Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "formication" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORMICATION ÎN FRANCEZĂ

formication play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMICATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORMICATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «formication» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția formication în dicționarul Franceză

Definiția formei din dicționar este o senzație similară cu cea produsă de furnicile de pe piele.

La définition de formication dans le dictionnaire est sensation analogue à celle produite par des fourmis sur la peau.


Apasă pentru a vedea definiția originală «formication» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FORMICATION

forme
formé
formel
formellement
former
formeret
formeur
formiate
formica-leo
formicant
formidable
formidablement
formier
formique
formol
formolage
formolateur
formolé
formoler
formolisation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele formication în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FORMICATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «formication» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în formication

Traducerea «formication» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORMICATION

Găsește traducerea formication în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile formication din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formication» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

formicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

formication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जिस्म में सनसनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التنميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мурашки по телу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

formigamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পিপড়ে
260 milioane de vorbitori

Franceză

formication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

formication
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

formication
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

蟻走
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

의주 감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

formication
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cãm giác rần như kiến ​​bò trên da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

formication
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शरिरावर मुंग्या चढत असलेली संवेदना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

karıncalanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

formicolio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mrowienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мурашки по тілу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

furnicătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μυρμηκίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

beestjes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

myrkrypningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sviing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formication

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMICATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «formication» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formication
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formication».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORMICATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «formication» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «formication» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre formication

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMICATION»

Descoperă întrebuințarea formication în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formication și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales de la société médicale d'émulation de la Flandre ...
Le 5 juillet, formication, puis insensibilité dans le pied droit; le soir, formication, puis anesthésie du pied et de la jambe gauches. Le lendemain à ma visite, je suis surpris de trouver chez ma malade une gêne de la respiration qui s'exécute par ...
René Vanoye, Joseph Ossieur, 1855
2
Recherches anatomico-pathologiques sur l'encéphale et ses ...
Le quatrième jour, douleurs de tête, mouvemens con- vulsifs, sentiment de picotement et de formication dans le côté gauche du corps, suivi d'hémiplégie de ce même côté. Le treizième jour, la main recouvre le mouvement. Le lendemain ...
François Lallemand, 1827
3
Pathogénésie symptomatique de la bibliothèque ...
Formication au métatarse gauche, comme s'il était endormi (le II" j.). Prurit et formication vive et presque insupportable à la plante du pied ; après s'être grattée extrêmement fort, elle y éprouve une douleur brûlante ; le soir, un moment après ...
‎1839
4
Dictionnaire général anglais-français
(mil.) lo form. FORMICA-LEO, n. m. (eut.) V. FoURKb Lio*. FORMICANT, adj. m. ( med.) (of the pulse) email, weak and frequent. FORMICATION [—Ado») n. f. (med .) formication. FORMIDABLE, adj. I . (A, lo) formidable ; terrible ; 2. tremendous.
Alexander Spiers, 1872
5
Dictionnaire général français-anglais, nouvellement rédigé ...
(mil.) to form. FORMICA-LEO, n. m. (ent.) V. Fourhi- 1ЛОЯ. FORMIC ANT, adj. m. ( med.) (of the pulse) small, weak and frequent. FORMICATION I— »cionj n. f. (med .) formication. FORMIDABLE, adj. I . (A, to) formidable; terrible; 2. tremendous.
Alexander Spiers, 1865
6
The royal phraseological English-French, French-English ...
Formic acid, acide fnrmique. FORMICATION, *. (a sensation), formication,/; (com.) , fourmillement, т. FORMIDABLE, adj. formidable. FORMIDABLENESS, i. terreur,/. FORMIDABLY, adv. d'une manière formidable. FORMLESS, adj. sans forme.
John Charles Tarver, 1854
7
De la folie: considérations sur cette maladie
-Bigant, âgée de 52 ans , convalcscente depuis plusieurs mois, se trouvait dans l' état stüvant: faiblesse' de Fintellîgence, mouvemens difliciles, lassi-l tude facile , prononciation embarrassée , sentiment de formication ou (Yengourdisscment ...
Étienne-Jean Georget, 1820
8
Recueil des travaux
étant encore à jeun , un sentiment de formication générale j des tiraillemens dans tous les membres , des grincemens de dents, des éblouissemens, des tintemens d'oreilles, dei .vertiges; ses yeirx se renversent et bientôt tout son corps est ...
Société libre d'agriculture, sciences, arts et belles-lettres de l'Eure, 1834
9
Eléments de médecine pratique
Cette espèce affecte particulièremeut les mains et les bras ; elle commence par l' engourdissement et un sentiment de formication dans lu partie , auxquels succèdent des douleurs violentes dans l'abdomen , et la constipation : cette paralysie ...
William Cullen, 1819
10
Instruction pratique sur le Magnétisme animal
une sensation d'âcreté, de sécheresse, de contraction et de formication, s'il n'y a point d'inflammation, et de chaleur s'il y a inflammation [Maineduc). Les contusions produisent de la pesanteur et de l'engourdissement dans la main ( Ibid).
J. P. F Deleuz, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORMICATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul formication în contextul următoarelor știri.
1
Des nouvelles données présentent les avantages du DaTSCAN& …
Les effets secondaires peu courants incluent : vertiges, augmentation de l'appétit, formication, étourdissements, dysgueusie, nausées et ... «BFMTV.COM, Sep 13»
2
au secours je n'ai pas le melon
Et puis le chute, en visite guidée, je tombe, entorse incapable de quitter l'île d'yok, arrivé des secours, dans la formication, je patiente, portable, ... «YOU.leParisien.fr, Aug 11»
3
Pourquoi a-t-on parfois des fourmis dans les jambes ?
L'ensemble de ces sensations épidermiques évoquant de petits insectes rampants sous la peau s'appelle la formication (du latin formica, qui ... «Le Figaro, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formication [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/formication>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z