Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gavache" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAVACHE ÎN FRANCEZĂ

gavache play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAVACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAVACHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gavache» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gavache în dicționarul Franceză

Definiția termenului gavache în dicționar este o persoană liberă. Nume sperios dat oamenilor de origine străină în țară.

La définition de gavache dans le dictionnaire est personne lâche. Nom dédaigneux donné à des personnes d'origine étrangère au pays.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gavache» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAVACHE


ache
ache
apache
apache
attache
attache
bravache
bravache
cache
cache
cache-cache
cache-cache
cravache
cravache
eustache
eustache
flache
flache
ganache
ganache
grenache
grenache
hache
hache
langue-de-vache
langue-de-vache
moustache
moustache
panache
panache
queue-de-vache
queue-de-vache
rache
rache
sache
sache
tache
tache
vache
vache

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GAVACHE

gausape
gauss
gausse
gausser
gausserie
gausseur
gausseuse
gavage
gave
gaver
gaveur
gaveuse
gaveux
gavial
gaviot
gavotte
gavrochard
gavroche
gavrochien
gavrochiner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAVACHE

agache
allache
arnache
barnache
bourrache
courbache
escache
gamache
gouache
goulache
houache
macache
malgache
nache
patache
pistache
potache
rondache
sabretache
soutache

Sinonimele și antonimele gavache în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gavache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAVACHE

Găsește traducerea gavache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gavache din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gavache» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Gavache
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Gavache
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Gavache
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Gavache
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Gavache
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Gavache
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Gavache
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Gavache
260 milioane de vorbitori

Franceză

gavache
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Gavache
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gavache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Gavache
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Gavache
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Gavache
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Gavache
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Gavache
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Gavache
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Gavache
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Gavache
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Gavache
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Gavache
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Gavache
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Gavache
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Gavache
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Gavache
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Gavache
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gavache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAVACHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gavache» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gavache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gavache».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GAVACHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gavache» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gavache» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gavache

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAVACHE»

