Descarcă aplicația
educalingo
graillon

Înțelesul "graillon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRAILLON ÎN FRANCEZĂ

graillon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAILLON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAILLON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția graillon în dicționarul Franceză

Definiția strugurilor din dicționar este rămas de la o masă, odată recuperată și revândută.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAILLON

aiguillon · bataillon · billon · bouillon · brouillon · carillon · cotillon · grillon · guillon · maillon · morillon · papillon · pavillon · portillon · postillon · réveillon · sillon · taillon · tourbillon · échantillon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRAILLON

graillant · graille · graillement · grailler · graillonnant · graillonnement · graillonner · graillonneur · graillonneuse · graillonneux · grain · grainage · grainasse · graine · grainé · grainer · graineterie · grainetier · grainetière · grainette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAILLON

ardillon · bottillon · bourdillon · bâillon · cendrillon · chevillon · couillon · court-bouillon · croisillon · francillon · goupillon · médaillon · oisillon · paillon · quillon · souillon · sémillon · taurillon · tourillon · vermillon

Sinonimele și antonimele graillon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GRAILLON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «graillon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «graillon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRAILLON

Găsește traducerea graillon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile graillon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «graillon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

graillon
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

graillon
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

graillon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

graillon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

graillon
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

graillon
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

graillon
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

graillon
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

graillon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

graillon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Graillon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

graillon
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

graillon
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

graillon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

graillon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

graillon
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

graillon
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

graillon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

graillon
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

graillon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

graillon
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

graillon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

graillon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

graillon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

graillon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

graillon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a graillon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAILLON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale graillon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «graillon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre graillon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAILLON»

Descoperă întrebuințarea graillon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu graillon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
GRAILLON, s. m. Restes ramassés d'un repas. — Goût de graillon, une odeur de graillon, goût , odeur de graisse brûlée. — Crachat épais et dégoûtant, bas. — Rognure des arbres et des marbres, etc. — Marie. graillon, femme malpropre, pop ...
François Raymond, 1832
2
Mauvaises nouvelles
Ses journées étaient exténuantes, à passer le balai, à faire les lits, à obéir aux ordres : Sent-l'graillon, viens me coiffer ! Sent-l'graillon, as-tu fini la lessive ? Sent -l'graillon, viens t'en étriller les chevaux ! Jamais elle ne rechignait et courait ...
Pierre Schuster, 2011
3
Almanach populaire de la France
Puisse cet homme, dont la vie jusqu'à ce jour a été une longue souffrance , ne pas mourir comme tant de ses confrères en génie, de froid, de misère et de faim 1 Né de parents pauvres, j'allais dire misérables, Graillon, dans son enfance, porta ...
4
Casanova Herrero, Emili; Calvo Rigual, Cesareo: Actas del ...
Ça sent l'odeur de graillon Ça sent le graillon En troisième lieu, la mise en correspondance de la construction ça sent le graillon avec la tournure Il y a une odeur de graillon fait bien apparaître que graillon joue par rapport à sentir le même ...
Emili Casanova, Calvo Ces Reo, Calvo Cesáreo, 2013
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
GRAILLON, s, m. Les restes ramassés d'un repas. Les gueiur vivent de graillons. v On* appelle Goût de graillon , odeur Ht graillon, Une odeur de viande ou de graisse brûlée. Un ranoiit qui sent le graillon. GRAIN, s. m. Le fruit et la semence  ...
Académie française, 1813
6
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
(Bas et populaire). — Indicatif prés, le graillonne, tu graillonnes, il graillonne nous graillonnons, vous graillonnez, ils gralllonnent. — Imparf. Je graillonnais tu graillonnais, il graillonnait, nous grail tonnions, vous graillonniez, ils- graillon- naient ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
7
Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle
2. graillon n. m. • 1642; région. grailler « griller » 1• Plur. Morceaux de gras frits qui restent d'un plat. 2• (1762) Odeur ou goût de graisse brûlée. Ça sent le graillon. — Mauvaise cuisine trop grasse, mauvaise friture. « j'ai l'estomac fragile et ...
Thomas H. Spitters, 2005
8
Juliette et les Minotaures
Mes collègues m'ont emmené déjeuner à la Poterne, un café de Levallois qui sent le graillon. On ressort, on sent le graillon imprégné dans le tissu des vêtements, la laine des écharpes qu'on remonte jusqu'au nez, l'hiver, sent le graillon.
9
Manuel des justices de Paix ou traité des fonctions et des ...
Paris, io décembre i83o. 1 » Monsieur le procureur-général, » J'ai reçu avec votre lettre du 9 novembre l'arrêté par lequel » le juge de paix do canton de Barreme, arrondissement de Digne » ( Basses- Alpes ) , a suspendu l'huissier Graillon ...
Nicolas Levasseur, Foulan, 1831
10
Manuel lexique, ou Dictionnaire portatif des mots françois, ...
Ces mots semblent être une corruption de Gruger. GRAILLER , v. n. C'est un terme de Chasse. II signifie sonner du Cor sur un ton particulier , qui sett à rappelle r les Chiens. GRAILLON, /. m. Outre fa fignin- eation vulgaire , Graillon s' emploie ...
Antoine François Prévost d’Exiles, C. Duboille, 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAILLON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul graillon în contextul următoarelor știri.
1
Testeur de maillot de bain, vacancier mystère, pet sitter... le top 7 …
Vous cherchez un job d'été mais vous ne voulez pas finir derrière une caisse enregistreuse à la supérette du camping, ni sentir le graillon ... «metronews, Iul 15»
2
La légion d'honneur pour André Ferrand, héros discret
La reine d'Arles Mandy Graillon et Anaïs Bernard, une de ses demoiselles d'honneur, ont dû franchement accélérer le pas pour rejoindre le ... «La Provence, Iul 15»
3
Cet été, l'hippodrome de Cagnes innove et joue la carte locale
cagnois · cagnois. 12/07/2015 à 13h01. On sent bien l'odeur du graillon lorsque l'on passe devant les 6 gargotes situées sur le front de mer. «Nice-Matin, Iul 15»
4
Belleville Shanghai Express
... il se doit, dans la restauration, et est devenu un homme d'affaires qui veut remplacer les effluves de graillon par les fragrances de la finance. «Froggy's Delight, Iul 15»
5
Les burgers d'Instagram, friture à l'honneur
Attention aux odeurs de graillon avec une burger d'Instagram spéciale friture, quand les buns se la jouent deep fried, nous on se régale ! «meltyFood, Iul 15»
6
Arles 2015 : Fleur Pellerin donne le coup d'envoi
Au premier rang de la grande salle d'apparat, Mandy Graillon, la 22e Reine d'Arles, et ses deux demoiselles d'honneur, trois jeunes filles en ... «Le Figaro, Iul 15»
7
Course de Satin 2015
Le jury des compétitions était présidé par Melle Mandy GRAILLON XXII ème Reine d'Arles et ses demoiselles d'honneur . Le riz autre symbole ... «Tradicioun, Iul 15»
8
Coup de cœur à Trouville : Le Bosphore kebab ou les sandwiches d …
Et on ressort, en prime, sans l'odeur de graillon... Bosphore Kebab, 70, quai Fernand-Moureaux, à Trouville. Ouvert du lundi au dimanche, de ... «maville.com, Iun 15»
9
Fêtes d'Arles : le costume, c'est du boulot !
Lucie Riquelme, demoiselle d'honneur de Mandy Graillon, est aussi là : "Être demoiselle d'honneur, c'est aussi transmettre : j'apprends à Odile ... «La Provence, Iun 15»
10
Des artefacts révélateurs retrouvés lors de fouilles archéologiques à …
... de projectiles qui témoignent de l'occupation », raconte l'archéologue au Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke, Éric Graillon. «Radio-Canada, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Graillon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/graillon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO