Descarcă aplicația
educalingo
gardiennage

Înțelesul "gardiennage" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GARDIENNAGE ÎN FRANCEZĂ

gardiennage


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARDIENNAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARDIENNAGE ÎN FRANCEZĂ?

Babysitting

Babysitting sau babysitting în Québec este o practică contemporană de îngrijire a copiilor. Babysitting-ul este de obicei efectuat de către adolescenți.

Definiția gardiennage în dicționarul Franceză

Definiția de pază în dicționar este profesia, funcția de gardian.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GARDIENNAGE

braconnage · camionnage · cannage · capitonnage · cartonnage · compagnonnage · contre-espionnage · dépannage · empennage · espionnage · façonnage · goudronnage · personnage · pilonnage · rayonnage · tannage · tonnage · tronçonnage · échantillonnage · étalonnage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GARDIENNAGE

garde-note · garde-notes · garde-robe · garde-temps · garde-voie · garde-vue · garden-party · gardénal · gardénalique · gardénia · garder · garderie · gardeur · gardeuse · gardian · gardien · gardienne · gardienner · gardon · gardonneau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARDIENNAGE

badigeonnage · boulonnage · bûcheronnage · charbonnage · charronnage · flaconnage · griffonnage · juponnage · marronnage · moellonnage · moissonnage · plafonnage · poinçonnage · savonnage · sonnage · stannage · talonnage · tamponnage · vannage · ébourgeonnage

Sinonimele și antonimele gardiennage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GARDIENNAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gardiennage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gardiennage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GARDIENNAGE

Găsește traducerea gardiennage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile gardiennage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gardiennage» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

照料
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

caretaking
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

caretaking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

caretaking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

caretaking
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

сбережение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

caretaking
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

caretaking
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

gardiennage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

caretaking
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Hauswartung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

留守番
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

보살 피는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

caretaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chăm sóc người
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

caretaking
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

caretaking
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

çalışmalaraını
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

portierato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

caretaking
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

збереження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

caretaking
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φύλαξης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

versorging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bevakning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

caretaking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gardiennage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARDIENNAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gardiennage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gardiennage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gardiennage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARDIENNAGE»

