Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hiérodule" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIÉRODULE ÎN FRANCEZĂ

hiérodule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIÉRODULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIÉRODULE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hiérodule» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hiérodule în dicționarul Franceză

Definiția hierodulului din dicționar este servitor, bărbat sau femeie, atașat la slujirea unui templu. Bărbați sau femei dedicate prostituției sacre. O altă definiție a hierodulului este prostituția sacră.

La définition de hiérodule dans le dictionnaire est serviteur, homme ou femme, attaché au service d'un temple. Homme ou femme voué à la prostitution sacrée. Une autre définition de hiérodule est prostitution sacrée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hiérodule» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIÉRODULE


acidule
acidule
bidule
bidule
camaldule
camaldule
crédule
crédule
cédule
cédule
filipendule
filipendule
glandule
glandule
incrédule
incrédule
module
module
mouton-pendule
mouton-pendule
nodule
nodule
oxydule
oxydule
pendule
pendule
ridule
ridule

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HIÉRODULE

hiérochromie
hiérodoule
hiérodrame
hiérodulisme
hiérogamie
hiérogamique
hiéroglyphe
hiéroglyphé
hiéroglyphie
hiéroglyphié
hiéroglyphique
hiéroglyphiquement
hiéroglyphisme
hiéroglyphite
hiérogrammate
hiérogrammatiste
hiérogramme
hiérographe
hiéromancie
hiéromoine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIÉRODULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

Sinonimele și antonimele hiérodule în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hiérodule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIÉRODULE

Găsește traducerea hiérodule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hiérodule din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hiérodule» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

hierodule
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hierodule
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hierodule
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hierodule
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hierodule
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

иеродул
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hierodule
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hierodule
260 milioane de vorbitori

Franceză

hiérodule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hierodule
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hierodule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hierodule
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hierodule
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hierodule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hierodule
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hierodule
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hierodule
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hierodule
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

hierodule
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hierodule
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ієродули
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hierodulă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hierodule
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hierodule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hierodule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hierodule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hiérodule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIÉRODULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hiérodule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hiérodule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hiérodule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIÉRODULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hiérodule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hiérodule» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hiérodule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIÉRODULE»

Descoperă întrebuințarea hiérodule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hiérodule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
"Studia mariana": publiées sous la direction de André ...
Les deux divinités qui s'appellent: Mârat al-tim „la fille de l'hiérodule" et Bêlet hi- sa-ri apparaissent ici pour la première fois. Elles occupent d'ailleurs une place peu importante dans le panthéon, puisqu'elles n'ont droit, la première qu'à deux ...
André Parrot, 1950
2
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
R. Une hiérodule, vêtue d'une tunique talaire et d'un péplus, et coiffée d'un bonnet parsemé d'étoiles, étend la main droite en avant vers la table garnie d' offrandes. Haut. , 12 ponces 6 lignes. 629 — F. 3g. Peint, r. — Nola. — Une hiérodule ...
Jean Joseph A.M. Witte (baron de.), Edmé Antoine Durand, 1836
3
«Je tu(e) il»: Psychanalyse et mythanalyse des perversions
Faire l'amour avec la hiérodule équivalait à communier ; nul ne possédait la hiérodule, qui appartenait à la Déesse. Ainsi l'esclavagisme, qui fleurit si facilement dans les relations homme-femme, était-il transformé: l'identification à la Déesse ...
Michel Cautaerts, 2009
4
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
R. Une hiérodule, vêtue d'une tunique talaire et d'un péplus, et coiffée d'un bonnet parsemé d'étoiles, étend la main droite en avant vers la table garnie d' offrandes. Haut. , 12 pouces 6 lignes. 639 — F. 3g. Peint, r. — Nola. — Une hiérodule ...
Jean De Witte, 1836
5
Vente du cabinet de feu M. le chevalier E. Durand
A droite est une hiérodule vêtue d'une tunique talaire et d'un péplus, et s' appuyant contre un bassin : elle est munie d'une ombrelle. Des stéplianés radiées ornent le front de Télété et de cette hiérodule. A gauche, un éphèbe nu s' appuie ...
E. Durand, 1836
6
Histoire ancienne des peuples de l'Orient classique
Le veneur alla, il emmena l'hiérodule avec lui, il prit la droite route; le troisième jour, ils arrivèrent à la plaine fatale. Le veneur et l'hiérodule s'assirent pour reposer; un jour, deux jours, ils s'assirent à l'entrée de l'abreuvoir dont Ëabani buvait ...
Gaston Maspero, 1895
7
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
R. Une hiérodule, vêtue d'une tunique talaire et d'un péplus, et coiffée d'un bonnet parsemé d'étoiles, étend la main droite en avant vers la table garnie d' offrandes. Haut , 12 pouces 6 lignes. 619 — F. 3g. Peint, r. — Nola. — Une hiérodule ...
Jean Joseph Antoine Marie ¬de Witte, 1836
8
Aspects Sociaux et économiques de la Vie Religieuse Dans ...
3 - Comment acquiert-on la condition d'hiérodule? Tout d'abord, et c'est là sans doute le processus le plus fréquent, par la naissance. Les hiérodules des sanctuaires «indigènes» doivent leur statut à une situation qui remonte, nous l' avons vu ...
Pierre Debord, 1982
9
Le Muséon
que les Hébreux ont pu communiquer. De fait le Deut. XXLTI 18-19, déclare formellement: «II n'y aura pas d'hiérodule qedhesa parmi les filles d'Israël, ni d' hiérodule parmi les fils d'Israël. Tu n'offriras pas le salaire d'une courtisane zona ni le ...
10
Mystères et initiations dans la préhistoire et ...
Dans les «Éléments de civilisation» est mentionné «L' Hiérodule du ciel»'. Les hiérodules du ciel sont les déesses-épouses, mères et vierges (V. s. § 40 p. 124). Innini-Innina est «l'hiérodule du ciel'*, et une «pure» déesse*. Innini est la Vénus  ...
s Mayassis, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIÉRODULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hiérodule în contextul următoarelor știri.
1
Une burqa dans la crèche
Le culte de la déesse Ishtar était associé avec la prostitution sacrée, et la déesse, appelée Hiérodule d'An (An étant le plus ancien dieu des ... «AgoraVox, Dec 14»
2
Féminisme et voile: L'impossible équation
La prostituée ne sera pas voilée, sa tête sera découverte. La hiérodule (prostituée sacrée) qu'un mari a prise sera voilée dans les rues. Et celle ... «Al Huffington Post, Mar 14»
3
Le voile n'est ni arabe ni islamique
J.-C. Le code mentionne les fonctionnaires du culte. À Sumer, la hiérodule à la tête des servantes du culte, est appelée l'épouse ou la sœur du ... «AgoraVox, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hiérodule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hierodule>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z