Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fractionnement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRACTIONNEMENT ÎN FRANCEZĂ

fractionnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRACTIONNEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRACTIONNEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fractionnement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fractionnement în dicționarul Franceză

Definiția împărțirii în dicționar este acțiunea de divizare. Acțiune de împărțire în părți mici, în fracțiuni. Acțiune pentru separarea hidrocarburilor din ulei printr-o distilare fracționată. Acțiune pentru separarea diferitelor componente ale unei substanțe chimice. Acțiune de împărțire în diferite grupuri politice sau religioase.

La définition de fractionnement dans le dictionnaire est action de fractionner. Action de diviser en petites parties, en fractions. Action de séparer les hydrocarbures du pétrole par une distillation fractionnée. Action de séparer les différentes composantes d'une substance chimique. Action de se diviser en groupes politiques ou religieux différents.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fractionnement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRACTIONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FRACTIONNEMENT

frac
fracas
fracassant
fracassement
fracasser
fracasseur
fractile
fraction
fractionnable
fractionnaire
fractionné
fractionnel
fractionner
fracturation
fracture
fracturé
fracturée
fracturer
fragiforme
fragile

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRACTIONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele fractionnement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FRACTIONNEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fractionnement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în fractionnement

ANTONIMELE «FRACTIONNEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «fractionnement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în fractionnement

Traducerea «fractionnement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRACTIONNEMENT

Găsește traducerea fractionnement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fractionnement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fractionnement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

分馏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fraccionamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

splitting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विभाजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تجزئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фракционирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fracionamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fractionation
260 milioane de vorbitori

Franceză

fractionnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pemeringkatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fraktionierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

分別
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

분류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fractionation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phân đoạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பின்னப்படுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fractionation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

damıtma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

frazionamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

frakcjonowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фракціонування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fracționare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κλασματοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fraksionering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fraktionering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fraksjone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fractionnement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRACTIONNEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fractionnement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fractionnement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fractionnement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRACTIONNEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fractionnement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fractionnement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fractionnement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FRACTIONNEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fractionnement.
1
Maurice Druon
Le fractionnement du pouvoir est la plus sûre manière d'en empêcher l'abus.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRACTIONNEMENT»

