Descarcă aplicația
educalingo
escarbille

Înțelesul "escarbille" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCARBILLE ÎN FRANCEZĂ

escarbille


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCARBILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCARBILLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția escarbille în dicționarul Franceză

Definiția escarlei în dicționar este o bucată mică de cărbune, arsă incomplet, care se amestecă cu cenușa sau scapă dintr-o casă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCARBILLE

algarobille · bastille · bataille · bille · bisbille · braille · bulbille · famille · feuille · fille · gambille · gerbille · grille · portefeuille · stylo à bille · stylo-bille · stylobille · surbille · taille · ville

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCARBILLE

escapade · escape · escarbot · escarboucle · escarcelle · escargot · escargotière · escarmouche · escarmoucher · escarmoucheur · escarotique · escarpe · escarpé · escarpement · escarper · escarpin · escarpolette · escarre · escarrification · escarrotique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCARBILLE

abeille · aiguille · belle-fille · bouteille · castille · chenille · coquille · corneille · faille · gentille · maille · mille · oreille · paille · pareille · petite-fille · pille · tille · veille · vieille

Sinonimele și antonimele escarbille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ESCARBILLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «escarbille» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «escarbille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCARBILLE

Găsește traducerea escarbille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile escarbille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escarbille» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

斑点
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

mota
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

speck
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कलंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بقعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

пятнышко
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cisco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কণিকা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

escarbille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

selumbar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Fleck
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

斑点
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

점을 찍다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

speck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

benek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

granello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

plamka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

плямочка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

părticică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κηλίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spikkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

speck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

speck
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escarbille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCARBILLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escarbille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escarbille».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre escarbille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCARBILLE»

Descoperă întrebuințarea escarbille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escarbille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Lectures de René Char
... notre attention ayant été attirée par l'étrange cheminement d'un motif un moment privilégié puis oublié, jusqu'à la résurgence insistante de la dernière époque. Escarbille et élugueur René Char, s'éloignant du surréalisme, délaisse l' univers ...
Tineke Kingma-Eijgendaal, Paul J. Smith, 1990
2
Annales des mines
Si l'on calcule d'après le volume de coke resté à la fin de l'opération et sur les proportions trouvées pour l'escarbille et le poussier, on a : 5. 190 hectolitres de houille à a5 fr. la tonne. iî9'.;5 88 hectolitres gros coke à i',333 l'hectolitre. . 117,30  ...
3
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Si l'on calcule d'après le volume de Coke resté à la fin de l'opération et sur les proportions trouvées pour l'escarbille et le poussier, on a : 5.190 hectolitres de houille à s5 fr. la tonne. 139'. 78 88 hectolitres gros coke à j',333 l'hectolitre. , h7i3q ...
4
Annales des mines, ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Puis on alluma un petit feu d'escarbille dans le cendrier, afin de compléter cette dessiccation. Cependant les fours à creusets étaient achevés, ainsi que le bâtiment nécessaire pour les abriter. On résolut d'en profiter pour faire un certain  ...
5
Petit Futé Toulouse
Fax : 05 61 81 90 51 www.escarbille.fr Ouvert toute l'année. Tous les jours le midi et le soir. Menus de11,20€à 30,30€ (autres menus : 15,95€, 18,90€, 22,85€). Carte : 30€ environ. Terrasse (magnifique). Salle pour séminaires et anniversaires ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010
6
Géographie-physique
D'ailleurs , l'état des laves pleines de trous qui se trouvent tout autour des parois des cheminées est une preuve que la flamme , en fondant ces parois , a entraîné les débris d'escarbille, qui, en s'attachant aux matières amollies par l' action de ...
Nicolas Desmarest, Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory De Saint Vincent, Guillaume Tell Doin, 1811
7
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Le résidu est alors noirâtre, rempli de petits frag- mens de coke , et peut être utilisé à divers usages : on le nomme Escarbille. ( V. ce mot. ) Il s'emploie avec avantage à chauffer les Étuves , à cuire la Chaux ou les Briques. On le fait même  ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1828
8
Poetry and poetics
D'autre part, ce nom de Scarbo se rapproche des significations du feu dans son rapport, d'abord homophonique, et ensuite sémantique, avec le mot "escarbille." " L'escarbille" est un fragment de houille qui a resisté aux flammes, et que l'on ...
A. Maynor Hardee, Freeman G. Henry, 1991
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
D'ailleurs , l'etat des laves pleir.es de trous qui se trouvent tout autour des parois des cheminées est une preuve que la flamme , en fondant ces parois, a entraîné les débris d'escarbille, qui, en s'attachant aux matières amollies par l'aótion de ...
10
Annales des mines. Memoires: recueil de memoires sur ...
7 ,19 fine escarbille etpoussier. La fine escarbille et le poussier forment les —— —,,',',fi, du gros coke et de la grosse escarbille. L'hectolitre de gros coke pèse 54“ ,5. On a brûlé pour le chauffage du fourneau 27 hectolitres gros coke. On déduit ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCARBILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escarbille în contextul următoarelor știri.
1
Gennevilliers : ils mitonnent les terroirs à deux pas du Luth
... rue Louis Rouquier, et aussi « Laure et Thomas Chartier », 146, rue du Pt Wilson. A Meudon, L'Escarbille (Regis Douysset), 8, rue de Vélizy. «Le Parisien, Iul 15»
2
François Hollande justifie le déplacement à Berlin de Manuel Valls
En d'autres termes, autant la moindre petite escarbille était montée en épingle et commentée avec acharnement pendant des semaines, autant ... «leJDD.fr, Iun 15»
3
Un chemin enfin réhabilité entre Yverdon et Yvonand
Cheseaux-NoréazLe sentier de l'Escarbille avait été détruit il y a dix ans ... Refuge de l'Escarbille, près d'Yvonand, ayant été rouvert au public. «24heures.ch, Mai 15»
4
Au rythme du marais
Entre Yvonand et Yverdon (VD), le sentier de l'Escarbille invite le promeneur à s'immerger dans une végétation foisonnante au coeur de la ... «Migros Magazine, Mai 15»
5
#AprèslEffort 35 : Un "petit coup" de blanc
L'Escarbille est l'un de ceux-là. Aux fourneaux, Régis Douysset réinvente le pigeon et le ris de veau avec brio, tandis qu'en salle sa femme ... «Le Point, Mar 15»
6
L'Escarbille montéchoise se porte bien
La plupart des adhérents de l'Escarbille montéchoise participaient à l'assemblée générale annuelle de l'association, à la salle Laurier. «ladepeche.fr, Mar 15»
7
Roland Dumas : Quelle vie que la sienne
Il vous décoche un sourire qui grésille en escarbille et lui fend la joue gauche comme une estafilade mousquetaire. Et, là, je défie quiconque, ... «Libération, Feb 15»
8
Liaisons dangereuses d'Andrew : les affaires reprennent à …
Meilleur homme qui soit peut-être, mais le fait est que le prince Andrew n'en est pas à sa première escarbille. Et qu'il a parfois tendance à ... «Libération, Ian 15»
9
Il est minuit, Rungis s'éveille...
Il faut dire qu'il vient faire ses courses ici depuis vingt-cinq ans pour approvisionner L'Escarbille, à Meudon, et L'Angélique, à Versailles, deux ... «Valeurs Actuelles, Dec 14»
10
Les adhérents de l'Escarbille aiment la convivialité
Une partie des 120 adhérents de l'association L'Escarbille se plaît à se retrouver tous les lundis après-midi, dans la salle des anciens ... «ladepeche.fr, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escarbille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/escarbille>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO