les bains, prendre soin du mobilier précieux, assister les ... «dh.be, Ian 14»
3
Décès de l'ancien roi du Cambodge
Il fonda son propre parti, le Sangkum, d'inspiration socialiste, «régime dictatorial et dorloteur», estime Élisabeth Becker dans Les larmes du ... «Le Figaro, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dorloteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dorloteur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO