Descarcă aplicația
educalingo
fauchaison

Înțelesul "fauchaison" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FAUCHAISON ÎN FRANCEZĂ

fauchaison


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAUCHAISON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAUCHAISON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția fauchaison în dicționarul Franceză

Definiția șoimului în dicționar este de cosit; timpul cand cosim.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAUCHAISON

cargaison · combinaison · comparaison · conjugaison · crevaison · déclinaison · floraison · flottaison · inclinaison · intersaison · liaison · livraison · maison · mi-saison · oraison · pendaison · raison · saison · salaison · terminaison

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FAUCHAISON

faucard · faucarder · faucardeur · fauchage · fauchard · fauche · fauché · fauchée · faucher · fauchet · faucheur · faucheuse · faucheux · fauchon · faucille · fauciller · faucilleur · faucillon · faucon · fauconneau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAUCHAISON

arrière-saison · calaison · contre-saison · couvaison · demi-saison · démangeaison · déraison · exhalaison · fenaison · fleuraison · frondaison · lunaison · montaison · morte-saison · nouaison · paraison · péroraison · recombinaison · tomaison · venaison

Sinonimele și antonimele fauchaison în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FAUCHAISON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fauchaison» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fauchaison» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FAUCHAISON

Găsește traducerea fauchaison în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fauchaison din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fauchaison» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

刈草
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

siega
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

mowing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

खेत की लवाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

القص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

покос
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

roçada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ছেদন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fauchaison
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

memotong
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Mähen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

草刈り
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

풀 베기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

mowing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cắt cỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சமச்சீராக்குதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

mowing
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

biçme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

falciatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

koszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

покіс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cositul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κούρεμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

klippning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

klipping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fauchaison

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAUCHAISON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fauchaison
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fauchaison».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fauchaison

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAUCHAISON»

Descoperă întrebuințarea fauchaison în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fauchaison și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La grande fauchaison
La Grande Fauchaison rassemble pour la première fois la trilogie romanesque d'oser Warslawski.
Oser Warszawski, Rachel Ertel, 2007
2
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
L'arrêté par lequel un maire proclame un ban de fauchaison, selon les anciens usages du pays, est pris dans le cercle de ses attributions, et ses infractions doivent être punies de peines de simple police. (J. pcn., art. 471, n° 15. C'est au maire ...
Ledru-Rollin, Jean Antoine Lévesque, Stéph Cuënot, 1842
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
BAN. DE. FAUCHAISON. ,—DE. MOISSON. - » -. :-7 . ._......w 3...... _fi _._ . .. . —- —k.._» ._,,, ._..n '__'__._|—__' m “—.—. ques seigneurs ont droit de donner aux habitans de leur territoire de faucher, de moissonner et de vendanger, lorsque le  ...
‎1827
4
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
478 du Code pénal de 1810, le sens des mots : ou autres Bans autorisés par les règlemens? V. le réquisitoire du 5 décembre 1812, rapporté au mot Colombier, n ° 12. ]] * BAN DE FAUCHAISON. Ce droit s'est insensiblement aboli : il est libre ...
M. Merlin, 1828
5
Le juge de paix
opéré la fauchaison avant (a mise à ban, pour qu'il soit léga- galement réputé auteur de la contravention, bien qu'il n'ait pas été présent sur les lieux , tors de la fauchaison. LA COUR; — Sur le premier moyen, tiré de l'illégalité prétendue de ...
Victor Augier, 1834
6
Journal du droit criminel, ou jurisprudence criminelle de la ...
Des bans de vendanges et autres, notamment des bans de moisson et de fauchaison. Les bans de moisson et de fauchaison sont-ils autorisés par la législation actuelle? (1). « C'est, dit de Lamare, t. 3, p. 545, une règle générale fondée sur le ...
7
Le moniteur des campagnes, revue des progrès agricoles
Le tableau suivant résume les dates et le poids de l'hectolitre correspondant à chaque fauchaison : « Les expériences 1 et 2, où l'on a fauché le froment treize et huit jours avant la maturité, ont présenté le plus de poids, le plus de main et la  ...
Max Le Docte, 1852
8
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
FA U C H A G E. FAUCHAISON. FAUCHE. Subst. Subst. mascu- Subst. féminin. féminin. Actiop lin. L'action de Temps où l'on de faucher. La faucher. La pei- fauche les prés. fauche approche. ne de faucher. (Drc'r. DE L'A- La faucheux été  ...
Gabriel Feydel, 1807
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
284 SUC i Ajoutons atous ces inconvéniens majeurs, résultaus du retlmf apporté ordinairement a la fauchaison , celui non moins préjudiciable de la perte des regains, ou, au moins, des pâtures abondantes que peuvent encore fournir la ...
François Rozier, Parmentier, Institut de France, 1809
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Ajoutons a tous ces inconvéniens majeur?, résultans du retard apporté ordinairement à la fauchaison , celui non moins préjudiciable de la perte des regains, ou, au moins, des pâtures abondantes que peuvent encore fournir la plupart des ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAUCHAISON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fauchaison în contextul următoarelor știri.
1
Destruction de corbeaux : Appliquons la loi !
Les détenteurs du droit de chasse et leurs préposés ont le droit de recueillir, pour les faire couver, les oeufs mis à découvert par la fauchaison ... «AVES France, Mai 15»
2
Premiers mots du vaincu à la tête de la FNSEA, Dominique Barrau
Ce regain de vigueur a besoin comme l'herbe nouvelle et promise qui repousse après le fauchaison n'être plus considéré tel un argument ... «Le Figaro, Dec 10»
3
mais où est passé le cuivré des marais ?
En parallèle, les périodes de fauchaison ne sont plus rythmées comme autrefois et perturbent le cycle de reproduction des cuivrés des marais. «Charente Libre, Dec 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fauchaison [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fauchaison>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO