Descarcă aplicația
educalingo
fantasia

Înțelesul "fantasia" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FANTASIA ÎN FRANCEZĂ

fantasia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FANTASIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FANTASIA ÎN FRANCEZĂ?

Definiția fantasia în dicționarul Franceză

Definiția fanteziei în dicționar este parada ecvestră, folosită în festivitățile arabe, în timpul căreia piloții efectuează exerciții aerobatice de mare viteză, descărcând armele. Tumble de o mulțime în efervescență.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FANTASIA

colinsia · collinsia · ecclésia · fraisia · freesia · fuchsia · hortensia · intelligentsia · quassia · rafflesia · tillandsia

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FANTASIA

fangeux · fanion · fanon · fantaisie · fantaisiste · fantasier · fantasmagorie · fantasmagorique · fantasmatique · fantasme · fantasque · fantasquement · fantassin · fantastique · fantastiquement · fantoche · fantomal · fantomatique · fantôme · fantômnal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FANTASIA

acacia · aria · ave maria · bacteria · batavia · cynthia · dahlia · dia · estancia · feria · germania · gloria · mafia · magnolia · mass-media · média · pizzeria · ria · via · victoria

Sinonimele și antonimele fantasia în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FANTASIA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fantasia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fantasia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FANTASIA

Găsește traducerea fantasia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fantasia din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fantasia» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

幻想曲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

fantasía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

fantasia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कल्पना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فنتازية لحن موسيقيي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

фантазия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

fantasia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ফ্যানটাসিয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fantasia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

fantasia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Fantasie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ファンタジア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

환상곡
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Fantasia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cuộc quần ngựa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஃபாண்டாசியாவின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

काव्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

fantezi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

fantasia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

fantazja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

фантазія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

fantezie muzicală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μουσική φαντασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Fantasia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fantasia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

asia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fantasia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FANTASIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fantasia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fantasia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fantasia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FANTASIA»

