Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filtrable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILTRABLE ÎN FRANCEZĂ

filtrable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILTRABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILTRABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «filtrable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția filtrable în dicționarul Franceză

Definiția filtrării în dicționar este să treacă printr-un corp poros sau dispozitiv pentru a reține substanțe sau corpuri solide.

La définition de filtrable dans le dictionnaire est faire passer à travers un corps poreux ou un dispositif pour retenir des substances ou des corps solides.


Apasă pentru a vedea definiția originală «filtrable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FILTRABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FILTRABLE

filonneur
filonnier
filoselle
filou
filoutage
filouter
filouterie
filouteuse
fils
filtrabilité
filtrage
filtrant
filtrat
filtration
filtre
filtré
filtrée
filtrer
filtreur
filure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILTRABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Sinonimele și antonimele filtrable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «filtrable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILTRABLE

Găsește traducerea filtrable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile filtrable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filtrable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

过滤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

filtrable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

filterable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फ़िल्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رشوح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фильтрующийся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

filtrável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ফিল্টার করার
260 milioane de vorbitori

Franceză

filtrable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ditapis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

filterbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フィルタ可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

필터링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

filterable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

, filterable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

फिल्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

filtrelenebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

filtrabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

odsączyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фільтрівний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

filtrabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φιλτραρίσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

filtreerbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

filtrerbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

filtrerbart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filtrable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILTRABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filtrable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filtrable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filtrable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FILTRABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «filtrable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «filtrable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre filtrable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILTRABLE»

