Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eurythmie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EURYTHMIE ÎN FRANCEZĂ

eurythmie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EURYTHMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EURYTHMIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eurythmie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Eurythmie

Eurythmie

Eurythmia înseamnă literalmente reglarea fină a proporțiilor unei lucrări din plastic sau muzical. Eurythmie signifie littéralement le bel accord des proportions d'une œuvre plastique ou musicale.

Definiția eurythmie în dicționarul Franceză

Definiția euritmiei în dicționar este o frumusețe armonioasă care rezultă dintr-un aranjament fericit și echilibrat de linii, forme, gesturi sau sunete. Armonia unei realități naturale.

La définition de eurythmie dans le dictionnaire est beauté harmonieuse résultant d'un agencement heureux et équilibré, de lignes, de formes, de gestes ou de sons. Harmonie d'une réalité naturelle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eurythmie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EURYTHMIE


académie
académie
alchimie
alchimie
amie
amie
anatomie
anatomie
arythmie
arythmie
astronomie
astronomie
autonomie
autonomie
biochimie
biochimie
chimie
chimie
demie
demie
gastronomie
gastronomie
homonymie
homonymie
idiorythmie
idiorythmie
mamie
mamie
mie
mie
monorythmie
monorythmie
polyrythmie
polyrythmie
sodomie
sodomie
tachyarythmie
tachyarythmie
économie
économie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EURYTHMIE

eurite
européanisation
européaniser
européanisme
européen
européenne
européennement
eurybathe
eurycéphale
eurycéphalie
eurygnathe
euryhalin
euryhalinité
eurylaime
euryprosope
euryprosopie
eurystome
eurytherme
eurythermie
eurythmique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EURYTHMIE

accalmie
agronomie
anomie
anémie
boulimie
dichotomie
ennemie
ergonomie
glycémie
géothermie
hydrophtalmie
ischémie
lamie
leucémie
pandémie
physionomie
polygamie
sclérodermie
taxonomie
toponymie

Sinonimele și antonimele eurythmie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EURYTHMIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «eurythmie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în eurythmie

Traducerea «eurythmie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EURYTHMIE

Găsește traducerea eurythmie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile eurythmie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eurythmie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

eurythmy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

euritmia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

eurythmy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

eurythmy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تناغم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

эвритмист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Euritmia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

eurythmy
260 milioane de vorbitori

Franceză

eurythmie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

eurythmy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Eurythmie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

オイリュトミー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

eurythmy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

eurythmy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

eurythmy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

eurythmy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

eurythmy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

eurythmy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

euritmia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

eurytmia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

еврітміст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

euritmie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

eurythmy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

eurythmy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

eurytmin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

eurytmi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eurythmie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EURYTHMIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eurythmie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eurythmie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eurythmie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EURYTHMIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eurythmie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eurythmie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre eurythmie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EURYTHMIE»