Descoperă întrebuințarea fantasia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fantasia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Fantasia
Le titre de ce recueil évoque les démonstrations équestres de voltige "décousues d'apparence, mais en vérité réglées, minutieusement minutées, préméditées".
Frantz Mynard, 2006
2
L'amour, la fantasia: roman
Assia Djebar, sans conteste la plus grande romancière du Maghreb, nous donne ici son œuvre la plus aboutie.
Assia Djebar, 1995
3
Lectures de Assia Djebar: L'amour, la fantasia, Ombre ...
Trois romans de l'écrivaine Assia Djebar sont traités ici selon la méthode de l'analyse linéaire : L'Amour, la fantasia, Ombre sultane, La femme sans sépulture.
Bouali Kouadri-Mostefaoui, 2011
4
Petit Futé Marrakech, Essaouira
La fantasia. w Moussem régional d'artisanat (deuxième quinzaine de décembre). w Fantasia. La fantasia est un spectacle incontournable et typiquement marocain : les cavaliers, magnifiquement vêtus, mènent une charge héroïque montée ...
Julie Rault, Jean-Paul Labourdette, 2009
5
La Périchole: opera-bouffe
K U H E. ». d. Kuhe's La Périchole. Fantasia, ... ... 4 Q Kuhe's Princess of Trebizonde. Fantasia, ... ... 4 0 Kuhe's Grand Duchess. Fantasia, ... ... 4 0 Kuhe's Сох and Box. Fantasia on Sullivan's Operetta ... 4 О Kuhe's Thady O'Flinn. Transcription .
Henri Meilhac, Ludovic Halévy, John V. Bridgeman, 1870
6
Petit Futé Maroc
... temps de Hassan ii, néanmoins mohammed Vi perpétue la tradition (inaugurée en 1934) en commémorant le défi lancé par les nationalistes marocains envers les autorités françaises. Défilés dans les rues, fantasia... tout un programme !
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Postcolonialisme et autobiographie
... partie de l'écriture anti-autobiographique de La 5oi/(1957) où l'auteur écrit pour sortir de soi, s'approche de plus en plus de l'autobiographie, surtout avec L' Amour, la fantasia (1985) et le tout récent Vaste est la prison (1995).1 Assia Djebar ...
Alfred Hornung, Ernstpeter Ruhe, 1998
8
Théo van Rysselberghe, 1862-1926
Asters dans un vase en verre, 1881-017 AQUARELLE ET GOUACHE, 37 X 44 CM Fleurs dans un vase, 1881-033 AQUARELLE ET GOUACHE, 25,3 X 35,4 CM COLLECTION M. VOKAER, BRUXELLES Fantasia excelle d'abord par sa ...
Ronald Feltkamp, 2003
9
Assia Djebar: littérature et transmission
Le. sens. de. la. musique. dans. L'Amour,. la. fantasia. S. ynopsis : Le chapitre « Transes » qui évoque la musique et la danse de l'aïeule fait entrer le lecteur avec la narratrice dans un « royaume de fureurs » : « La voix et le corps de la ...
Wolfgang Asholt, 2010
10
Le français au Maroc: Lexique et contacts de langues
Casablanca :jusqu 'au 3 septembre prochain au moussem* de Sidi* Abderrahmane. fantasia*, baroud, spectacles et animation commerciale. (Le Matin du Sahara, 24/8/95). On entend encore le baroud de la fantasia*. ( Conversation, 5/3/96) V.
Fouzia Benzakour, Driss Gaadi, Ambroise Queffélec, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FANTASIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fantasia în contextul următoarelor știri.
1
The Look of Silence: derrière l'horreur et la douleur, un peu d'espoir …
Accueil >; Cinéma >; Festivals de cinéma >; Festival Fantasia; > The Look of Silence: derrière l'horreur et la douleur, ..... Festival Fantasia. «LaPresse.ca, Iul 15»
2
Fantasia: Sébastien Diaz, porte-parole geek | André Duchesne …
Porte-parole de Fantasia, Sébastien Diaz est un amoureux du cinéma de genre. Il en a fait la preuve avec un enthousiasme contagieux le jour ... «LaPresse.ca, Iul 15»
3
Constantine 2015 : Une super fantasia en octobre prochain
Un super spectacle de fantasia sera organisé en octobre prochain dans la ville du Vieux Rocher, dans le cadre de la manifestation ... «El Moudjahid, Iul 15»
4
Extinction en Première mondiale au Festival Fantasia - - TVQC
Le Festival international de films Fantasia présente la Première mondiale du thriller post-apocalyptique Extinction, avec Matthew Fox de Lost, ... «TVQC, Iul 15»
5
Panique satanique
C'est un vent de « panique satanique » qui s'apprête à souffler sur ce premier week-end du festival Fantasia avec la projection dimanche de ... «VOIR.CA, Iul 15»
6
Fantasia 2015 – Borning, la Norvège pied au plancher
La preuve, le fort plaisant Borning (avec une barre oblique dans le « o »), présenté dans le cadre du Festival Fantasia, offre une bonne dose de ... «PIEUVRE.CA, Iul 15»
7
Fantasia 2015 – Ant-Man: au royaume des géants : pieuvre.ca
Marvel est un géant, Disney aussi, et voilà qu'ensemble, ils se frottent au plus petit des superhéros pour faire face à un ennemi auquel ils ne ... «PIEUVRE.CA, Iul 15»
8
10 films d'animation qu'il faut avoir vus dans sa vie - AlloCiné
J'aurais quand même mis Fantasia, La Planète sauvage de R. Laloux, Fievel (quand même!), Le Géant de fer, Les Triplettes de Belleville, ... «AlloCiné, Iul 15»
9
Les fantastiques de Fantasia
Fantasia n'est plus synonyme d'hémoglobine giclant tel un sprinkler les jours de canicule. Ce n'est plus le festival dédié seulement aux geeks ... «VOIR.CA, Iul 15»
10
«Tangerine» de Sean Baker présenté à Fantasia
Un iPhone 5S, une application à 7,99 $, une lentille anamorphique et une Steadicam bon marché: c'est tout ce dont Sean Baker aura eu ... «Bible urbaine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fantasia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fantasia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO