Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enneigement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENNEIGEMENT ÎN FRANCEZĂ

enneigement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENNEIGEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENNEIGEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enneigement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
enneigement

zăpadă

Neige

Zăpada este în primul rând o formă de precipitare, care constă din gheață cristalizată, aglomerată în fulgi care conțin aer și care poate fi ramificată în moduri foarte variate. Se formează prin condensarea vaporilor de apă în straturile superioare ale atmosferei și apoi, în funcție de structura sa, cade mai mult sau mai puțin rapid pe uscat. Particulele mici de gheață și aerul din fulgii de zăpadă pot avea atât o structură deschisă, cât și un aspect mai ușor și mai compact, apropiat de cel al grindinei, chiar dacă formarea acesteia din urmă nu are nimic de a face cu cea de zăpadă. Zăpada este, de asemenea, depozitul acestei precipitații pe teren sau pe un obstacol în fața pământului: este o pungă de zăpadă. Prin urmare, este întotdeauna constituit dintr-un amestec de gheață și aer, uneori cu apă lichidă. Zăpada este încă o parte a evoluției depunerii acestui material, fie la fața locului în cornișă, placă sau neva, fie în mișcare în zăpadă sau avalanșă. Apare zăpada atunci când există o combinație de apă și frig în atmosferă. La neige est d'abord une forme de précipitation, naturelle constituée de glace cristallisée, agglomérée en flocons contenant de l'air et pouvant être ramifiés de façons très variées. Elle se forme par la condensation de la vapeur d'eau dans les hautes couches de l'atmosphère puis, selon sa structure, tombe ensuite plus ou moins vite à terre. Les petites particules de glace et l'air des flocons de neige peuvent avoir aussi bien une structure ouverte et donc légère qu'un aspect plus compact voisin de celui de la grêle, même si la formation de celle-ci n'a rien à voir avec celle de la neige. La neige est aussi le dépôt de cette précipitation sur le sol ou sur un obstacle avant le sol  : c'est le manteau neigeux. Elle est donc toujours constituée d'un mélange de glace et d'air,, avec parfois de l'eau liquide. La neige c'est encore une partie de l'évolution du dépôt de ce matériau, soit sur place en corniche, plaque ou névé, soit en mouvement en poudrerie ou en avalanche. La neige apparait lorsqu'il y a conjointement dans l'atmosphère de l'eau et beaucoup de froid.

Definiția enneigement în dicționarul Franceză

Definiția zăpezii din dicționar este acoperită de zăpadă.

La définition de enneigement dans le dictionnaire est fait d'être recouvert de neige.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enneigement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENNEIGEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ENNEIGEMENT

ennéade
ennéagone
ennéagyne
ennéagynie
ennéagynique
ennéahydrate
ennéandre
ennéandrie
énnéasyllabe
enneigé
enneiger
ennemi
ennemie
enniaiser
ennième
ennoblir
ennoblissant
ennoblissement
ennoyer
ennuager

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENNEIGEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele enneigement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «enneigement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENNEIGEMENT

Găsește traducerea enneigement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile enneigement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enneigement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

nieve
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Snow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हिमपात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ثلج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

снег
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

neve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

তুষার
260 milioane de vorbitori

Franceză

enneigement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

salji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schnee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

salju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஸ்னோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पाऊस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

neve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

śnieg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сніг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

zăpadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χιόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sneeu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

snö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

snø
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enneigement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENNEIGEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enneigement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enneigement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enneigement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENNEIGEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enneigement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enneigement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre enneigement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENNEIGEMENT»

Descoperă întrebuințarea enneigement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enneigement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La neige dans le Massif central: Une contrainte pour la ...
scolaires : l'enneigement est presque toujours insuffisant plus d'un hiver sur quatre quel que soit le site considéré. La période des vacances de Noël est moins favorable au ski par rapport à celle de février. En effet, à Noël, les conditions ...
Frédéric Serre, 2001
2
Changements climatiques et impacts: de l'échelle globale à ...
Les statistiques de l'enneigement futur à arosa et au Säntis sont hautement significatives du fait que l'enneigement futur se trouve bien au-delà des valeurs de la variabilité naturelle de l'enneigement dans le climat actuel. Sur la base de ...
Martin Beniston, 2009
3
Techniques hydrologiques de conservation des terres et des ...
Il est alors indispensable de tenir l'historique de l'enneigement du bassin, afin de pouvoir vérifier la représentativité des périmètres choisis. De nombreuses échelles phorographiques ont été utilisées pour interpréter les périmetres ...
S. H. Kunkle, 1980
4
Les stations de sports d'hiver face au développement ...
L'enneigement artificiel offre sans doute la meilleure illustration possible de cette différence de nature entre développement durable et pérennisation de l'activité. Tout d'abord, l'enneigement artificiel n'est soutenu par aucun objectif ...
L. Bensahel-Perrin, H. François, Emmanuelle Marcelpoil, 2010
5
La ressource montagne: Entre potentialités et contraintes
Les modèles prévisionnels permettent donc d'envisager les conséquences globales du réchauffement climatique sur le niveau d'enneigement à partir des critères d'altitude et de précipitations. Un autre exercice consiste à envisager ce que ...
Jean-Marc Antoine, Johan Milian, 2011
6
L'hiver dans le Massif Central français: étude de ...
L'analyse des profils d'enneigement schématisés de Bourg Saint Maurice semble situer la première neige au sol dans les tous premiers jours de novembre et la dernière dans le courant d'avril. A altitude équivalente l'écart serait légèrement ...
Gérard Staron, 1993
7
Randonnée pédestre dans le Parc National des Ecrins
Le col de l'Aup Martin est le seul passage du GR 54* présentant un tel problème dû à l'enneigement résiduel, et pour cela le sens dans lequel on le franchit importe peu. 27. POINTE DE L'AIGLIÈRE en circuit depuis le vallon du 84 secteur de ...
François Labande, 2006
8
Eléments de pastoralisme montagnard
Les deux associations qui composent cette alliance se distinguent par leur durée d'enneigement, le Saliceto-Anthelietum, homologue du Salicetum herbaceae des Alpes, supportant l'enneigement le plus long. - le Nardion strictae auquel ...
Jean-Pierre Jouglet, André Bornard, Michel Dubost, 1992
9
Le réchauffement climatique à la portée de tous: Les causes, ...
Les conséquences pour les sports d'hiver Les chercheurs de Météo France, se basant sur l'hypothèse d'une augmentation des températures de 2°C en 2050, prédisent que l'enneigement à basse altitude serait fortement touché : les Alpes du ...
Jacques Exbalin, 2009
10
Avis de tempêtes: La nouvelle donne climatique
Et à Pâques ? Un paramètre important, de toute évidence, est la durée de l' enneigement. Pour ce qui concerne la France, on connaît bien la durée moyenne de l'enneigement des différents massifs des Pyrénées et des Alpes. A altitude égale ...
Jean-Louis Fellous, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENNEIGEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enneigement în contextul următoarelor știri.
1
Et pendant ce temps en Argentine - Skipass
Enfin, car la situation était jusqu'à ces derniers jours catastrophique coté enneigement, et ce malgré El Nino, censé être plutôt bénéfique pour ... «Skipass.com, Iul 15»
2
Infographie : le bon calendrier scolaire 2015/2016 - L'Echo Touristique
... du tourisme dans les zones de montagnes, lesquels jugeaient ces congés trop tardifs au regard de l'enneigement à cette époque de l'année. «L'Echo Touristique, Iul 15»
3
MND : Résultats 2014/2015 en nette progression
Pro forma, le pôle enneigement & remontées mécaniques réalise un chiffre d'affaires stable à 40,7 M€ et le pôle sécurité & loisirs affiche un ... «Boursorama, Iul 15»
4
Changement climatique: Le Maroc dans le top 10 - Leconomiste.com
Mais aussi, la réduction de la durée d'enneigement des sommets montagneux, la modification de la répartition spatio-temporelle des pluies ou ... «L'Économiste, Iul 15»
5
Économie en Midi-Pyrénées : les signes d'une reprise progressive …
En montagne, la fréquentation se replie de 6,6 % en raison d'un enneigement trop important, suivi d'un redoux, qui n'ont pas permis de sauver ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Réchauffement: le sombre avenir des stations alpines
«Dans les années 1970 à 1980, beaucoup de stations se sont construites avec l'idée que l'enneigement serait perpétuel. A partir des années ... «Journal de l'environnement, Iul 15»
7
575 trailers à l'assaut du Vignemale
étant donné ces conditions météo et d'enneigement, Alain Larroudé estime que le record de l'épreuve sera difficile à battre. Il est détenu par ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Le Département va-t-il fermer des stations de ski ?
Au début des années 90, le faible enneigement va lourdement l'handicaper. Le conseil général va tenter de la faire vivre en développant le ... «Le Dauphiné Libéré, Iun 15»
9
25 % de fondeurs en moins cet hiver
Les quatre mois de météo capricieuse ont fortement impacté l'enneigement des sites des Hautes-Alpes et ceux des Alpes-de-Haute-Provence ... «Le Dauphiné Libéré, Iun 15»
10
Haute-Savoie: deux alpinistes se tuent dans le massif du Mont-Blanc
Avec la hausse des températures attendue, "les bonnes conditions d'enneigement encore présentes sur le massif" pourraient se détériorer et ... «L'Express, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enneigement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/enneigement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z