Descarcă aplicația
educalingo
embranchement

Înțelesul "embranchement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EMBRANCHEMENT ÎN FRANCEZĂ

embranchement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBRANCHEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMBRANCHEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția embranchement în dicționarul Franceză

Definiția ramificării în dicționar este împărțirea trunchiului unui copac în mai multe ramuri; p. Meton. începutul unei ramificații pe trunchiul sau pe o ramură mai mare. Punct de inserție sau plecare de la un obiect la altul. Subdivizarea unei benzi; în special o linie feroviară; p. Meton. punct de plecare pentru această subdiviziune.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBRANCHEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBRANCHEMENT

emboutisseur · embrancher · embrasé · embrasement · embraser · embrassade · embrassant · embrasse · embrassé · embrassement · embrasser · embrasseur · embrasseuse · embrasure · embrayage · embrayer · embrener · embrèvement · embrever · embréver

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBRANCHEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele embranchement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EMBRANCHEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «embranchement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «embranchement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMBRANCHEMENT

Găsește traducerea embranchement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile embranchement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embranchement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

rama
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

branch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

शाखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

филиал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ramo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শাখা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

embranchement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

cawangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Zweig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ブランチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

지사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

cabang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chi nhánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கிளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शाखा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

şube
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ramo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gałąź
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

філія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ramură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υποκατάστημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embranchement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBRANCHEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embranchement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embranchement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre embranchement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBRANCHEMENT»

Descoperă întrebuințarea embranchement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embranchement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Biologie végétale
Domaines procaryotes Bacteria Bactéries Archaea Archéobactéries Domaine eucaryote Eukarya Règne des Fungi Champignons Embranchement Chytridiomycota Embranchement Zygomycota (zygomycètes) Embranchement Ascomycota ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
2
Microbiologie
Sous-embranchement : Mastigophora Un ou plusieurs flagelles; division par scission binaire longitudinale; reproduction sexuée dans certains groupes. Classe : Zoomasiigophora Chromatophore absent; un à plusieurs flagelles, formes ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
3
Embranchement de Grenoble sur le chemin de fer de Paris à ...
Nous élèverions peut-être trop ce prix supplémentaire, dans le cas où l' embranchement serait exploité par la compagnie concessionnaire du chemin R/ zônan, ainsi que le conseil général de l'Isère en a exprimé le vœu. Les compagnies qui ...
Vital Berthin, 1845
4
Biologie
Tableau 21.3 Divisions du règne végétal Nom des divisions (taxons) Nom commun Plantes non vasculaires Embranchement des hépatophytes Hépatiques Embranchement des anttiocérophytes Anttiocérotes Embranchement des bryophytes ...
Stephen D. Bresnick, Charles-Marie Evrard, Jules Bouharmont, 2004
5
Chemin de fer de Paris à la frontière de Belgique. ...
mée à cet égard d'une manière encore plus explicite : elle a émis' le vœu formel que cet embranchement fùt exécuté en même tempsque la ligne principale. Nous ferons remarquer ici que la plupart des embranchements n'acquerrontï leur ...
Auguste Dupouy, 1838
6
Itinéraire du chemin de fer de Paris a Bruxelles comprenant ...
Eugène Guinot. Alors, on voit ces conquérants entrer dans l'Oise à pleines voiles et attaquer, non la ville de Pontoise, mais une chélive bourgade de ce nom, quelques pauvres habitations rangées autour d'une grosse forteresse construite en ...
Eugène Guinot, 1853
7
Aide au diagnostic des stations d'épuration par ...
Embranchement. des. métazoaires. Les métazoaires sont des êtres pluricellulaires plus complexes que les protozoaires avec un temps de multiplication plus élevé. Ils confirment des temps de séjour de la boue assez longs (rotifères par ...
Jean-Pierre Canler, Jean-Pierre Canler, Jean-Marc Perret, Philippe Duchène, Éric Cotteux, Jean-Marc Perret, 2011
8
Bulletin des lois de l'Empire Français
La compagnie s'engage à exécuter à ses frais, risques et périls, les travaux des chemins de fer ci-après : i° Un embranchement de Scrquigny à Rouen; î* Un embranchement de Lisieux à Honfleur; 3° Un embranchement sur la ligne de ...
9
Protozoologie médicale
1 Embranchement, dusses, ordres 1.2 Famille 1 .3 Gentes 1 .4 Sous-gentes et espèces 2. Cycle évolutif des plasmodiums humains 2.1 Desctiption du cycle 2.2 Dénomination des stades et principaux caractères 3. Morphologie 3.1 Stade de la ...
M. Wery, 1995
10
Traité de la législation et de la jurisprudence des chemins ...
DÈPENSE TOTALE PRINCIPALES mans r.oncuxun. ma CHEMINS me FER — W . lieues de CHEMIN par exécutés en Amerlque. 4.000 mètres. de m.' Houe, fr. fr. York à Paterson.. . . . . . . . 6 1/4 1,100,000 176,000 Embranchement de New— ...
Henri Nogent-Saint-Laurens, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBRANCHEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embranchement în contextul următoarelor știri.
1
Les cloches de Tramesaygues ont accueilli le Tour de France - 19 …
... de même qu'au niveau du pré-commun où les carillonneurs avaient préparé des grillades, et plus haut à l'embranchement de Carrerat, pour ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Départs en vacances : trafic dense en Poitou-Charentes - France 3 …
Principaux - et habituels- points noir dans la région : Niort à l'embranchement entre l'A10 et l'A83 et aux alentours de Poitiers sur l'A10 dans le ... «Francetv info, Iul 15»
3
Un accord capital met le gravier sur les rails à Apples - 24 Heures
Il s'agit enfin de préparer le raccordement à la voie ferrée. L'embranchement se situe à moins de 500?mètres au-dessus de la gare du village. «24heures.ch, Iul 15»
4
Aveuglée par l'orage, elle perd le contrôle de sa voiture
Peu après l'embranchement pour Mont-Saint-Vincent, la conductrice a perdu le contrôle de sa voiture et a percuté celle qui venait en face. «Le JSL, Iul 15»
5
“Dans Tame Impala, j'ai toujours été l'homme à tout faire” - Musiques …
C'est comme si j'avais fait beaucoup de chemin avec les précédents et qu'avec celui-ci, je me trouvais arrivé à un embranchement, avec une ... «Télérama.fr, Iul 15»
6
Les Hells Mobeurs tiennent la buvette
«C'est vrai que les coureurs ne font qu'une petite traversée du Comminges, mais l'embranchement avec la route qui monte au Portet d'Aspet ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Deux blessés dans une spectaculaire collision - 17/07/2015 …
... à Sarriac-Bigorre, sur la RD 934 reliant Vic à Rabastens, après l'embranchement vers la D8 en direction de Bazillac. Dans cette grande ligne ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Les Mercedes-Benz CLA45 et GLA45 passe à 375 ch.
... de la transmission AMG SPEEDSHIFT DCT-7 avec des rapports plus courts du 3e au 7e embranchement. Elle est donc nettement plus vive. «virageauto.com, Iul 15»
9
La Calabasse, la montagne verte
À l'embranchement un peu plus loin, prendre à droite. Deuxième panneau du sentier découverte “La vie de la forêt” (1 126 m, 30 min). Le large ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
L'ARGENTIERE LA BESSEE Le plus grand sanctuaire européen de …
... L'Argentière, prendre le sentier d'accès aux GR541 et 54A (comptez 2 h depuis la gare, 1 h depuis l'embranchement du col de la Pousterle). «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embranchement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/embranchement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO