Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "écurement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉCUREMENT ÎN FRANCEZĂ

écurement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉCUREMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉCUREMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «écurement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția écurement în dicționarul Franceză

Definiția cuvântului curat în dicționar este de a curăța bine, curăța bine.

La définition de écurement dans le dictionnaire est curer complètement, nettoyer à fond.


Apasă pentru a vedea definiția originală «écurement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉCUREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉCUREMENT

éculer
écumage
écumant
écume
écumer
écumeur
écumeuse
écumeux
écumoire
écurage
écurer
écureuil
écureur
écureuse
écurie
écusson
écussonnage
écussonné
écussonner
écuyer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉCUREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele écurement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «écurement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉCUREMENT

Găsește traducerea écurement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile écurement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «écurement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

écurement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

écurement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

écurement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

écurement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

écurement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

écurement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

écurement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

écurement
260 milioane de vorbitori

Franceză

écurement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

écurement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

écurement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

écurement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

écurement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

écurement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

écurement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

écurement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

écurement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

écurement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

écurement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

écurement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

écurement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

écurement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

écurement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

écurement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

écurement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

écurement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a écurement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉCUREMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «écurement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale écurement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «écurement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉCUREMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «écurement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «écurement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre écurement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉCUREMENT»

Descoperă întrebuințarea écurement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu écurement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV: ...
... faire l'écurement du ort de Toulon, uo - P P y ue vous a ez du fonds suffisamment our faire la dé ense de deux, 'I Y P P et ayant un intérest notable que vous vous acquittiez bien de l'écurement dudit port, auquel vous estes obligez, aflin que ...
Georges-Bernard Depping, Guillaume Depping, 1850
2
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV: ...
Très chers et bien amez , estant informé que vous n'employez qu'un ponton à cueillère pour faire l'écurement du port de Toulon , quoy- que vous ayez du fonds suffisamment pour faire la dépense de deux, et ayant un intérest notable que ...
Georg Bernhard Depping, 1850
3
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV ...
... écurement du port de Toulon , quoyque vous ayez du fonds suffisamment pour faire la dépense de deux, et ayant un intérest notable que vous vous acquittiez bien de l'écurement dudit port, auquel vous estes obligez, affin que nos ...
‎1850
4
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV ...
LETTRE DU ROI AUX CONSULS DE TOULON. A Fontainebleau, Je 5* jour de juin 1666. Très chers et bien amez, estant informé que vous n'employez qu'un ponton à cueillère pour faire l'écurement du port de Toulon , quoy- que vous ayez  ...
Georges-Bernard Depping, 1850
5
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV ...
Très chers et bien amez, estant informé que vous n'employez qu'un ponton à cueillère pour faire l'écurement du port de Toulon , quoy- que vous ayez du fonds suffisamment pour faire la dépense de deux, et ayant un intérest notable que vous ...
Georges-Bernard Depping, 1850
6
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
Criées pour l'écurement du ruisseau de Vernet (4 septembre). — Nomination du bayle et garde des forêts de Banes, Caransan et Moscalons et eriées portant règlement pour ces forêts (7 et il septembre). — Criée réservant aux habitants de  ...
Archives départementales des Pyrénées-Orientales, Bernard Alart, 1868
7
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV ...
Très chers et bien amez, estant informé que vous n'employez qu'un ponton à cueillère pour faire l'écurement du port de Toulon , quoyque vous ayez du fonds suffisamment pour faire la dépense de deux, et ayant un intérest notable que vous ...
Georges Bernard Depping, 1850
8
Expériences sur les cours des fleuves
7) 3-0 fois plus grande que dans le cours ordinaire1 du Fleuve , l'écurement doit être j o fois plus fort, & les dépôts dans le fond jo fois moins considérables» 9. Le contraire arrive dans les eaux; divisées , dont le fond s'élève par les dépôts ...
Gennete, 1760
9
Les travaux publics dans le Royaume des Pays-Bas. Étude ...
Pour prévenir l'écurement du fond on avait, dans l'année 1868, établi sur le fond une berme en fascines qui plus tard devait servir de fondation a la digue de fermeture. En même temps un épi de 75 M. de longueur fut construit sur la rive droite ...
Leonard Constantijn van Kerkwijk, 1878
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
... servir de tuyau , lorsque le terrain le permet ; alors on fait un petit canal bien pavé en mortier de ciment , dans le fond de Taqueduc , accompagné de deux banquettes » pouren faire la visite, & en faciliter l'écurement. Un des plus beaux ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Écurement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ecurement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z