Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "excédant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXCÉDANT ÎN FRANCEZĂ

excédant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCÉDANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXCÉDANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «excédant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția excédant în dicționarul Franceză

Definiția excesului în dicționar este cea care depășește o anumită cantitate, care este în exces. Care este proeminent. Cine fatigulează și / sau irită la exces.

La définition de excédant dans le dictionnaire est qui dépasse une quantité donnée, qui est en excédent. Qui se trouve en saillie. Qui fatigue et/ou irrite à l'excès.


Apasă pentru a vedea definiția originală «excédant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCÉDANT


accordant
accordant
aidant
aidant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
cédant
cédant
descendant
descendant
discordant
discordant
dépendant
dépendant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
intendant
intendant
mandant
mandant
obsédant
obsédant
pendant
pendant
possédant
possédant
pédant
pédant
rétrocédant
rétrocédant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXCÉDANT

excavateur
excavation
excavatrice
excaver
excédé
excédent
excédentaire
excéder
excellemment
excellence
excellent
excellentissime
exceller
excentrer
excentricité
excentrique
excentriquement
excepté
excepter
exception

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCÉDANT

abondant
adjudant
concordant
confondant
débordant
dégradant
fendant
mordant
oxydant
perdant
plaidant
pondant
prétendant
recommandant
redondant
regardant
répondant
résidant
surintendant
transcendant

Sinonimele și antonimele excédant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EXCÉDANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «excédant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în excédant

ANTONIMELE «EXCÉDANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «excédant» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în excédant

Traducerea «excédant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXCÉDANT

Găsește traducerea excédant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile excédant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excédant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

超额
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

exceda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

exceeding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

से अधिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تجاوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

превышение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

superior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মাত্রাধিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

excédant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

melebihi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

von mehr als
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

超えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

초과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ngluwihi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vượt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மேல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

फार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aşan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

superiore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przekraczając
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

перевищення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

depășire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπερβαίνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oorskry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

överstiger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stiger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excédant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCÉDANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «excédant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale excédant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «excédant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXCÉDANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «excédant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «excédant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre excédant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCÉDANT»

