Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fourgonnement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOURGONNEMENT ÎN FRANCEZĂ

fourgonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOURGONNEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOURGONNEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fourgonnement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fourgonnement în dicționarul Franceză

Definiția vanului din dicționar este de a se amesteca cu o furgonetă, cu cărbuni sau cu încărcătura unui cuptor, a unei forjate, a unui aragaz, pentru a menține, pentru a ventila focul.

La définition de fourgonnement dans le dictionnaire est remuer avec un fourgon, la braise ou la charge d'un four, d'une forge, d'un fourneau, pour entretenir, attiser le feu.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fourgonnement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOURGONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FOURGONNEMENT

fourchet
fourchetée
fourchetine
fourchette
fourchettée
fourcheur
fourchon
fourchu
fourgat
fourgon
fourgonner
fourgonnette
fourgue
fourguer
fourgueur
fouriérisme
fouriériste
fourme
fourmi
fourmi-lion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOURGONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele fourgonnement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fourgonnement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOURGONNEMENT

Găsește traducerea fourgonnement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fourgonnement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fourgonnement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

fourgonnement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fourgonnement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fourgonnement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fourgonnement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

fourgonnement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

fourgonnement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fourgonnement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fourgonnement
260 milioane de vorbitori

Franceză

fourgonnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fourgonnement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fourgonnement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

fourgonnement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fourgonnement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fourgonnement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fourgonnement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fourgonnement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fourgonnement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fourgonnement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fourgonnement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fourgonnement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

fourgonnement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fourgonnement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fourgonnement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fourgonnement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fourgonnement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fourgonnement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fourgonnement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOURGONNEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fourgonnement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fourgonnement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fourgonnement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fourgonnement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOURGONNEMENT»

Descoperă întrebuințarea fourgonnement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fourgonnement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales des mines
Il convient que le fourgonnement du feu n'ait lieu que de trois charges en trois charges. Et, attendu la grande distance d'un barreau à l'autre (10 à 12 lignes), il doit se faire avec beaucoup de ménagement, pour que Ja houille ne tombe pas ...
2
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Le cas échéant, il faudrait, par de petites charges successives, le ramener à son état normal. 3°. Il convient que le fourgonnement du feu n'ait lieu que de trois charges en trois charges. Et, attendu la grande distance d'un barreau à l'autre ( 10 ...
3
Recueil industriel, manufacturier, agricole et commercial, ...
3° Il convient que le fourgonnement du feu n'ait lieu que de trois charges en trois charges. Et, attendu la grande distance d'un barreau à l'autre ( î o à 1 2 lignes ) , il doit se faire avec beaucoup de ménagement, pour que la houille ne tombe ...
4
Chasses et pêches de l'autre monde
L'épieu fut de nouveau introduit dans l'ouverture, et le fourgonnement recommença. Comme tout bruit avait cessé, je proposai d'envoyer, à tout hasard, une balle dans l'intérieur. La balle partit en sifflant et quelques secondes après, ...
Bénédict Henry Révoil, 1856
5
De l'allaitement et de la premiere éducation des enfans
... dont on introduit successivementles barbes dans les deux narines pour les déboucher", ce qui réuflitordinairement d'autant mieux , que cette espèce de fourgonnement es'c sujet à faire éternuer; Si donc l'enfant n'a pointd'autres dé— fauts ...
Gaspard Guillard de Beaurieu, 1782
6
Bulletin
... par la diminution du bruissement qui s'opère dans le tourlnillounenu ut de la flamme et de la fumée. (2) Entre les deux charges , la température moyenne est de 245% fourgonnement n'eût lieu que pour briser les mottes de bouille; ( 186')
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1833
7
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
... dans la longue suite des expériences et essais que j'avais à faire pour amener à sa perfection le fourneau fumivore; c'est aussi lui qui a dirigé et JlulMt/i de fa JWte/r rt"l A- [°-' L - dt-. fourgonnement n'eût lieu que pour briser les mottes de ...
8
Dictionaire servant de bibliotheque universell ou recueil ...
Fourgonnement. Opportunement. Acharnement. Passionnement. Imporrunement. Discernement. ProportionncmennChrestiennement. Gouuernemcnt. ( Æestionncment. Payennement. Ornemcnc. Mixtionnement. Moyennemcnt. Adjournemcnc.
Paul Boyer, 1649
9
Le rossignol napolitain
Ce fourgonnement et ce bouillottement traversaient à peine la paroi du taudis et berçaient vaguement. Quand Giulio entr'ouvrait les paupières, il n'apercevait pas, émoussé par l'habitude, le mur sale, marqué de mains de crasse et ...
Alexandre Arnoux, 1937
10
Bulletin ...
... le ramener à son état normal. 3° Il convient que le fourgonnement du feu n'ait lieu que de 3 charges en 3 charges; et attendu la grande distance d'un barreau à l'autre ( 10 à 12Hs" ), il doit se faire avec beaucoup de ménagement , pour 295.
Société agricole et industrielle de l'arrondissement de Saint-Étienne, 1833

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fourgonnement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fourgonnement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z