Descarcă aplicația
educalingo
flouerie

Înțelesul "flouerie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLOUERIE ÎN FRANCEZĂ

flouerie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLOUERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLOUERIE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția flouerie în dicționarul Franceză

Definiția flouerie în dicționar este acțiunea flouer; înșelăciune, înșelătorie.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLOUERIE

brusquerie · coquerie · craquerie · droguerie · escroquerie · grotesquerie · gruerie · jacquerie · jouerie · loufoquerie · maniaquerie · moquerie · piquerie · roguerie · rouerie · tuerie · turquerie · viguerie · vouerie · zinguerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FLOUERIE

flottable · flottage · flottaison · flottant · flottard · flottation · flotte · flotté · flottement · flotter · flotteur · flottille · flou · floue · flouer · floueur · floueuse · flouse · flouve · flouze

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLOUERIE

aiguerie · baroquerie · batterie · boulangerie · brasserie · figuerie · galerie · haranguerie · ingénierie · lingerie · literie · longuerie · mimiquerie · musiquerie · mécaniquerie · perruquerie · quelconquerie · sophistiquerie · trinquerie · truquerie

Sinonimele și antonimele flouerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FLOUERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «flouerie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «flouerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLOUERIE

Găsește traducerea flouerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile flouerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flouerie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

flouerie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

flouerie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

flouerie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

flouerie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

flouerie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

flouerie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

flouerie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

flouerie
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

flouerie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

flouerie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

flouerie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

flouerie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

flouerie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

flouerie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

flouerie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

flouerie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

flouerie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

flouerie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

flouerie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

flouerie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

flouerie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

flouerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

flouerie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

flouerie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

flouerie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flouerie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flouerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLOUERIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flouerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flouerie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre flouerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLOUERIE»

Descoperă întrebuințarea flouerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flouerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pièces de théatre
Près de celui de la Flouerie, Sur les confins de la Flouerie. IcAltlt. C'est trop fort! Vous ne connaissez donc pas mon maitre, pour parler aussi irrévéreucieusament de ses découvertes? . BRUXELLIS. Dites-moi quel est le but de son système et ...
2
La Mode: revue des modes
Où voulez-vous en venir? LE BARON. Laissez-le dire, vous' verrez qu'il comprend très bien les affaires. LE COMTE. Mon cher monsieur Robert, parlons franchement; vous avez conçu l'idée d'une très ingénieuse flouerie. ROBERT, à part.
3
Traité de mnémotechnie: comprenant histoire et géographie de ...
Aurillac = or, il y a que. . .; Mauriac = Maury a cru, Murat = murât, Saint-Flour = flouerie. ... chaîne est d'un fini inimitable ; quant à l'or, il y a quelque chose à désirer; et ce serait une vraie flouerie que de le vendre comme étant de premier titre.
Émile Mabille, 1869
4
Les physiologies parisiennes
... de prouver, comme je le pourrais faire par ce qui nous reste de monuments antédiluviens, que la flouerie est née avant l'homme, qu'elle a commencé dans le paradis terrestre, et s'est perpétuée jusqu'à ce jour de génération en génération,  ...
Louis Huart, Ph. M. Alhoy, 1840
5
Les excentricités du langage
On dit Flouer des actionnaires, mais on ne dit jamais Flouer un couvert d'argent. — Flouerie : Escroquerie. « Tous les frères flouent plus ou moins leur soeur, j> — Balzac. Flouer nous semble une corruption populaire de Filouter, n'en déplaise ...
Lorédan Larchey, 1862
6
Charles Dickens - Oeuvres:
Jaggers en leur montrant son index; je nenveux passavoir davantage: quantau résultat, cest une flouerie, je vous ai toujours dit ... flouerie!... Avez vous payé Wemmick? Nous nous sommes procuré largent ce matin, monsieur, ditun des deux ...
Charles Dickens, 2013
7
La demoiselle du cinquième
Une flouerie. — Après être rentré bien précipitamment chez lui, lorsqu'il avait entendu monter le maître d'école et son élève , M. Bodinet s'était placé contre la porte; il avait appliqué son oreille au trou de la serrure et n'avait pas perdu un mot ...
Paul de Kock, 1856
8
Publicaties po het gebied der geschiedenis en der philologie
60), Veuillot associe boniment et flouerie à blague : 1866 — Boniment a passé dans la langue politique, où il est devenu indispensable, comme diverses autres locutions de ces braves gens-là, [bateleurs et charlatans] telles que blague, ...
9
Le Français modérne
2 : « La flouerie, ce mot créé par notre époque et qui est au vol ce que la course est à la marche, ce que l'éloquence est à la parole, la flouerie... vient de trouver son Homère... » JETTATURE ( < italien) t action de jeter un sort » : DDM — 1868,  ...
10
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
La haine, l'égoïsme, la flouerie marchent aujourd'hui tète levée dans le port de Toulon; l'esprit de corps est tué, l'immoralité triomphe. Tels sont les résultats de cette ordonnance relative aux embarquements de faveur, si simple en apparence , ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLOUERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flouerie în contextul următoarelor știri.
1
“Ice show” me laisse de glace
Ce nouvel artifice le prouve, Ice show est une incommensurable flouerie. Les plongeurs de Splash, eux n'étaient assurés ni par des filins ni par ... «Télérama.fr, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flouerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/flouerie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO