Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "écrouissement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉCROUISSEMENT ÎN FRANCEZĂ

écrouissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉCROUISSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉCROUISSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «écrouissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția écrouissement în dicționarul Franceză

Definiția durificării în dicționar este de a bate un metal rece sau la o temperatură sub temperatura de recoacere și, eventual, să îl întindem sau să îl rostogolim pentru a deveni mai dens, mai elastic și mai rezistent.

La définition de écrouissement dans le dictionnaire est battre un métal à froid ou à une température inférieure à sa température de recuit, et éventuellement l'étirer ou le laminer, afin de le rendre plus dense, plus élastique et plus résistant.


Apasă pentru a vedea definiția originală «écrouissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉCROUISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉCROUISSEMENT

écrit
écriteau
écritoire
écriture
écrivailler
écrivain
écrivant
écrivasser
écrou
écrouelles
écrouelleux
écrouer
écroues
écrouir
écrouissage
écrou
écroulement
écroûter
écru
écrue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉCROUISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele écrouissement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «écrouissement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉCROUISSEMENT

Găsește traducerea écrouissement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile écrouissement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «écrouissement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

écrouissement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

écrouissement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

écrouissement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

écrouissement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

écrouissement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

écrouissement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

écrouissement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

écrouissement
260 milioane de vorbitori

Franceză

écrouissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

écrouissement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

écrouissement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

écrouissement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

écrouissement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

écrouissement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

écrouissement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

écrouissement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

écrouissement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

écrouissement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

écrouissement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

écrouissement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

écrouissement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

écrouissement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

écrouissement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

écrouissement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

écrouissement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

écrouissement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a écrouissement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉCROUISSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «écrouissement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale écrouissement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «écrouissement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉCROUISSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «écrouissement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «écrouissement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre écrouissement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉCROUISSEMENT»

Descoperă întrebuințarea écrouissement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu écrouissement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traite theorique et pratique de la construction des machines ...
Ce fait fâcheux, en ce sens qu'il rend le métal cassant, estun des résultats, prévus plus haut, de l'écrouissement. En effet, que faut-il, en général, pour qu'un corps change d'état physique ? Il faut qu'il ait atteint un écartement atomique au delà ...
‎1859
2
Histoire naturelle
... plus élastique , plus sonore, mais même il se gerce sur ses bords lorsqu'on lui fait subir une extension forcée sous les rouleaux du laminoir : néanmoins il perd par le recuit ce fort écrouissement plus aisément qu'aucun autre métal; il ne faut ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1799
3
Oeuvres complètes de Buffon
Malgré sa mollesse, il est cependant susceptible d'un assez grand degré de dureté par l'écrouissement, c'est-à-dire par la percussion souvent réitérée du marteau, ou par la comp;ession successive et forcée de la filière; il perd même alors ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1841
4
Oeuvres complètes
Malgré sa mollesse, il est cependant susceptible d'un assez grand degré de dureté par l'écrouissement , c'est-à-dire par la percussion souvent réitérée du marteau, ou par la compression successive et forcée de la filière; il perd même alors ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Flourens, 1855
5
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Malgré sa moilcsse, il est cependant susceptible d'un assez grand degré de dureté par l'écrouissement, c'est-a-dirc, par la percussion souvent réitérée du marteau, ou par la compression successive et forcée de la filière ; il perd même alors ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1829
6
Traité du fer et de l'acier: contenant un système raisonné ...
... prouve combien il est intéressant, dans les établissemens d'artillerie et de marine , de s'approvisionner de fer dont les échantillons soient proportionnés aux pièces que l'on veut en faire. De. T. écrouissement. L'écrouissement est l' effet du ...
Jacques Charles de Manson, 1804
7
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
Malgré sa mollesse, il est cependant susceptible d'un assez grand degré de dureté par l'écrouissement, c'est-à-dire par la percussion souvent réitérée du marteau, ou par la compression successive et forcée de la filière; il perd même alors ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
8
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Malgré sa mollesse, il est cependant susceptible d'un assez grand degré de dureté par l'écrouissement, c'est- à-dire par la percussion souvent réitérée du marteau, ou par la compression successive et forcée de la filière ; il perd même alors ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
L'or paroît encore plus susceptible que tous les 'autres métaux de l' écrouissement & du recuit. La ténacité des parties de l'or est ausii beaucoup plus grande que celle de tout autremétal; car il n'y ena aucun dont un fil de J5 de pouce de ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
10
Annales de chimie et de physique
deux modes d'action pouvant amener des différences dans l'intensité de l' écrouissement des fils et des lames , ces différences pouvant être appréciées par les changerons de volumes, ces changemens pouvant être déterminés par les ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Écrouissement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ecrouissement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z