Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dorloteuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DORLOTEUSE ÎN FRANCEZĂ

dorloteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DORLOTEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DORLOTEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DORLOTEUSE

doreur
doreuse
dorien
dorienne
dorique
doris
dorlotage
dorlotement
dorloter
dorloteur
dormailler
dormance
dormant
dormeur
dormeuse
dormir
dormitif
dormition
dormoter
doronic

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DORLOTEUSE

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Sinonimele și antonimele dorloteuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «dorloteuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DORLOTEUSE

Găsește traducerea dorloteuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dorloteuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dorloteuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

dorloteuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dorloteuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dorloteuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

dorloteuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

dorloteuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

dorloteuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dorloteuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

dorloteuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

dorloteuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dorloteuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

dorloteuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

dorloteuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

dorloteuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dorloteuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dorloteuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

dorloteuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

dorloteuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dorloteuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dorloteuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dorloteuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

dorloteuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dorloteuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

dorloteuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dorloteuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dorloteuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dorloteuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dorloteuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DORLOTEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dorloteuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dorloteuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dorloteuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dorloteuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DORLOTEUSE»

Descoperă întrebuințarea dorloteuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dorloteuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Drôle de jeunesse
Maman, la dorloteuse, la nourricière, la mère. Involontairement, durant des années, je l'ai reléguée aux images de mon enfance, sans l'associer le moins du monde à mon adolescence. C'était en quelque sorte l'absente, à la maison comme ...
Pascale Touré-Leroux, 2011
2
Lettres Sud
Avec les roses que je t'offre, toi la femme exténuée et défaite, sceptique et méfiante, timorée et craintive, anxieuse et douteuse, Tu deviens câline, dorloteuse et cajoleuse pour me déstabiliser d'un seul regard, moi l'homme qui ne t'Aime pas ...
Ammar Dhouib
3
La Nouvelle revue
... un chuchotis doucement ému, confidentiel, char, meur comme un délicat et subtil aveu, aveu sincère que demain et toujours la bonne Nature me répéterait avec de nouvelles inflexions câlines, une grâce persuasive, insinueuse, dorloteuse.
4
Une belle dame passa
Adolphe Retté. Depuis, vers des femmes pâles Je vais parmi les oiseaux. 0 Tristesse dorloteuse, 0 charitable Menteuse, Garde mon âme du Réel, Pose tes mains sur mon rêve, Donne-moi l'aube de tes yeux : J'y vois passer sur l'or des ...
Adolphe Retté, 1893
5
Le Moniteur du bibliophile: gazette littéraire, anecdotique ...
Je n'en finirais pas si j'apportais ici de la malice ou de l'acrimonie : mais franchement je medouloiedevant cette phraséologie expressionnée et dorloteuse. Il est vrai que M. Uzanne est consolé d'avance par les éloges diamantés et dupeurs ...
6
Poésie, I ... 1887-1892
Adolphe Retté. Depuis, vers des femmes pâles Je vais parmi les oiseaux. O Tristesse dorloteuse, O charitable Menteuse, Garde mon àme du Réel, Pose tes mains sur mon rêve, Donne-moi l'aube de tes yeux : J'y vois passer sur l'or des ...
Adolphe Retté, 1898
7
Revue générale
Cette dorloteuse de génie a eu un «nfant dans le ciel. Si Eugénie de Guérin, que M. Giraud a appelée une âme frôleuse de directrice laïque, n'a pas eu, par les sentiments dont elle débordait, un équilibre parfait, elle a du moins atteint les ...
8
Vie de Verhaeren
dans cette maison « chaude, dorloteuse », et où on le traite en ami d'ancienne date. Qu'elle ne craigne pas pour lui un excès de fatigue : Hier, à Zwolle, j'ai bien lu et cela m'a fait plaisir à moi-même de donner une conférence. Je crois que ce  ...
André Mabille de Poncheville, 1953
9
La surprise du lieu: récits
Le soleil ressemble à un petit enfant, très rond, très pâle, effaré, dans les bras de la brume dorloteuse. Nourrice enveloppante au point d'étouffer. On discerne ses aréoles bleues. Des grumeaux de brume parviennent à s'infiltrer dans l'essieu ...
Charles Dobzynski, 2007
10
Don Juan 40: roman
(Puisqu'elle le traitait avec tendresse, il augura qu'elle était une dorloteuse.) — Oui, bien sûr. Et pas d'un seul, de tous. — M. Georges souhaite que nous soyons pris ensemble, lui et moi. Peux-tu revenir dans trois quarts d'heure ; le temps ...
Yves Salgues, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DORLOTEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dorloteuse în contextul următoarelor știri.
1
Noël au Capitole : «Un moment de rêve avec les Iréels»
Il y en a qui sont excessivement émus par certains personnages parce qu'ils font écho en eux, comme «la dorloteuse d'enfance». D'autres ... «LaDépêche.fr, Dec 13»
2
Le spectacle de Noël fait-il peur aux enfants ?
... qui racontent des histoires comme le Chasseur de terreur, la Dorloteuse d'enfant, la Brodeuse d'amour ou encore l'Accompagneur d'absent. «LaDépêche.fr, Dec 13»
3
Illuminations de Noeël : coup d'envoi le 29 novembre
Baptisés de noms poétiques, comme La Dorloteuse d'Enfance, La Berceuse de Secrets, la Bordeuse d'amour, 17 comédiens se relaieront, ... «LaDépêche.fr, Nov 13»
4
Fréthun : La nouvelle crèche ouvre ses portes au public ce vendredi
Au cœur du multi-accueil, on découvre un coin pour les jeux d'imitation, la dorloteuse pour les animations de langage et le coin réservé aux ... «La Voix du Nord, Sep 13»
5
Voyage au cœur du gaspi des supermarchés parisiens
Comme une grand-mère dorloteuse, la grande distribution prévoit toujours trop grand. Et dispose d'une formidable capacité de réaction. «Terra eco, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dorloteuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dorloteuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z