Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fenière" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FENIÈRE ÎN FRANCEZĂ

fenière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FENIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FENIÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fenière» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fenière în dicționarul Franceză

Definiția fenière în dicționar este clădirea rurală sau o parte a unei clădiri în care se păstrează fânul.

La définition de fenière dans le dictionnaire est bâtiment rural ou partie d'un bâtiment où l'on conserve le foin.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fenière» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FENIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FENIÈRE

fenestron
fenêtrage
fenêtre
fenêtré
fenêtrer
fenêtrier
fenêtrière
fenian
fénian
fénianisme
fénière
fenil
fennec
fenouil
fenouillé
fenouillet
fenouillette
fente
fenton
fenugrec

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FENIÈRE

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinonimele și antonimele fenière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fenière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FENIÈRE

Găsește traducerea fenière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fenière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fenière» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Fenière酒店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Fenière
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fenière
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fenière
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

fenière
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Fenière
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Fenière
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fenière
260 milioane de vorbitori

Franceză

fenière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Fenière
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fenière
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フニエール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fenière
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fenière
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Feniere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fenière
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fenière
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Feniere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Fenière
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Fenière
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Fenière
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fenière
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fenière
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fenière
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Fenière
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Fenière
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fenière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FENIÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fenière» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fenière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fenière».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FENIÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fenière» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fenière» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fenière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FENIÈRE»

Descoperă întrebuințarea fenière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fenière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Reine Sammut à la fenière de Lourmarin
Dans cet ouvrage, Reine Sammut vous dévoile à travers 12 cours, 12 de ses produits fétiches et quelques moments d’exception : menus autour de l’asperge, des seiches, poulpes et encornets, de l’artichaut violet, des moules, des ...
Anne Garabedian, Reine Sammut, 2011
2
Hommes et femmes dans l'apprentissage et la transmission de ...
Á La Fenière, sa belle-mère, d'origine maltaise et tunisienne, laisse d'abord Reine pâtisser, décorer les plats, puis s'aventurer dans la confection d'autres préparations. Elle lui enseigne en fait progressivement la cuisine méditerranéenne afin ...
Patricia Marie, 2014
3
Gers - Gascogne 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
Les écuries de la Fenière se présentent comme l'un des seuls clubs en France à faire passer le bien-être du cheval avant l'orgueil sportif. Et c'est vrai qu'ici le cheval est roi, bien avant le cavalier. Une démarche saine pour ce centre qui ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Gers Gascogne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
... Auzias, Jean-Paul Labourdette. LA FENIÈRE Domaine de Besmaux & 05 62 05 27 02 www.domainedebesmaux.com ... famille ou entre amis, on ne peut pas s'y ennuyer! ECURIES DE LA FENIERE La Fenière-Besmaux & 05 62 59 7714 ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
5
Gavotinades: nouvelles du Haut-Pays provencal
... enthousiasme que, l'un après l'autre, les hommes du village vinrent prier Thérèse de leur montrer son panier le plus précieux, celui qu'elle mettait quelque temps à découvrir lorsqu'elle allait et venait sur les planches disjointes de la fenière.
Henri Julien, 2000
6
L'Or rouge de l'Ardèche
Que faisons-nous maintenant, André ? — Allons nous chercher une « fenière » pour passer la nuit, dit André. Suis-moi, on va bien trouver ça ! — C'est quoi une « fenière » ? — Un endroit où on met du foin, pardi ! Ah bon ? Nous, on appelait ...
Robert Girard, 2010
7
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
au Mont-d'or, rue GrandeCharrière, canton de Limonest ., deuxième arrondissement du département du Bhône , composée d'une cour , cave , rez-de- chaussée , cuisine , cellier , premier étage avec six p'èces, deux greniers , fenière et deux ...
8
revue des deux mondes
Je l'engageai à quitter cette coume, où il était exposé au mauvais temps, et à se cacher dans la fenière, où nul ne soupçonnerait sa présence. J'étais destiné à éprouver de nouvelles surprises. Le soir, quand je montai dans la fenière, au lieu  ...
9
Revue des deux mondes
Après des peines et des dangers infinis, il était parvenu à regagner Panjas. Je l' engageai à quitter cette cottme, où il était exposé au mauvais temps, et à se cacher dans la fenière, où nul ne soupçonnerait sa présence. J'étais destiné à ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1858
10
La maison rurale en Basse Auvergne
Sur le côté, et prolongeant l'habitation, l'étable surmontée de la fenière à laquelle on accède par un montadou bâti, ou grâce au jeu du relief, par derrière. Devant la ferme, très souvent une cour plus ou moins close de murets de pierre sèche, ...
Jean-Pierre Marty, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FENIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fenière în contextul următoarelor știri.
1
Premier festival Duck A Dub ce week-end
C'est au cœur d'une forêt enchantée, sur le site du domaine de la Fenière, que se tiendra, les 17 et 18 juillet, le premier festival Duck A Dub, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Emplois saisonniers : en Paca, une situation inextricable
Même accueil chez Reine Sammut, à l'Auberge La Fenière (84) : "Je leur parle de la maison, des produits, je leur remets un livre de cuisine et ... «L'Hôtellerie Restauration, Iul 15»
3
Une arnaque divertissante
... sur l'Île d'Orléans, a choisi pour cette troisième saison de dépoussiérer son premier texte professionnel, joué, il y a dix ans, à La Fenière. «Le Journal de Québec, Iul 15»
4
Se balader dans le Gers au pas tranquille des chevaux
... circuit « Escapades en Astarac », départ des écuries de La Fenière à Pavie (pour deux ou cinq jours) ou en Rand'Gers (pour trois jours), 65, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Plein les feuilles, le festival live & nature de pavie a ses racines …
Ce festival (06.85.59.86.70 ou www.plein-les-feuilles.com) a pour cadre le parc du domaine attenant au restaurant La Fenière. C'est le parc ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
S'éloigner des clichés
C'était en 2005 au défunt théâtre La Fenière. «C'est un texte que j'ai écrit il y a dix ans et j'ai décidé de le retravailler, avec le metteur en scène ... «Le Journal de Montréal, Iun 15»
7
Les Mées : Un spectacle équestre de haute volée
La salle des Crins du centre équestre de la Fenière aux Mées était bien garnie pour les deux représentations du week-end dernier, d'autant ... «Haute-Provence Info, Mai 15»
8
« Lourmarin: les Sammut ou l'art de la transmission »
Nouvelle donne chez les Sammut: on regroupé les deux tables de la maison (la Fenière, gastro et la Cour de Ferme, bistrot gourmand) en un ... «Les pieds dans le plat, Mai 15»
9
Reine et Nadia Sammut, une transmission en douceur
Cadenet (84) Cette année, l'auberge de La Fenière fête ses 40 ans. Petit à petit, la chef et son époux passent le relais à leur fille, qui ouvre le ... «L'Hôtellerie Restauration, Mai 15»
10
Salon Vivre Côté Sud à Aix-en-Provence 2015 : l'escale gourmande
15h30 : Reine et Nadia Sammut (La Fenière, Lourmarin): wrap Camargais - dosas au riz de camargue, canard juste saké, peau croustillante, pickles du jardin et ... «CôtéMaison.fr, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fenière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/feniere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z