Descoperă întrebuințarea gavache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gavache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les dévouements
Peu-être le marquis eût - il été moins irrité si la violence de sa femme se fût adressée à tout autre; mais, sans le savoir, Gavache s'était attiré la bienveillance particulière de M. dePresle. Gavache était savetier ; la mort de son père , et peut- être ...
Eugène Nyon, 1863
2
Mélanges
six chansons, seule trace de littérature orale que j'aie pu découvrir dans le pays gavache. C'estMmeG... (de Monségur) qui me les avait signalées, et avait pris la peine de les transcrire, en m'assurant qu'elle les avait entendu chanter autour ...
Frédéric Lachèvre, 1968
3
Mémoires et analyse des travaux de la Société d'agriculture, ...
Quant au mot de gavache , terme de mépris que_ se donnent réciproquement et les espagnols et les français des classes mal élevées , il dérive encore moins des mots latins gabalus ou gabalitanus que le nom de gavo. Il faudrait avoir V ...
Société des lettres, sciences et arts du département de la Lozère, Mende, 1827
4
Sahara
Le Sahara est le désert des superlatifs : le plus vaste de la planète, il est aussi le plus diversifié ; c'est également le plus aride et, paradoxalement, l'un des plus habités.
Luc Gavache, 2013
5
Théatre contemporaine illustré: (?). La sorcière; ou, Les ...
GAVACHE, se levant. C'est fait. chaffougeon, prenant le discours. Ma phrase y est-elle au moins? gavachb. Je crois bien. chaffougeon, lisant. « Vous êtes bonne, vous êtes belle, vous êtes aimable, vous êtes » notre toquade, et nous sommes ...
6
Mémoires et dissertations sur les antiquités nationales et ...
Traductidn. de. la. Parabole. de. l'Enl'am. Prodigue,. en. gavache. de. Monségur. , . arrondissement. de. la. Réôle,. envoyée. par. M. VILLEVIELEE. ,. maire. de. quségæ. (M. I.) *. u.Un homme avait deu gouya ; ' _ . 12.D0u le pu jëune dissit âson ...
‎1824
7
Memoires
Traduction. de. la. Parabole. de. l'Enfant. Prodigue,. en. gavache. de. Monsé-. gur . ,. arrondissement. de. la. Reole,. cuvoy. e'e. par. M. Yillevielhe. ,. maire. de. Monse'gur. (M. I.) il. Un homme avait deu gouya ; 12. Do» le pu jeune dissit à son  ...
8
Mémoires
Traduction. de. la. Parabole. de. l'Enfant. Prodigue,. en. gavache. de. Monségur. , . arrondissement. de. la. Réole,. envoyée. par. M. mevmum,. maire. de Monse'gur . (M. I.) ' 1 1. Un homme avait deu gouya ; 12. Don le pu jeune dissit àson pere: ...
Société nationale des antiquaires de France, 1824
9
Revue de l'Agenais
L'agriculture locale n'a rien gagné à cette invasion, et le vieil idiome gavache moins encore. Les limites du territoire gavache sont constituées actuellement par les communes de Roquebrune, Fossés et Baleyssac, Saint-Michel-la-Pujade, ...
Fernand Lamy (i.e. Louis Ferdinand), 1907
10
Revue de l'Agenais
L'agriculture locale n'a rien gagné à cette invasion, et le vieil idiome gavache moins encore. Les limites du territoire gavache sont constituées actuellement par les communes de Roquebrune, Fossés et Baleyssac, Saint-Michel-la-Pujade, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAVACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gavache în contextul următoarelor știri.
1
Une balade patrimoine en deux-roues
Une petite pointe ensuite vers Coirac permettra de découvrir le portail roman de l'église et le puits gavache en rotonde de Saint-Brice. «Sud Ouest, Iul 15»
2
[Objets connectés] 10 actualités qui ont marqué le mois de Juin
Rafi Haladjian reste au capital de Sen.se et continue à en assurer la direction. Emmanuel Gavache, CEO d'Eridanis, en devient le président. «Aruco, Iul 15»
3
#IoT : « Les sociétés qui ne s'intéressent pas à l'IoT aujourd'hui …
Pour venir discuter de l'avenir et du potentiel de l'internet des objets, 6 intervenants avaient répondu à l'appel : Emmanuel Gavache (CEO ... «Maddyness, Iun 15»
4
Les poupées Mother changent de main
Rafi Haladjian conservera le reste du capital et continuera de diriger la société, dont la présidence sera confiée à Emmanuel Gavache, ... «Les Échos, Iun 15»
5
Des visites romanesques et patrimoniales
... dans le passé, juste après la guerre de Cent Ans. Le circuit des templiers se fait à vélo et se termine par la visite d'un village gavache. «Sud Ouest, Mai 15»
6
Les protestants pourront bénir les couples homosexuels
Les couples homosexuels sont les seuls à ne pas pouvoir être bénis dans cette circonstance particulière », s'est agacé Romain Gavache, ... «La Croix, Mai 15»
7
Numérique, énergie et innovation: GDF-Suez aux avant-postes
Pour Eridanis et son PDG Emmanuel Gavache ces tests sont "une belle opportunité pour montrer l'efficacité du système qui dispose d'une ... «BFMTV.COM, Mar 15»
8
Saint-Marcel-d'Ardèche : Inauguration de la résidence La cure
L'architecte Didier Gavache a fait visiter quelques logements et apprécier la qualité des prestations fournies dans les bâtiments basse ... «La Tribune, Mar 15»
9
Les aventures de Titine à Las Vegas
TRIBUNE LIBRE. Le Consumer Electronic Show 2015 de Las Vegas est devenu, pour Emmanuel Gavache (Eridanis), le second Mondial de ... «L'argus auto, Mar 15»
10
Jusqu'où le concessionnaire peut-il personnaliser une voiture?
Emmanuel Gavache, patron d'Eridanis Depuis les dernières vacances je réfléchis à renouveler ma voiture. Presque neuve, 7 ans, toujours ... «L'argus auto, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gavache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gavache>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z