Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fragmentarisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRAGMENTARISME ÎN FRANCEZĂ

fragmentarisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRAGMENTARISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRAGMENTARISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fragmentarisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fragmentarisme în dicționarul Franceză

Definiția fragmentarismului în dicționar constă în fragmente. Ce se desfășoară, care se desfășoară în fragmente, puțin câte puțin. Ceea ce se aplică numai fragmentelor, care se referă numai la fragmente dintr-un set.

La définition de fragmentarisme dans le dictionnaire est qui est constitué de fragments. Qui se déroule, qui procède par fragments, peu à peu. Qui ne s'attache qu'à des fragments, qui ne concerne que des fragments d'un ensemble.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fragmentarisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRAGMENTARISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FRAGMENTARISME

fragiforme
fragile
fragilement
fragilisant
fragilisation
fragiliser
fragilissime
fragilité
fragment
fragmentaire
fragmentairement
fragmentari
fragmentation
fragmenté
fragmenter
fragmentier
fragmentiste
fragon
fragrance
fragrant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAGMENTARISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinonimele și antonimele fragmentarisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fragmentarisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRAGMENTARISME

Găsește traducerea fragmentarisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fragmentarisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fragmentarisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

fragmentarisme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fragmentarisme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fragmentarisme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fragmentarisme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

fragmentarisme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

fragmentarisme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fragmentarisme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fragmentarisme
260 milioane de vorbitori

Franceză

fragmentarisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fragmentarisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fragmentarisme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

fragmentarisme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fragmentarisme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fragmentarisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fragmentarisme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fragmentarisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fragmentarisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fragmentarisme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fragmentarisme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fragmentarisme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

fragmentarisme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fragmentarisme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fragmentarisme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fragmentarisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fragmentarisme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fragmentarisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fragmentarisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAGMENTARISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fragmentarisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fragmentarisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fragmentarisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRAGMENTARISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fragmentarisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fragmentarisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fragmentarisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAGMENTARISME»

Descoperă întrebuințarea fragmentarisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fragmentarisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Divinising Experience:
Si l'on pense, par exemple, aux analyses de Spitzer sur L'emploi du temps de Michel Butor4, l'observation d'un tel «fragmentarisme», à la fois de l'écriture et de la psychologie, ira tout à fait dans ce sens5. Mais là est précisément la question:  ...
Véronique Gocel, 1996
2
Avant-garde Russe Et Synthèse Des Arts
4 — Le fragmentarisme et la double rupture tynianovienne La structure inchoative de Kjuxlja contribue elle aussi à la formation de cette nouvelle socialité-historicité. Comme plus tard le Vazir, Pouchkine et même les récits plus courts, Kjuxlja ...
Sauf-conduit, T. 2
3
Denouement des lumieres et invention romantique: actes du ...
A ce stade, il ne s'agit pas de fragments d'un texte abandonné, mais d'un fragmentarisme inhérent à une totalité qui ne peut être achevée. La faillite de la littérature comme discours institutionnalisé L'apogée de la tradition culturelle ...
Giovanni Bardazzi, Alain Grosrichard, 2003
4
Écrits allemands: Sociologie. III
Il exprimait aussi ses « doutes » quant au (4 fragmentarisme » sirnmélien, évoquant une a sociologie d"esthète, une sociologie pour saîons littéraires » ( ibid. : 900). Reprochant même a Vierkandt, tout en refusant de le nommer, non seulement ...
Georges Gurvitch, 2006
5
Le théâtre d'intervention depuis 1968
Ce fragmentarisme délibéré permet aussi d'excuser un certain nombre d' absences notables, qui ne relèvent aucunement d'une volonté de sélection, bien au contraire. Pour combler un certain nombre de vides criants, on ne saurait trop  ...
‎1983
6
Éthique et politique contemporaines: dialogue Nord-Sud
En éducation, les critiques envers le «paternalisme» et l'« autoritarisme », l'« ethnocentrisme » et l'« endogamie », le « fragmentarisme » et l'« encyclopédisme », ont eu pour origine la même critique de la logique du «bien- être», au sens ...
‎2001
7
L'autre Cioran: Cioran lève le masque
En plus du fragmentarisme propre à l'écriture cioranienne: «Le fragment, seul genre compatible avec mes humeurs, est l'orgueil d 'un instant transfiguré, avec toutes les contradictions qui en découlent» (Avec Sylvie Jaudeau, 1988) (cet ...
Constantin Frosin, 2010
8
Carlos Fuentes: La mort d'Artemio Cruz, entre le mythe et ...
Avec ses paradoxes, ses ambiguïtés et ses contradictions, l'histoire d'Artemio Cruz trouve à son tour son reflet dans une structure textuelle où la dualité, le fragmentarisme, la dissimulation s'insinuent comme autant d'éléments de base, sans ...
Fernando Moreno, 1989
9
Dynamique sociale et formes littéraires: de la société de ...
Ce qui en effet sépare réellement les illuminismes de toutes sortes de sciences modernes, c'est la différence entre unitarisme et fragmentarisme. La conception unitaire de Nerval, qui rappelle non par hasard certains idéologèmes de maints ...
Dietmar Rieger, 1997
10
Le Texte du Roman: Approche sémiologique d'une structure ...
De là, le 'fragmentarisme' des œuvres de la fin du moyen âge: “Ce sont des chapitres isolés, ce n'est jamais un récit complet.”a Nous retrou— verons l' imitation et la fragmentation dans le roman d'Antoine de La Sale, faisant preuve de ce ...
Julia Kristeva, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRAGMENTARISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fragmentarisme în contextul următoarelor știri.
1
Lüpertz, première rétrospective en France
Lui-même définit son art comme un "fragmentarisme". Des coquilles d'escargot, des carapaces de tortue, des crânes et surtout des casques de ... «leJDD.fr, Mai 15»
2
Quêtes littéraires , nº 5 : « De l'image à l' imaginaire »
... a proposé son étude consacrée aux fragmentarisme, instantanéisme et à l'expression des perceptions chez des auteurs réalistes (J. Dubois, ... «Fabula, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fragmentarisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fragmentarisme>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z