Descoperă întrebuințarea excédant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excédant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Régions nouvelles: histoire du commerce et de la ...
'7 “l 0 0 Télescopes, longues-vues, binocles, lorgnettes, glaces et miroirs................ ... Al' valorem. 5p.010 Toiles à voile en lll et en coton, n'excédant pas 45m, '7'lc' lflenlougueur............-..-...'Lapièce. 0 4 0 0 Toile de lin fine d'lrlande ou d'Ecosse, ...
Hippolyte ROUHAUD, 1868
2
Annales du commerce extérieur
DÉSIGNATION DES ARTICLES. Coutils et toiles fortes, n'excédant pas 0 met. 76 en largeur, et 36 met. 57 en longueur Coutils et toiles fortes, n'excédant pas 0 met. 76 en largeur, et n'excédant pas 27 met. 43 en longueur T. Cloth, n'excédant  ...
3
Journals
Résolu, Qu'une somme n'excédant pas quatre cents dollars, soit accordée à Sa Majesté, comme une aide k l'institut canadien, Ottawa, pour l'année 1861. 58. Résolu, Qu'une somme n'excédant pas quatre cents dollars, soit accordée k Sa ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1861
4
Nouveau recueil général de traités, conventions et autres ...
dant pas 0'" 70 en largeur, et n'excédant pas 27 m 43 en longueur T. Cloth, n' excédant pas 0 m 86 en largeur, et n'excédant pas 43m 88 5/4 en longueur . T. Cloth, n'excédant pas 0m 86 en largeur, et n'excédant pas 2lm 94 >/5 en longueur .
Georg Friedrich Martens, Karl Samwer, 1861
5
Nouveau recueil général de traités: conventions et autres ...
dant pas Om 76 en largeur, et n'excédant pas 27 m 43 en longueur T. Cloth, n' excédant pas 0 m 86 en largeur, et n'excédant pas 43m 88 3/4 en longueur . T. Cloth, n'excédant pas Om 86 en largeur, et n'excédant pas 21 m 94 V3 en longueur ...
Georg Friedrich Martens, Friedrich Wilhelm August Murhard, Karl Murhard, 1861
6
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
T. Clollx de fantaisie, brocart blanc et calicot blanc moucheté n'excédant pas 0“', 91° îl/3 en largeur, et n'excédant pas 36“,57° en longuenr............. T. Clolh imprimées, toiles de Perse et fourniturcs, n'exoédant pas 0"'.78" 3/11 en largeur,  ...
France, 1861
7
De l'amortissement
Excédant de 1 836. — Excédant semblable au précédent, 9o,647 ,345 Intérêt supprimé par le remboursement opéré avec l'excédant précédent, 4)532,367 Total, 95,179,712 A déduire , pour la suppression de la loterie, 1o,0oo,oo0 Excédant ...
Agénor Gasparin (comte de), J. Reboul, 1834
8
Statistique du département du Nord
Dans le z.e arrondissement , trois communes oà l'excédant des naissances est de|-, et deux communes où il est de |» ' - ' Dans le 3.e arrondissement , seize communes où l'excédant des naissances est de £ ; douze qui présentent un ...
Christophe Dieudonné, 1804
9
The Provincial Satutes of Lower Canada
cinquante livres courant, comme aide pour l'Asile des Orphelins de Montréal. Vingtièmement : — Une somme n'excédant pas trois mille huit cents soixante-et trois livres, quinze chelins et quatre deniers sterling, pour indemniser le ci-devant  ...
10
Statuts Provinciaux de Bas-Canada
i r « . i " - • «ti теше de pain an. audtrflous du poids que tout et chaque Pain devroit avoir, n excédant pas Dix лемов» du Poids. Livres argent courant, et pas moins de Vingt Chelins courant. VU. Et qu'il foit déplus ftatué par l'autorité fuf-dite,  ...
Québec (Province), 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCÉDANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul excédant în contextul următoarelor știri.
1
La moitié des chaebols souffrent d'un fort endettement | Agence de …
«Certains groupes industriels sont pris par des difficultés financières chroniques avec un ratio d'endettement excédant les 200% pendant trois ... «Agence de presse Yonhap, Iul 15»
2
des orages plus nombreux - Actualité Météo : - METEO CONSULT
L'après-midi, la baisse des températures se confirme avec des valeurs n'excédant plus 22°C en bord de Manche, 28°C en Île-de-France, 31°C ... «Actualité Météo : toutes les informations de METEO CONSULT, Iul 15»
3
Météo en France demain : des orages plus nombreux
L'après-midi, la baisse des températures se confirme avec des valeurs n'excédant plus 22°C en bord de Manche, 28°C en Île-de-France, 31°C ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Iul 15»
4
S'attendant au pire, les Grecs qui le peuvent préfèrent dépenser qu …
Les 15% de Grecs détenteurs de comptes excédant 100.000 euros préfèrent dépenser leur argent en bijoux et produits de luxe, plutôt que ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Pour «En avant le 18», c'est la mobilisation générale
Puis aussi mettre en place une accorderie, principe d'échange de bons procédés n'excédant pas une heure de service. Et puis nous allons ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
La loi Macron en six mesures-clés
Seules les opérations de financement court terme, n'excédant pas deux ans, sont possibles. Ces crédits devront être formalisés dans un ... «WK Transport-Logistique, Iul 15»
7
Genève garde l'espoir de réduire sa facture
On peut, sans trop de risque, parier sur des montants de plusieurs dizaines de millions de francs ou excédant même la centaine de millions. «Tribune de Genève, Iul 15»
8
A quelle occasion, est-il intéressant de réaliser un marché public à …
Sauf dans des cas exceptionnels dûment justifiés, la conclusion d'un marché à bons de commande excédant cette durée est irrégulière. «Gazette des communes, Iul 15»
9
Investissements: Les cinq points de la réforme pour booster les PME …
... personnes et qui réalise un chiffre d'affaires annuel hors taxe n'excédant pas un milliard de francs CFA » d'être compétitive sur le marché. «Abidjan.net, Iul 15»
10
L'activité du transport scolaire réglementée par un décret (JO)
... que les exploitants du transport scolaire sont tenus de se conformer à ces nouvelles dispositions dans un délai n'excédant pas 24 mois. «Algérie Presse Service, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excédant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/excedant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z