Descoperă întrebuințarea gardiennage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gardiennage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Au début de 1 995, on recensait plus de 1 200 sociétés de gardiennage et de sécurité, employant plus de 155 000 ... la réglementation en matière de prévention des accidents, qui régissait les services de gardiennage et de sécurité (VBG 68) ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
Juridis Périodique - Numéro : 31
ARTICLE 3.- (l) Les activités privées de gardiennage peuvent être exercées par les personnes physiques ou mo— rales constituées en établissements ou sociétés de droit camerounaîs, dont le capital est tenu en majorité par des nationaux.
Gaston NGANKAM, Andrew EWANG SONE, NGUEBOU TOUKAM Josette, Pr Jean Marie TCHAKOUA, KENGNE, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, Elie Joseph LOKO-BALOSSA
3
Agriculteurs et éleveurs au Nord-Bénin: écologie et genres ...
Le tableau 7.3 montre combien de têtes de bétail sont mises par les agriculteurs en gardiennage chez les éleveurs. La plupart des agriculteurs ne mettent pas plus de cinq bovins. Les troupeaux vraiment grands se rencontrent dans les zones ...
Leo de Haan, 1997
4
La nouvelle loi sur les armes et ses arrêtés d'exécution
à l'article 16 de la loi sur le gardiennage; les condamnations visées à l'article 4, § 2, 1° ne peuvent y figurer; 4° des registres à pages fixes doivent être déposés à l' entrée des espaces de tir. Dans ces registres, chaque particulier tireur et ...
Olivier Fabri, 2007
5
Compendium droit du travail 2007 - 2008
Ceci implique qu'il doit être exercé par des agents de gardiennage; - ne peut être réalisé que par des agents de gardiennage du même sexe que la personne contrôlée; - ne peut être réalisé que si les personnes concernées se soumettent ...
W. Eeckhoutte, V. Duprez, W. Eeckhoutte
6
Ngaynaaka majji: la perte des pratiques pastorales dans le ...
La preuve en est que les pasteurs ont abandonné le gardiennage des troupeaux bovins dès que les conditions le leur ont permis (sécurité politique, destruction des fauves à la strychnine, réduction de la mobilité à la faveur de l'ouverture des  ...
Oussouby Touré
7
LES DEFIS DE LA SECURITE PRIVEE
On le remarque dans une espèce où un litige avait surgi à propos du contenu d' un contrat de gardiennage passé par les organisateurs d'une foire. La stipulation pour autrui permet d'agir en responsabilité contre la société de gardiennage qui  ...
Pierre-Jean Benghozi, 1997
8
Un savoir-faire de bergers
distance, pendant les journées calmes où tous les indicateurs de conduite du gardiennage sont favorables : vitesse de déplacement réduite, étalement du front de pâturage, respect des circuits types (horaires, biais, abreuvement) qui sont ...
‎2010
9
Recueil critique de jurisprudence et de législation
Le gréement entier, avec ses gai gabiers et de gardiennage s'assureront de l' inscription maritime. niturtc et fourrures, sera capele, lent de la bonne tenue et de la propreté des Dans ce dernier cas, ceux-ci seront à plusieurs reprises par des ...
10
Maîtrisez l'I.Soc (2013)
Rien ne s'oppose cependant a ce que ces frais soient des frais professionnels déductibles pour leur montant total aux conditions générales de l'article 49 du CIR (cf. page n°208). Les frais en cas de recours a une entreprise de gardiennage ...
Dominique Darte, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARDIENNAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gardiennage în contextul următoarelor știri.
1
Cherche maison a garder - Mayotte Hebdo
Coffrets mariage MADO. Mayotte hebdo en numérique. Coffrets mariage MADO. Petites annonces Zaléo · Petites Annonces · Gardiennage de maison ... «MayotteHebdo, Iul 15»
2
Conseil. Tarif cantine inchangé à la rentrée - Saint-Denoual - Le …
Une indemnité de gardiennage de l'église communale a été fixée à 150 € pour l'année 2015 et sera versée à l'association paroissiale en ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
www.lejdc.fr - Eco-Finances - Testeur de maillots de bain ou trieur …
Parmi les autres offres insolites, outre le "pet-sitting" (gardiennage d'animaux domestiques), le gardiennage de maisons ou le lancer de ... «Le Journal du Centre, Iul 15»
4
www.leberry.fr - Eco-Finances - Testeur de maillots de bain ou trieur …
Parmi les autres offres insolites, outre le "pet-sitting" (gardiennage d'animaux domestiques), le gardiennage de maisons ou le lancer de ... «Le Berry Républicain, Iul 15»
5
Vols, dégradations... : deux caméras installées au cimetière Sud de …
... lutter contre les vols et dégradations : « Dans les horaires actuels, il n'y a aucun gardiennage entre midi et 14 h. Avec les nouveaux horaires, ... «Nord Littoral, Iul 15»
6
Ennevelin : la société Protection canine placée en liquidation …
Selon la loi, bien que son régime l'en dispense, un auto entrepreneur doit s'immatriculer pour les activités de surveillance et de gardiennage et ... «La Voix du Nord, Iul 15»
7
Gardiennage ou cueillette du muguet, le travail saisonnier prisé …
Du gardiennage à la cueillette du muguet, le travail saisonnier est de plus en plus prisé par les retraités à la recherche d'un complément de ... «RTL info, Iul 15»
8
Niveau de sûreté relevé sur les sites industriels - 18/07/2015 …
Du côté de chez Nexter, on rappelle que le site fait l'objet d'un gardiennage 7/7 jours et 24 heures/24. «Nous continuons à travailler ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Sûreté : la discrétion des acteurs de l'industrie sur la zone de Port …
Aussi, si des sociétés extérieures sont chargées du gardiennage, « quelques personnes en interne travaillent sur la sûreté », affirme un cadre ... «Paris Normandie, Iul 15»
10
Ministère de l'Ecologie, du Développement durable et de l'Energie …
Les modalités de surveillance de ces sites (gardiennage, détection anti-intrusion, liaison avec les forces de l'ordre) : afin d'améliorer le ... «Europétrole, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gardiennage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gardiennage>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO