Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ononis" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ONONIS ÎN FRANCEZĂ

ononis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ONONIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ONONIS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ononis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ononis

Ononis

Ononis

Specii din genul Ononis sau Bugranes aparțin familiei Fabaceae. Ele formează, în general, arbuști mici. Les espèces du genre Ononis ou Bugranes font partie de la famille des Fabaceae. Elles forment en général de petits buissons.

Definiția ononis în dicționarul Franceză

Definiția ononisului din dicționar este trifoliatul papilionacos leguminoasă incluzând șaizeci de specii, cele mai cunoscute fiind bugrana sau stinger și vulpea de coadă.

La définition de ononis dans le dictionnaire est légumineuse papilionacée trifoliée comprenant une soixantaine d'espèces dont les plus connues sont la bugrane ou arrête-boeuf et la queue-de-renard.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ononis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ONONIS


adonis
adonis
aepyornis
aepyornis
amblyornis
amblyornis
anis
anis
chionis
chionis
dinornis
dinornis
divinis
divinis
griffonnis
griffonnis
ichthyornis
ichthyornis
ichtyornis
ichtyornis
interminis
interminis
lychnis
lychnis
panis
panis
pénis
pénis
regarnis
regarnis
tennis
tennis
tournis
tournis
trénis
trénis
trépignis
trépignis
vernis
vernis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ONONIS

onlay
onne
onocentaure
onocrotale
onomasiologie
onomasiologique
onomastique
onomatopée
onomatopéique
onomaturge
onque
onques
onse
ontal
ontif
ontique
ontiquement
ontogenèse
ontogénèse
ontogénétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ONONIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
désormais
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis

Sinonimele și antonimele ononis în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ONONIS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ononis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ononis

Traducerea «ononis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ONONIS

Găsește traducerea ononis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ononis din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ononis» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

芒柄花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Ononis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ononis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ononis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شبرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Ononis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Ononis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ononis
260 milioane de vorbitori

Franceză

ononis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ononis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ononis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ononis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ononis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ononis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ononis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ononis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ononis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Ononis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Ononis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Ononis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Ononis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Ononis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ononis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ononis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Ononis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ononis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ononis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ONONIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ononis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ononis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ononis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ONONIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ononis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ononis» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ononis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONONIS»

Descoperă întrebuințarea ononis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ononis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Sainfoin des rochers 842 Onobrychis supina (Chaix) DC. = Sainfoin étalé 1 777 Onobrychis viciifolia Scop. = Sainfoin 1 779 ONONIS = BUGRANE(S) (ONONIS] 1 781 Ononis cenisia L. = O. cristata Mill. = Bugrane du Mont-Cenis 1 779 Ononis  ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Bugrank à petites fleurs, Ononis parvi- fiora. Ononis floribus feßilibus latcralibus , foliis inferioribus ternatis t fuperioribusflmplicibus longe petiolatis ; calycibus baß fcariofis corolla lonmo- ribus. N. Ononis lutea fylveßris minima. Col. Ecphr. 301.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1783
3
Dictionnaire raisonné universal d'histoire naturelle: ...
La bugrane rampante , des lieux maritimes & sablonneux de l'Angleterre , Ononis repens , Linn. ; elle n'est point épineuse , mais pubefcente dans presque toutes ses parties. La bugrane élevée de la Silésie , Ononis altifjlma , Linn. Celle à ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1791
4
Botanique
Ononis ( heterophylla ), foliis ternatis y folio- lis iaferioribus ovatis , fupeiioribus lanccolatis y flo- ribus folitariis } pcduncdatis. Thunb. Prodr. 129. * Ononis ( flrigosa), soli is ternatis , subtils vil- lujis y folio/is ovatis, obtufis ; umbe/iis terminalibas y ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Ononis jlorïbus feffllibus lateralibus , foliis inferioribus ternatis , fuperioribus fîmplicibus longe petiolatis ; calycibus bafi fcariofîs corollâ longio- ribus. N. Ononis lutta fylveftris minima. Col. Ecphr. 301. p. 304. Raj. Hift. 958. n°. 7. Anonis flore luteo ...
6
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
47- — Ononis reclinata. Lam. FI. fr. a. p. 6n. excl. »yn. — Ononis aggregata, Asso, FI. arr. Sa tige est grêle , couchée ou tombante , branchuc , longue d'un décim. au plus ; ses stipules sont striées , acérées , persistantes; les folioles sont en ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
7
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Fleurs presque sessiles. 5854. Ononis des anciens. Ononis antiquomm.' Ononis antiquorunz. Linn. spec. 1oo6. Lam. Dict. 1. p.505. Cette espèce ressemble beaucoup à l'ononis des champs , mais elle en diffère, parce qu'elle est plus courte, ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
8
Flore française
... la Colombière et Castel- nau près Montpellier ( Gou. ) ; à Narbonne. 583g. Ononis. striée. Ononis. striata. Ononis striata. Gnu. Illiistr. 47- — Ononis reclinata. Lam. Fl. fr. з. p. 6i i . excl. svn. — Ononis aggregata. Asso. Fl. arr. Sa tige est grêle , ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
9
Flore françoise ou descriptions succinctes de toutes les ...
Ononis reclinata. Lam. FI. fr. a. p. 6i i. excl. syn. — Ononis aggregata. Asso. FI. arr . Sa tige est grêle, couchée ou tombante , branchue, longue d'un décim. au plus; ses stipules sont striées , acérées, persistantes; les folioles sont en forme de ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1815
10
Encyclopédie méthodique: Botanique
Ononis floribus fejjUibus latcralibus , foltis inferioribus ternacis , J'uperioribus Jìmplicibus longe petiolads ; calycibus bafl fcariofis corollâ longio- ribus. N. Ononis lutea fylvefíris minima. Col. Ecphr. 301. p. 304. Raj. Hist. 958. nu. 7. Anonis flore ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris))

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ONONIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ononis în contextul următoarelor știri.
1
Les moutons marocains mangent une montagne patrimoine de l …
... Hedisarum humile, Lotononis tapetiformis (endémique locale), Ononis cristata, Vicia tenuifolia (Fabaceae), Globularia naini (Globulariaceae) ... «AgoraVox, Aug 12»
2
Ni de droite, ni de gauche : l'écologie de bon sens ou la permaculture
... Guimauve, Consoude, livèche, ou ache des montagnes, Armoise, Molène, Ononis spinosa ou Bugrane épineuse, Menthe poivrée, Potentilla, ... «AgoraVox, Apr 11»
3
La végétation psammophile : étude phytosociologique et …
Côté négatif : Eryngium maritimum, Ononis natrix, Bromus madritensis, Silene pseudo-atocion Lavatera maritima, Euphorbia falcata, ... «RecyNet, Nov 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ononis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ononis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z