Descoperă întrebuințarea fractionnement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fractionnement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Raffinage optimal des pates thermomecaniques par fractionnement
Le besoin de pates mecaniques de meilleure qualite decoule d'une exigence toujours croissante sur la qualite des papiers et la necessite de maintenir des prix competitifs.
Alexandre Ferluc, 2008
2
Hématologie clinique et biologique
Comme les produits sanguins labiles, ils sont soumis à des dispositions particulières en termes de traçabilité et d'information des patients. C'est le Laboratoire Français du Fractionnement et des Biotechnologies (LFB), créé en 1994, qui a ...
Gérard Sébahoun, 2005
3
Raffinage du pétrole (Le...
5.4.3.5 Stripping des eaux acides Les eaux condensées en tête des colonnes de fractionnement atmosphérique, en particulier du fractionnement primaire du FCC, doivent être débarrassées de l'H2S et de l'ammoniac qu'elles contiennent, ...
4
Le sol: propriétés et fonctions
1-21 Fractionnement physique des constituants organiques le fractionnement physique permet de séparer les substances en fonction de leur localisation par rapport aux minéraux du sol. La localisation des constituants organiques par rapport ...
Raoul Calvet, 2003
5
Législation et exonérations des substances dangereuses et ...
... pas de fractionnement possible ; - méthylphénidate et ses sels** : • par voie orale à libération immédiate : Ritaline®, pas de fractionnement (soumis à prescription restreinte) ; • par voie orale à libération prolongée : Ritaline® LP, Concerta® ...
Catherine Mautrait, 2008
6
Fertilisation azotée de la pomme de terre: guide pratique
de la dose totale d'azote Le fractionnement de la dose totale d'azote se justifie, entre autre, par la cinétique d'absorption de l'azote. Plusieurs types de fractionnement peuvent être envisagés : • fractionnement systématique de la dose totale en ...
‎2002
7
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... fractionnée, fractional crystallization: cristallisation fractionnée, fractional distillation: distillation fractionnée, fractional précipitation: précipitation fractionnée, fractional wettability: mouillabilité fractionnaire. fractionating - fractionnement ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
8
Transfusion sanguine en Europe: un livre blanc : sécurité et ...
Il existe quatre centres de fractionnement dans ces pays, à savoir deux au Danemark, un en Suède et un en Finlande. Deux sont privés (Novo-Nordisk au Danemark et Kabi-Pharmacia en Suède) et deux appartiennent au secteur à but non ...
Piet Hagen, 1993
9
Cancers broncho-pulmonaires: Radiothérapie
L'effet biologique d'une irradiation, pour une dose totale physique donnée, dépend de la façon dont est délivrée cette dose dans le temps, c'est- à-dire du nombre de fractions ou de la dose par fraction qui définissent le fractionnement, et du ...
Christophe Hennequin, 2000
10
Dictionnaire du pétrole ...
... fractional wettability: mouillabilité fractionnaire. fractionating - fractionnement m . afterfractionat- ing tower: tour de fractionnement secondaire (raf). fractionating column: colonne de fractionnement, fractionating tower: tour de fractionnement, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRACTIONNEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fractionnement în contextul următoarelor știri.
1
Laser du lundi : L'échec de la DIRPA est patent (Par Babacar Justin …
Dans le détail des appréciations, on peut dire que le fractionnement du contingent en groupements opérationnels joliment dénommés ALPHA ... «DakarActu, Iul 15»
2
Automate politicien : Ed Miliband en mode robot programmé …
... pions dès la petite enfance (et ce "conditionnement" relève d'un fractionnement systématique de la personnalité et d'une programmation). «AgoravoxTv, Iul 15»
3
À surveiller: Netflix, Embraer et Google
L'anticipation de bénéfice 2015 est à 0,32$ US par action, celle 2016 à 0,13$ US (après fractionnement pour 2016). La cible est à 125$ US. «LesAffaires.com, Iul 15»
4
Baisse du taux directeur et économie: réactions politiques
«Ce gouvernement a promis deux milliards $ pour le fractionnement du revenu, une politique qui ne bénéficie qu'à 15 % de la population. «24 heures Montréal, Iul 15»
5
Le Transmanche Dieppe – Newhaven sera exploité par...
Sur ces points, le maire de Dieppe, Sébastien Jumel (PCF), demande qu'on évite « un fractionnement qui risquerait de fragiliser l'outil de ... «Normandinamik, Iul 15»
6
Austérité libérale : privatisation au peuple et Klondike à l'élite
... fiducies familiales, gains de capitaux, dividendes, fractionnement du revenu, etc.) sont équivalentes à de vraies dépenses de programmes. «Le Journal de Montréal, Iul 15»
7
Infos US de la nuit : Windows 10 prépare une campagne publicitaire …
Cette hausse record intervient deux jours avant un fractionnement d'actions et la sortie de ses résultats trimestriels. Netflix a vu la valeur de son ... «Clubic, Iul 15»
8
Le fractionnement des actions de Total Côte d'Ivoire annoncée pour …
(Agence Ecofin) - Le fractionnement des actions de la filiale ivoirienne du groupe énergétique français Total (Total Côte d'Ivoire), interviendra ... «Agence Ecofin, Iul 15»
9
Vacances : les "juilletistes" privilégient les courts séjours en France
"Il y a une tendance lourde au fractionnement des séjours que l'on observe dans tous les pays européens", analyse Laurent Salanié, directeur ... «Les Échos, Iul 15»
10
Effondrement d'une montagne au Chambon: "Nous avons affaire à …
... donc on est plutôt sur un fractionnement progressif", explique le Colonel Jean-Luc Villeminey, Commandant du Groupement de gendarmerie ... «Francetv info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fractionnement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fractionnement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z