Descoperă întrebuințarea filtrable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filtrable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Une Histoire Des Microbes
Après la découverte du virus de la mosaïque du tabac en 1892, le seul autre virus filtrable d'origine animale connu à l'époque était le virus de la fièvre aphteuse du bétail découvert en 1897 par Loeffler et Frosch. Reed enfin mit en évidence ...
Patrick BERCHE
2
La microbiologie, de ses origines aux maladies émergentes
Ils établissaient ensuite de façon quasi expérimentale que ce virus filtrable était transmis d'homme malade à sujet sain par l'intermédiaire du moustique Stegomyia fasciata (aujourd'hui appelé Aedes aegypti). La filtrabilité de l'agent infectieux ...
Jean-Pierre Dedet, 2007
3
Faut-il encore avoir peur de la grippe ?: Histoire des pandémies
932-933 ; Keegan J. J ., << The prevailing pandemic of influenza », JAMA, 1918, 71, p. 1051-1055; Gibson H., Bowman F., Connor J., «A filtrable virus as the cause of the early stage of the present epidemic of influenza», BM], 1918, 4, p.
Patrick Berche, 2012
4
Proceedings
Sur ce point-là, nous avons toujours des travaux sur le chantier ; ils ne nous permettent pas encore d'afiirmer dans quelles conditions identiques et précises on peut obtenir le virus filtrable tuberculeux actif, donnant cette forme cachectisante ...
5
Traité des maladies infectieuses des animaux domestiques
Ce sont ces constatations contradictoires et la démonstration de la virulence du sang, ne renfermant pas de bactéries, qui conduisirent à la découverte du virus filtrable de la peste porcine (de Schweinitz et Dorset, 1903). Comment expliquer  ...
Lucien Panisset, 1938
6
Les virus
Cette substance plus petite qu'une bactérie qui aurait été arrêtée par les filtres, agissait comme un poison ou une toxine, et était appelée virus filtrable, synonyme alors de « poison filtrable » . Le mot virus est très répandu dans toutes les ...
Évelyne Moulin, 2007
7
Dictionnaire scientifique anglais-français - 4ème édition - ...
24 000 entrées Jacques Bert. filovirus n., (bio.), filovirus m. filter n.,filtrem., ̃ pump( instr., chim., phys.), trompe à eau filter (to)v. t.(chim., électr., opt.),filtrer filterability n., (chim., électr., phys.), filtrabilité f. filterable= filtrable filtereradj.(chim., électr.
Jacques Bert, 2012
8
L'énonciation dans tous ses états: mélanges offerts à ...
In (9a), where infiltrable means "unfilterable" (infiltrable), the verb filtrer first combines with abley, satisfying its subcategorisation frame [Adj V ], and yielding the meaning for the resulting adjective filtrable "which can be filtered". On the next ...
Merete Birkelund, Maj-Britt Mosegaard Hansen, Coco Norén, 2008
9
Chimie tout-en-un PC-PC*: Le cours de référence
La jarosite précipite sous forme d'une solide facilement filtrable qui permet in fine l'élimination du fer. Une deuxième étape voit une purification et l'élimination des ions Cu2+, Cd2+, Ni2+, et Co2+ encore présents, il s'agit d'une étape de ...
Bruno Fosset, Jean-Bernard Baudin, Frédéric Lahitète, 2012
10
Opale Advanced: Guide pratique pour les formateurs: ...
Complément Les types de ressource qu'on peut insérer est par ce moyen sont plus nombreux. Il est recommandé d'utiliser contenu filtrable pour mettre des ressources qui illustrent un même concept adapté à destination des supports précis.
WIlly Roger Mongon Edo'o, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILTRABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filtrable în contextul următoarelor știri.
1
Tutoriel sur la migration de code JSF 1 / RF 3.3 vers JSF 2 / RF 4.5
... notamment une bibliothèque de composants stylisés intégrant l'AJAX (pop-up, tableau paginé/filtrable/triable). Entre temps, les navigateurs ... «Developpez.com, Mar 15»
2
Twitch rachète Evil Geniuses
De plus le niveau des diffuseurs sera filtrable, tout comme leur popularité. À l'heure actuelle cette nouvelle option n'est disponible que pour ... «Millenium, Dec 14»
3
Strasbourg - Numérique Le wifi gratuit et une appli
... sur Apple et Androïd, qui offre des services de géolocalisation et le programme quotidien des festivités. Le tout filtrable par thématique. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Dec 14»
4
Visual Studio 2013 : les 10 nouveautés à retenir en images Retour …
Team Room : toujours dans TFS 2013, c'est la partie chat (filtrable par les administrateurs). Team Room permet aussi d'afficher tout ce qui se ... «Developpez.com, Nov 13»
5
TECHNIQUES = Les cations et les anions présents dans l'eau
On parle aussi de solides totaux dissous (TDS) ou de résidu sec "filtrable". A noter que les TDS et la conductivité sont liés et que la mesure ... «mediaterre.org, Sep 13»
6
TECHNIQUES = L'alcalinité d'une eau, paramètre à suivre de près …
On utilise alors le RSF (ou résidu sec filtrable) pour estimer la force ionique et corriger les constantes d'équilibre. Il est aussi assez facile de ... «mediaterre.org, Mai 13»
7
TECHNIQUES = Agressivité - Incrustation: notions de base (2 de 3)
... Saint-Laurent de pH : 7,95 contenant 32 mg/L de Ca, dont l'alcalinité est de 92 mg/L de CaCO3 et le RSF (résidu sec filtrable) de 205 mg/L. «mediaterre.org, Ian 13»
8
Qobuz Desktop et Qobuz Player : revue des nouveautés offertes à …
... par les playlists (par leur nom). Pour finir, pour un mode d'affichage par Album (filtrable) a été ajouté au mode liste et liste d'albums. «Qobuz.com, Oct 12»
9
Première analyse du passage de Yahoo! France à Bing pour ses …
Des lors, si la requete appelle des resultats avec du contenu filtrable, alors les resultats differont entre deux PC ayant ou non cette fonctionalite ... «Abondance, Aug 11»
10
Gran Turismo 5 : le test
... challenges mais pour l'instant il est trop instable, pas assez filtrable et c'est pour cela que la partie réseau est mise à jour très régulièrement. «Caradisiac.com, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filtrable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/filtrable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z