Descoperă întrebuințarea eurythmie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eurythmie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Emile Jaques-Dalcroze et son temps
En 1912 naît l'Eurythmie"'. Devant cette nouvelle forme d'expression, le poète Christian Morgenstern, que nous reverrons à Hellerau, croit se trouver sur le seuil d'une nouvelle époque de l'art. Après la guerre, Steiner voue ses soins à une ...
Alfred Berchtold, 2000
2
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
11 faut bien se garder d'attacher la moindre importance à l'eurythmie dans la distribution ; les plans de Palladio offrent cette monotonie insupportable où, ifu- ès avoir vu une moitié de la maison, □ peut se dispenser de voir l'autre, qui lui est ...
3
L'architecture de Vitruve
__ C' EST dommage que nous avons adopté si tard , dans notre langue , le mot d 'eurythmie, qui exprime si bien toute la magnificence de l'architecture. Il est composé des deux mots grecs d'5} et de fiuflyéa'. En: étoit le cri d'acclamatiori et  ...
Marcus Vitruvius Pollio, De Bioul, 1816
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Mais l'eurythmie telle que Vitruve l'explique, telle que le mot même semble la définir, étant simplement un agréable rapport de mesures, d'espaces, ou d' intervalles, dans les membres de l'architecture , ou d'un édifice, n'a point, dans la nature, ...
5
L'espace architectonique: quinze leçons sur la disposition ...
EURYTHMIE. Mesures, figures et formes 1 . La symétrie, qui a fait l'objet de la leçon précédente, concerne les rapports entre les mêmes dimensions appartenant à des formes différentes: on y compare longueur avec longueur, largeur avec ...
Hans van der Laan, 1989
6
Élèves à problèmes, écoles à solutions ?
8 à 10 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI lOàll Eurythmie ATr. Manuels Anglais/ Allemand Anglais/ Allemand Anglais/ Allemand Ilàl2 Tr. Manuels Eurythmie 8 à 10 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI lOàll Jardinage/.
Cécile Delannoy, 2000
7
Empire et décor: l'architecture et la question de la ...
L'eurythmie vise donc à finir l'œuvre, à lui donner son terme, à lui assurer sa finitio '. Lafinitio consiste à donner sa finis à quelque chose. La finis d' une chose est sa limite ; lorsqu'il s'agit d'une terre, nous parlons même de frontières et de ...
Pierre Caye, 1999
8
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
EURYTHMIE , ( Arts lib.) c'est , en architecture , peinture &e sculpture , selon Vitruvc , une certaine majesté 6C élégance qui Frappe dans la composition des différens membres ou parties d'un bâtiment, ou d'un tableau , qui résulte des justes ...
Denis Diderot, Benard, 1778
9
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Il faut bien se garder d'attacher la moindre importance à l'eurythmie dans la distribution; les plans de Palladio offrent cette monotonie insupportable où, après avoir vu une moitié de la maison, on peut se dispenser de voir l'autre, qui lui est ...
Artaud de Montor, 1837
10
Musique et effet de vie
DIndy emploie régulièrement les termes « cohérent» et «cohésion», notions qui sapparentent au concept d«eurythmie» dont la présence dans ses écrits est très significative. Il évoque notamment «une eurythmie générale sans laquelle il nest  ...
Véronique Alexandre Journeau, Jean Ehret, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EURYTHMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eurythmie în contextul următoarelor știri.
1
Brillante soirée de solidarité : 600 personnes au feu d'artifice
... annuels Tremplins associatifs départementaux organisés à Eurythmie, par le Crédit agricole et «La Dépêche du Midi». A la fin des discours, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Montauban danse
Pour le festival IN, les danseurs des ballets jazz de Montréal investiront la salle Eurythmie à 21h, le 21 juillet,pour un spectacle de haut rang. «ladepeche.fr, Iul 15»
3
1, 2, 3 Soleil fait sa soirée festive
A noter que, mardi 12 mai, dans la salle montalbanaise Eurythmie, l'association 1, 2, 3 Soleil a reçu le premier prix dans la catégorie animation ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
A Lyon, la controversée école alternative Steiner s'agrandit
... gestuelle est affinée dès le plus jeune âge en cours d'eurythmie, une autre spécificité de Steiner. Cette discipline qui se pratique en musique ... «Rue89Lyon, Iul 15»
5
Danse et musique : 250 élèves sur la scène d'Eurythmie
Pour la 11e année consécutive les 250 élèves musiciens et danseurs du Conservatoire de Montauban se sont produits sur la scène ... «ladepeche.fr, Iun 15»
6
Retrouvez la zénitute en pratiquant le yoga
À 10 h 30, ce matin, sur la prairie face à Eurythmie, retrouvez Anaïs, (professeur sur Caussade et Montauban) pour une initiation au yoga. «ladepeche.fr, Iun 15»
7
Où fêter la musique dans le département ?
Eurythmie : spectacle du conservatoire, à 18 h. Fontaine préfecture : Phil Fasan au Raymond, à 21 h ; scène rock devant la Victoire, en soirée. «ladepeche.fr, Iun 15»
8
Montauban : fêter la musique dans les meilleures conditions
au square Picquart, place Jeanbon Saint-André, Esplanade des Fontaines, à Eurythmie, autour de la fontaine de la Préfecture, faubourg ... «ladepeche.fr, Iun 15»
9
Le salon des savoir-faire est surtout créateur de synergies
Hier s'est tenue la première journée du salon des savoir-faire du Tarn-et-Garonne, à Eurythmie. Entreprises et particuliers ont ainsi pu se ... «ladepeche.fr, Iun 15»
10
Le livre jeunesse vous attend
Les Jolis Mots de Mai remplissent Eurythmie jusqu'à ce soir. Le 21e Salon du Livre Jeunesse organisé par l'association REEL tend à favoriser, ... «ladepeche.fr, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eurythmie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/eurythmie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z