Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "écurage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉCURAGE ÎN FRANCEZĂ

écurage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉCURAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉCURAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «écurage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția écurage în dicționarul Franceză

Definiția de spălare în dicționar este complet curată, bine curățată.

La définition de écurage dans le dictionnaire est curer complètement, nettoyer à fond.


Apasă pentru a vedea definiția originală «écurage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉCURAGE


bouturage
bouturage
courage
courage
curage
curage
effleurage
effleurage
entourage
entourage
fleurage
fleurage
labourage
labourage
mesurage
mesurage
murage
murage
pleurage
pleurage
pressurage
pressurage
pâturage
pâturage
récurage
récurage
saumurage
saumurage
saurage
saurage
sulfurage
sulfurage
surpâturage
surpâturage
tuteurage
tuteurage
voiturage
voiturage
ébavurage
ébavurage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉCURAGE

écu
éculer
écumage
écumant
écume
écumer
écumeur
écumeuse
écumeux
écumoire
écurement
écurer
écureuil
écureur
écureuse
écurie
écusson
écussonnage
écussonné
écussonner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉCURAGE

aceinturage
affeurage
affleurage
ajourage
arbitrage
azurage
barrage
ceinturage
garage
levurage
moulurage
mâchurage
outrage
ouvrage
peinturage
peinturlurage
pédicurage
raturage
triturage
éclairage

Sinonimele și antonimele écurage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉCURAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «écurage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în écurage

Traducerea «écurage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉCURAGE

Găsește traducerea écurage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile écurage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «écurage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

取心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

extracción de muestras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

coring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

coring
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

отбор керна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

coring
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

coring
260 milioane de vorbitori

Franceză

écurage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

coring
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Entkernungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

コアリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

코어 링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

coring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

coring
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குடைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

coring
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

karot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

carotaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Wiertnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

відбір керна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

carotare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πυρηνοληψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

coring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

coring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kjerneboring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a écurage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉCURAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «écurage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale écurage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «écurage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉCURAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «écurage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «écurage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre écurage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉCURAGE»

Descoperă întrebuințarea écurage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu écurage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
INVENTAIRE-SOMMAIRE DES ARCHIVES DEPARTEMENTALES ANTERIEURES ...
Énumération des charges du sonneur : « écurage de l'aigle et des chande- « liers » (A cet article il n'est plus question des colonnes de cuivre de l'autel, des anges qui les surmontaient ni du pied de la colonne qui portait la suspense). 6. 1646.
M D'ARROIS DE JUBAINVILLE, 1869
2
ANNALES D'HYGIENE PUBLIQUE
Les latrines, beaucoup trop grandes pour le nombre des malades qu'elles avaient à recevoir, ont été divisées en deux parties : la première pour servir aux écurages et la seconde aux lieux privés j on a placé dans la pièce d'écurage un large ...
3
Conférence de l'ordonnance de Louis XIV du mois d'août 1669, ...
... outre les charges ordonnées par l'état arrêté au Conseil, de payer à l'Arpen- teur une somme de deniers , une autne aux Gardes & Tambours pour le recollement & écurage d'unfoílé , Impressions , Affiches & Publications , Sc une autre pour ...
de Gallon, Le Gras, 1725
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Lorsqu'il s'agit simplement de l'écurage ayant pour but de faciliter l'étamage de la fonte non polie. l'ouvrier est armé d'un morceau de bois de peuplier ou d'autre essence. avec lequel il appuie fortement sur la surface de la pièce qu'il veut ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1869
5
Agriculture-pratique des differéntes parties de ...
le mois ; mais une personne dont la propreté n'est pas d0uteuse, prétend que ' cela nuit au beurre qui est battu après cet écurage de l'étain. On ne s'apperçoit pas immédiatement de cet: effet ; mais le beurre ne se garde pas', et rancit ...
‎1803
6
Conférence de l'ordonnance du 1669 sur le fait des eaux et ...
outre les charges ordonnées par l'état arrêté au Conseil, depayeràl'Arpen* teur une somme de deniers , une autre aux Gardes & Tambours pour le recollement & écurage d'un fossé , impression , affiches & publications , & une autre pour des ...
France, 1752
7
Dictionnaire de minéralogie, de géologie, et de métallurgie
On parvient à ce résultat au moyen d*acides végétaux provenant de la fermentation du seigle ou du son, ou mieux d'un écurage fait avec des cendres ou des terres chargées d'alcali. Les acides minéraux ne remplacent qu' imparfaitement les ...
Henri Landrin, 1852
8
Annales d'hygilene publique et de m℗edecine l℗egale
Les latrines, beaucoup trop grandes pour le nombre des malades qu'elles avaient à recevoir, ont été divisées en deux parties : la première pour servir aux écurages et la seconde aux lieux privés ; on a placé dans la pièce d'écurage un large ...
9
Manuel complet de la maîtresse de maison et de la parfaite ...
Tout le monde sait comment se pratique l'écurage; nous nous bornerons donc à conseiller de nettoyer les casseroles de cuivre au blanc dTspagnc sec après l' écurage. On peut, à cet effet, en avoir en poudre, dans quelque terrine, une ...
Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard, 1834
10
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
Les latrines, beaucoup trop grandes pour le nombre des malades qu'elles avaient à recevoir, ont été divisées en deux parties : la première pour servir aux écurages et la seconde aux lieux privés ; on a placé dans la pièce d'écurage un large ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉCURAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul écurage în contextul următoarelor știri.
1
Brèves municipales: Saint-Joseph-du-Lac
Une dépense d'au plus 8 000 $, taxes en sus, sera consacrée aux travaux d'écurage et de nettoyage de certaines sections du réseau d'égout ... «L'Éveil et La Concorde, Apr 15»
2
Des élus de Beni-Saf dressent un bilan sans concession de leur APC
... montré que les saignées étaient inefficaces, la majorité des saignées n'ont pas fait l'objet d'écurage et donc ne pouvait jouer le rôle dévolu. «Le Matin DZ, Oct 14»
3
Madame Nansira Sanguiana Camara, DG de la société SOUMCA …
... Immeubles - Hôpitaux -Entrepôts - Aménagements - Propreté Urbaine - Publique - Privé - Tertiaires, écurage des caniveaux, le sky cleaning. «Radio Kankan, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Écurage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ecurage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z