Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fictionnel" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FICTIONNEL ÎN FRANCEZĂ

fictionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FICTIONNEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FICTIONNEL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fictionnel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fictionnel în dicționarul Franceză

Definiția ficțiunii în dicționar se bazează pe ficțiune, care aparține ficțiunii.

La définition de fictionnel dans le dictionnaire est basé sur la fiction, qui appartient à la fiction.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fictionnel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FICTIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FICTIONNEL

ficelier
ficelle
ficellier
fichage
fichaise
fichant
fichard
fiche
fiche-tricot
ficher
fichet
fichier
fichtre
fichtrement
fichu
ficoïde
fictif
fiction
fictivement
ficus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FICTIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinonimele și antonimele fictionnel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fictionnel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FICTIONNEL

Găsește traducerea fictionnel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fictionnel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fictionnel» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

虚构
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ficticio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fictional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कल्पित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خيالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вымышленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

imaginário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কল্পিত
260 milioane de vorbitori

Franceză

fictionnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fiksyen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

erfunden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

架空の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

소설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fiksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tưởng tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கற்பனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

काल्पनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hayali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

immaginario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

powieściowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вигаданий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fictiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μυθιστορηματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fiktiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fiktiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fiktive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fictionnel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FICTIONNEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fictionnel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fictionnel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fictionnel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FICTIONNEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fictionnel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fictionnel» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fictionnel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FICTIONNEL»

Descoperă întrebuințarea fictionnel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fictionnel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mensonge, mauvaise foi, mystification: Les mésaventures du ...
Toute communication humaine implique la détermination du degré de véracité du message : outre le contenu d'information véhiculé, encore faut-il signifier sa position sur une échelle qui s'étend de la fiction pure à l'expression ...
Thierry Lenain, 2004
2
Le discours fictionnel: autour des nouvelles de Jean-Pierre ...
autour des nouvelles de Jean-Pierre Camus Joël Zufferey. l'époque de Camus, de la distinction entre le fictionnel et le factuel s'avère être due d'abord à une sorte de double jeu (ou d'indécision?) de l'auteur. Comme le note Zufferey, Camus ...
Joël Zufferey, 2006
3
L'évangélisme fictionnel: les Livres rabelaisiens, le ...
D'un point de vue historique, l'évangélisme français apparaît souvent comme un très court moment et comme un échec, précipité par l'affaire des Placards contre la messe en octobre 1534.
Nicolas Le Cadet, 2010
4
Tout petit traité de narratologie buissonnière: à l'usage ...
Chapitre. 2. RÉCIT. FACTUEL. ET. RÉCIT. FICTIONNEL. Les faits mis en intrigue peuvent être soit des faits ayant eu lieu, soit des faits imaginaires. Dans le premier cas, on parlera de récit factuel; dans le second, de récit fictionnel Un récit  ...
Jean-Louis Dumortier, 2005
5
Polyphonie du discours fictionnel: les mirages de la voix et ...
PLUTOT QUE DE NOUS RACONTER UNE EXPERIENCE FANTASTIQUE DANS LE MONDE DES PERSONNAGES, LES EXEMPLES DE NOTRE CORPUS NOUS OFFRENT UNE EXPERIENCE QUI N'EST FANTASTIQUE QUE DANS LA LECTURE ELLEMEME.
José Mejía, 1993
6
Histoire, mémoire, identité dans la littérature non ...
Soulevée maintes fois - notamment au cours du colloque -, la question de la séparation entre le « fictionnel » et le « non-fictionnel » suscite le plus souvent des réserves, et, même quand elle est acceptée, c'est sans position tranchée. Certes ...
Annamaria Laserra, Marc Quaghebeur, 2005
7
Enfance--: inspiration littéraire et cinématographique
Dans Au Revoir les enfants, Les 400 coups et Le Grand-Chemin, les cinéastes ont décidé de limiter le temps fictionnel à quelques semaines. Bien que le romancier François Boyer et le cinéaste René Clément aient tous les deux choisi un ...
Carol S. Altman, 2006
8
L'univers fictionnel de Rosa Montero: histoire d'un cheminement
L'UNIVERS FICTIONNEL DE ROSA MONTERO APPARAIT AINSI COMME HABITE PAR LA PRESENCE DE L'ECRIVAIN, UNE PRESENCE LIBEREE DE TOUTE IMPLICATION BIOGRAPHIQUE ET SE MANIFESTANT SEULEMENT PAR LA QUESTION PERPETUELLEMENT POSEE DE L'ECRITURE.
Nadia Mékouar-Hertzberg, 2000
9
Annales littéraires de l'Université de Franche-Comté
On connaît le constat établi par G.Genette, R.Barthes et un certain nombre d' autres théoriciens comme P.Ricœur ou K. Hamburger, selon lequel l'attention a été presque exclusivement retenue par le récit fictionnel, considéré par la ...
Héliane Kohler, Université de Franche-Comté, Gérard Brey
10
Images féminines dans l'univers fictionnel et autofictionnel ...
Le récit des ruptures associé à l'évocation d'une femme est une constante narrative chez Semprún.
Maria Liénard Ortega, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FICTIONNEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fictionnel în contextul următoarelor știri.
1
NieR : un superbe hommage en chanson par Jillian Aversa
Et au cas où vous vous demanderiez en quelle langue diable chante-t-elle : il s'agit d'un dialecte entièrement fictionnel que l'on doit à Emi ... «Gameblog.fr, Iul 15»
2
Vergílio Ferreira: entre le silence et le mot total - Fabula
... pour (re)évoquer les coordonnées ayant guidé son écriture et promouvoir de nouvelles hypothèses d'interprétation de son héritage fictionnel ... «Fabula, Iul 15»
3
Les nouvelles de Vincent Engel (2): Easy Rider 1972 - Le Soir
... il propose chaque semaine aux lecteurs du Soir, une de ses nouvelles choisie parmi une centaine pour leur écho fictionnel avec les sujets ... «Le Soir, Iul 15»
4
Scènes de crime : la preuve par l'image
... ont une puissance d'évocation, un côté fictionnel frappant. Bertillon lui-même comptait sur la force émotionnelle de l'image, capable de faire ... «Le Monde, Iul 15»
5
Deadpool : une première bande-annonce emballe le Comic Con
Deadpool, du nom d'un personnage fictionnel, en phase terminale de cancer et devenu super-héros un peu malgré lui pour avoir la vie sauve, ... «Europe1, Iul 15»
6
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
Le récit de l'histoire participe de cette identification nationale, forgée sur un modèle essentiellement fictionnel, dont parle Anderson. «UP Magazine, Iul 15»
7
Scandal, 24 heures chrono, À la Maison Blanche : la figure …
Après l'actrice Anne Consigny dans L'Etat de grâce, Michèle Laroque a récemment investi un Élysée fictionnel dans la série Hard. «Télé Loisirs.fr, Iul 15»
8
On a vu "Love", le "porno 3D" de Gaspar Noé
Murphy (Karl Glusman) se révèle son double fictionnel. Se décrivant lui-même comme un loser mauvais gendre, ce personnage aspirant ... «TF1, Iul 15»
9
Les mondes d'Étienne Davodeau à la Maison de la BD de Blois
Par exemple, on voit, avec David Prudhomme, quelque chose de La Tour des miracles, d'après Georges Brassens. Dans le registre fictionnel, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
10
CINÉMA. Ange Dargent, une révélation en or
Il y joue Microbe, un alter ego fictionnel du lycéen Gondry, un blondinet pas costaud, chahuté par ses voisins de pupitre, qui va tailler la route à ... «Le Progrès, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fictionnel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fictionnel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z