Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "drastique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRASTIQUE ÎN FRANCEZĂ

drastique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRASTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRASTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «drastique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția drastique în dicționarul Franceză

Definiția drasticului din dicționar este că are un efect foarte energic.

La définition de drastique dans le dictionnaire est qui a un effet très énergique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «drastique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRASTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DRASTIQUE

dramaturgie
dramaturgique
drame
drap
dra
drapeau
drapeautique
drapelet
draper
draperie
drapier
drapière
drave
draver
draveur
dravidien
dravidienne
dravière
drawback
drawing-room

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRASTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele drastique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DRASTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «drastique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în drastique

Traducerea «drastique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRASTIQUE

Găsește traducerea drastique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile drastique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drastique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

大幅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

drásticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

drastic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

काफी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بشكل كبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

радикально
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

drasticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আয়তন বহুলাংশে
260 milioane de vorbitori

Franceză

drastique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

secara drastik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

drastisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

劇的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

크게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

drastis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quyết liệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கடுமையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अत्यंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

şiddetle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

drasticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

drastycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

радикально
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

drastic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δραστικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

drasties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

drastiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

drastisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drastique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRASTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «drastique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drastique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drastique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRASTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «drastique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «drastique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre drastique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRASTIQUE»

Descoperă întrebuințarea drastique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drastique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Macroéconomie
DEMARCHE 1 et 2 - Politique drastique et politique graduelle - Une politique drastique suit la courbe de Phillips à court terme en jouant le jeu de la surprise monétaire. On parle aussi de choc monétaire. - Une politique graduelle s'en remet à ...
Marc Montoussé, 2006
2
Manuel de matière médicale, ou Description abrégée des ...
Dr. Drastique. E. Pharmacopée d'Edimbourg. E. Ecorce. E. de laR. Ecorce de la racine. E. int. Ecorce intérieure. Etam. Etamines. Emet. Emétique. - Empl. Emplâtre ou Etnplcssirum . Exc. Excitaut. Exc. ai: Excitant aromatique. Ext. Extérieur.
Milne Edwards, P. Vavasseur, 1835
3
Encyclographie des sciences médicales
drede fougère des lavements d'huile et de lait. Le succès était toujours plus sûr lorsqu'on ne donnait pas, immédiatement après la poudre de fougère, le drastique qui est composé de calomel , de gomme pulle et de succre, le plus souvent à ...
4
Gazette médicale de Paris
Dans quelques cas où de fortes doses du drastique ne produisaient pas de selles, il suffisait de donner quelques onces d'eau laxative de sulfate de potasse. La sortie du ténia se fit à des périodes bien différentes ; ainsi que nous l'avons vu  ...
5
La Société cambodgienne: un exemple de transformation drastique
CE TRAVAIL EST LE RESULTAT D'ETUDES MENEES DE 1965 A 1986: DANS LE MASSIF DES CARDAMOMES DU CAMBODGE PUIS DANS LES VILLAGES DE KHMERS DE LA PROVINCE DE CHANTHABURI EN THAILANDE.
Marie Alexandrine Martin, 1987
6
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
Sont employées : la résine comme drastique, l'infusion des feuilles pour le traitement des plaies et la décoction de l'écorce comme remède antigoutteux. VII. Vissnia guianensis Chois. — Il est prescrit comme drastique, vermifuge et contre la ...
7
Bulletin general de therapeutique
L'analyse de la graine donne les résultats suivants pour 100 parties : Huile grasse drastique 60 parties. Eau \ Parenchyme celluleux 1 Parties fibreuses > 40 — Fécule \ Gomme J Leur action drastique est concentrée dans l'endosperme et va ...
8
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
Il arrive que le ténia est souvent expulsé après ces anthelmintiques ; mais comme il résiste quelquefois , M. Wawruch ajoute , à l'indication du traitement qu' il suit, un drastique qu'il administre alors : ce drastique est composé de calomel, ...
Félix Bricheteau, Debout, J. E. M. Miquel, 1841
9
Bulletin général de thérapeutique
Il arrive que le ténia est souvent expulsé après ces anthelmintiques; mais comme il résiste quelquefois , M. Wawruch ajoute, à l'indication du traitement qu'il suit, un drastique qu'il administre alors : ce drastique est composé de calomel, ...
10
Nouveau formulaire magistral
F. s. a. 36 à 'i0 goutte, dans un demi- verre d'eau sucrée, comme drastique. Coloquinte. Drastique irritant des plus énergiques. Il ne peut être employé que lorsqu'il s'agit de produire une dérivation puissante sur l'appareil gastro-intestinal  ...
Apollinaire Bouchardat, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRASTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drastique în contextul următoarelor știri.
1
TeamBuilder Classé : la solution ? - League of Legends - Millenium
Si cela venait à être déployé, diriez-vous que la toxicité diminuerait de façon drastique? Parce que la principale raison de la toxicité en Classé ... «Millenium, Iul 15»
2
Le projet Coeur de village au menu - La Nouvelle République
Lors de ce conseil, l'augmentation drastique des entrées de piscine par la communauté de communes du Grand Chambord (du simple au ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Petit mais costaud, le Fespam est lancé - JeuneAfrique.com
... conduit il y a quelques mois le gouvernement (qui supporte la quasi totalité des frais) à réduire de façon drastique le budget de l'événement. «Jeune Afrique, Iul 15»
4
Deep Purple: le feu sacré | Nicolas Houle | Festival d'été - LaPresse.ca
Vous pouvez changer un instrument, mais changer un chanteur est quelque chose de drastique, car il devient en quelque sorte l'image et le ... «LaPresse.ca, Iul 15»
5
L'effroyable gâchis grec. - Mediapart
Mais elles ne recommenceront qu'à la condition d'un désabusement drastique. S'il est encore temps pour un sursaut, il va falloir accepter une ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
6
Perturbation dans l'alimentation en eau potable - La Dépêche de …
... de la commune de Chorfa, qui possède des forages à la lisière de cette rivière, qui accuse une baisse drastique de ses eaux pendant l'été. «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»
7
Drastique perte de poids: ce qu'on ne vous dit pas
Un jeune homme dévoile un avant/après terrifiant. S'il est content d'avoir maigri, il désespère de voir son corps dans un tel état. © Reddit. «7sur7, Iul 15»
8
Black Desert Online s'apprête à ouvrir les portes du Royaume de …
... Black Desert Online était officiellement lancé en Corée du Sud -- après plusieurs mois de bêta ouvert et une fusion de serveurs drastique (il ... «JeuxOnLine, Iul 15»
9
La pénurie de médecins s'installe sur l'agglomération - 18/07/2015 …
... national de l'ordre est actuellement submergé par l'examen des diplômes étrangers. Quant au numerus clausus, «il est tout aussi drastique.» ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Si sa dette est non viable, quelles solutions envisager pour la Grèce ?
La deuxième: les pays de l'Eurozone imposent à la Grèce un calendrier drastique de remboursement, l'austérité budgétaire maintient la Grèce ... «Le Figaro, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drastique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/drastique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z