Descarcă aplicația
educalingo
gargouilleur

Înțelesul "gargouilleur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GARGOUILLEUR ÎN FRANCEZĂ

gargouilleur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARGOUILLEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARGOUILLEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția gargouilleur în dicționarul Franceză

Definiția gargoyleer în dicționar este de a produce un sunet bârfit. Faceți un zgomot prin trecerea unui lichid în gât, stomac sau intestine etc. stropi în apă. băieți mici care sunt doar burgind. Dă-i vocea gâtului. Articulați indistinct, confuz.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GARGOUILLEUR

aiguilleur · artilleur · bailleur · batailleur · brouilleur · cueilleur · dérailleur · ferrailleur · footballeur · installeur · maquilleur · meilleur · mitrailleur · outilleur · patrouilleur · tailleur · tilleur · tirailleur · travailleur · veilleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GARGOUILLEUR

gargarisme · gargatière · gargoine · gargot · gargotaille · gargote · gargoté · gargoter · gargoteuse · gargotier · gargotière · gargouillade · gargouillage · gargouille · gargouillement · gargouiller · gargouillis · gargouillot · gargoulette · gargousse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARGOUILLEUR

bouilleur · bredouilleur · colleur · conseilleur · décolleur · emballeur · fouilleur · habilleur · magouilleur · mailleur · mouilleur · orpailleur · pilleur · querelleur · railleur · ravitailleur · scelleur · torpilleur · vadrouilleur · émailleur

Sinonimele și antonimele gargouilleur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gargouilleur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GARGOUILLEUR

Găsește traducerea gargouilleur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile gargouilleur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gargouilleur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

gargouilleur
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

gargouilleur
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

gargouilleur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

gargouilleur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

gargouilleur
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

gargouilleur
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

gargouilleur
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

gargouilleur
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

gargouilleur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

gargouilleur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

gargouilleur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

gargouilleur
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

gargouilleur
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

gargouilleur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gargouilleur
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

gargouilleur
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

gargouilleur
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

gargouilleur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

gargouilleur
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gargouilleur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

gargouilleur
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

gargouilleur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

gargouilleur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gargouilleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gargouilleur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gargouilleur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gargouilleur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARGOUILLEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gargouilleur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gargouilleur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gargouilleur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARGOUILLEUR»

Descoperă întrebuințarea gargouilleur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gargouilleur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Almanach et annuaire des batiments, des travaux publics et ...
Moodovi, a Vtrncant.r. des Trois Bornes, 10 — Di bleds, gargouilleur. r. dei CholeU, 1. — Duuosq, id. r. des Sept 1 oies, 9 . — Dunet, se. de pierres tendres boni. Mont-Parnasse, 3. —Gorge, tourneur en pierre, r. s Landry, 4. Cité. - Meunier ...
P. F. Sageret, 1841
2
Glossaire Du Parler de Bournois
S'emparer de quelque chose à la dérobée. gôlà (litt. galant), amou- RllLS'F.y. ijilh 'ji'i. reux. — Fiancé. gôler, galère. gôleryè, n., galérien, enne. gôm, gomme. iJrgwtyi, gargouiller. gôrgweymâ, gargouillement , /', gargouilleur, euse. gorgerette.
Collectif
3
Beethoven:
... protestations de Beethoven, le gargouilleur italien (Gurgeler) David chanta Di tanti palpiti et Mademoiselle Sontag dégoisa une énorme quantité de roulades de Mercadante, au désespoir et au scandale de tous les purs, ajoute Schindler.
Aleksandr Dmitrievich Ulybyshev, 1857
4
Béru et ces dames
... je m'apprête à raccrocher lorsqu'une voix misérable bredouille, comme on vide une bassine d'eau de vaisselle dans un caniveau : — C'est toi, San-A. '? Il me semble, fort confusément, reconnaître l'organe visqueux et gargouilleur du Gros.
San-Antonio, 2013
5
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur: marine à vapeur
... le bouton 8 de la manivelle d'excentrique 3 , lorsque la machine est déclanehée. — On donne aussi le nom de Garde à des secteurs gradués sur lesquels on fixe quelques tiges dont la position ne doit varier qu'à volonté. GARGOUILLEUR ...
Pierre-Marie-Joseph de Bonnefoux, 1859
6
Beethoven: les crítiques et les glossateurs
... protestations de Beethoven, le gargouilleur italien (Gurgeler) David chanta Di tanli palpili et Mademoiselle Sontag dégoisa une énorme quantité de roulades de Mercadante, au désespoir et au scandale de tous les purs, ajoute Schindler.
Alexandre Oulibicheff, 1857
7
Moxyland
... en bouillonnant comme dugaz – des créatures sombres et griffues qui se battent pour m'atteindre en bruissant comme du papier de riz. Et je saisis, aumoment oùmatête heurte le béton, que ce n'estmême pas le gargouilleur quim' a repassé.
Lauren BEUKES
8
Le coeur comme un poing de boxeur
... manteau bonjour monsieur bonjour madame les ciseaux cliquetaient et il tombait encore un ongle et il tombait encore un osselet le jour s'allongeait la nuit décroissait et du sommeil sortaient un bateleur un narrateur un gargouilleur depuis ...
Nora Iuga, 2010
9
Ocean of sound: ambient music, mondes imaginaires et voix de ...
Il les divisa en catégories, des variations autour d'une idée de base,et leurs noms rappellent ceux des instruments des ténèbres:le hurleur,le vrombisseur,le grésilleur,le frappeur,le siffleur et le gargouilleur.Malgré de remarquables travaux de ...
David Toop, 2000
10
Précis d'hydrologie médicale, ou les Eaux minérales de la ...
Les deux sources les plus notables sont la Verniêre, for-— mant buvette, et la fontaine d'Azan ou du Gargouilleur. Cette dernière alimente deux piscines. = On recommande ces eaux purgatives dans les in— flammations chroniques des ...
Jean Baptiste Isidore BOURDON, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARGOUILLEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gargouilleur în contextul următoarelor știri.
1
Vivement le retour de Pif Gadget !
Le stylo gargouilleur, le pois sauteur, la machine à faire des œufs carrés… D'ailleurs ils vont la refaire celle-là, puisque aujourd'hui, avec le ... «France Inter, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gargouilleur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gargouilleur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO