Descarcă aplicația
educalingo
homosexuel

Înțelesul "homosexuel" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HOMOSEXUEL ÎN FRANCEZĂ

homosexuel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOMOSEXUEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOMOSEXUEL ÎN FRANCEZĂ?

homosexualitate

Homosexualitatea este dorința, iubirea, atracția sexuală sau actul sexual între persoane de același sex, dintr-o perspectivă comportamentală sau empirică. Este, de asemenea, un gust, o orientare sexuală, dintr-o perspectivă psihologică sau sociologică. Homosexualitatea face parte din sexualitatea umană, dar există și comportamente homosexuale în multe animale. În vestul modern, a fost creată o nomenclatură care să definească orientările sexuale. De exemplu, o lesbiană sau un homosexual este atrasă exclusiv de cuplurile de același sex, în timp ce bărbatul sau femeia bisexuală este atrasă în mod diferit de persoane de ambele sexe. Astăzi, acești oameni sunt uneori grupați sub numele comunității LGBT. Conform timpurilor și culturilor, homosexualitatea este mai mult sau mai puțin acceptată sau reprimată în diferitele sale încarnări. La începutul secolului al XXI-lea, tendința societăților occidentale era de a accepta și, în unele țări, de a stabili un statut juridic.

Definiția homosexuel în dicționarul Franceză

Definiția homosexualului în dicționar este că are o atracție sexuală pentru indivizii de sex propriu. Care caracterizează comportamentul sexual al unei persoane atrase exclusiv sau ocazional de indivizi ai propriului sex.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOMOSEXUEL

ambosexuel · asexuel · bisexuel · complexuel · hypersexuel · hyposexuel · hétérosexuel · insexuel · intersexuel · monosexuel · parasexuel · présexuel · psychosexuel · sexuel · transsexuel · unisexuel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HOMOSEXUEL

homophilie · homophone · homophonie · homopolaire · homopolymère · homopraxie · homoptère · homorgane · homosexualiser · homosexualité · homosexuelle · homosphère · homothallique · homothallisme · homothétie · homothétique · homothétiquement · homotope · homotopie · homotransplantation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOMOSEXUEL

actuel · annuel · auquel · contractuel · cruel · duel · duquel · fuel · habituel · individuel · intellectuel · lequel · manuel · mensuel · mutuel · perpétuel · quel · rituel · spirituel · éventuel

Sinonimele și antonimele homosexuel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HOMOSEXUEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «homosexuel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «homosexuel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOMOSEXUEL

Găsește traducerea homosexuel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile homosexuel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «homosexuel» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

同性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

homosexual
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

homosexual
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

समलैंगिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مثلي الجنس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гомосексуальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

homossexual
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সমরতি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

homosexuel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

homoseksual
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Homosexuelle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ホモセクシャル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

동성애의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

homoseksual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đồng tính luyến ái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஓரின
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अशी व्यक्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

homoseksüel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

omosessuale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

homoseksualista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гомосексуальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

homosexual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ομοφυλόφιλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

homoseksuele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

homosexuell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

homoseksuell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a homosexuel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOMOSEXUEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale homosexuel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «homosexuel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre homosexuel

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «HOMOSEXUEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul homosexuel.
1
Marc Escayrol
Un homosexuel est un homme qui a souvent des états dame.
2
Ian McKellen
C'est très difficile pour un acteur américain qui veut faire carrière d'être ouvertement homosexuel.
3
Régis Hauser
Devenez homosexuel, et élargissez le cercle de vos amis.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMOSEXUEL»

Descoperă întrebuințarea homosexuel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu homosexuel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ballades en argot homosexuel
Jusqu'à aujourd'hui, ces vers cryptés n'ont jamais bénéficié d'une traduction qui restitue, sans le trahir, l'esprit de François Villon.
François Villon, 1998
2
Moi, Pierre Seel, déporté homosexuel: Ecrit en collaboration ...
Pierre Seel se souvient : la déportation dans les camps nazis, la torture et l'humiliation, puis l'enrôlement forcé - comme Alsacien - dans l'armée allemande, le front de l'Est, l'évasion et la capture par les Russes.
Pierre Seel, 1994
3
Qui a peur des homosexuel-les?: discussions autour des ...
Comment lit-on les textes bibliques ? Quelle image de l'être humain est-elle présupposée ? Comment comprend-on la bénédiction et qu'entend-on par mariage ? Comment se joue la relation entre l'Église et l'État ?
Isabelle Graesslé, Pierre Bühler, Christoph D. Müller, 2001
4
Biologie de l'homosexualité: on naît homosexuel, on ne ...
Le livre de Jacques Balthazart a le mérite de faire un point très complet sur des notions peu connues de la biologie de l'orientation sexuelle qui entrent à part entière dans l'explication des homosexualités, car l'homosexualité ne ...
Jacques Balthazart, 2010
5
L'homosexuel ou la difficulté de s'exprimer
« On a beaucoup dit de l’univers de Copi qu’il était débridé, chaotique, décalé, inventif et osé, tandis que l’homosexualité a toujours été honteuse, traumatique, marginale, condamnable ou jugée déviante.
Copi, 2013
6
Le corps homosexuel en-jeu: sociologie du sport gay et lesbien
Enquête organisée selon deux axes : le sport traditionnel et ses assignations normatives de genre, et le sport gay et lesbien et les tentatives d'institutionnalisation de ce domaine, avec l'exemple des Gay games.
Sylvain Ferez, 2007
7
Mariage homosexuel: les termes du débat
Étudie la question du mariage entre conjoints de même sexe.
Guy Ménard, 2003
8
L'honneur professionnel d'un bourreau homosexuel en 1847: ...
Interdictions professionnelles du bourreau Sanson et ministre Martin du Nord en 1847, suicide sollicité du général Macdonald en 1903, assassinat d'un ex-avocat en 1909 : trois façons de tuer des homosexuels.
Christian Gury, 1999
9
Le couple homosexuel et le droit
UN STATUT CONJUGAL OUVERT AU SEUL COUPLE D'HOMOSEXUEL/LES Différents États européens ont d'ores et déjà adopté une législation qui instaure un statut conjugal ouvert au seul couple homosexuel. Cette conception d'un statut ...
Flora Leroy-Forgeot, Caroline Mécary, 2001
10
Les droits des homosexuel/les
La condition des homosexuel/les est une question d'actualité en constante évolution qui suscite de multiples interrogations : existe-t-il des droits spécifiques régissant la vie privée des homosexuel/les ?
Caroline Mécary, Géraud de Geouffre de La Pradelle, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOMOSEXUEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul homosexuel în contextul următoarelor știri.
1
Non au mariage homosexuel, non à Uber, non au capitalisme …
Atlantico : La chancelière allemande Angela Merkel a déclaré il y a quelques jours être hostile au mariage homosexuel. Berlin n'a jamais été ... «Atlantico.fr, Iul 15»
2
Bruno Le Maire sur le mariage gay : "Je suis reconnaissant aux …
Mais, lors de ce meeting, j'ai ressenti de la fierté quand j'ai été hué pour mes convictions : oui, je crois au mariage homosexuel; oui, je crois ... «leJDD.fr, Iul 15»
3
Homosexuel lynché : Les agresseurs devant la justice
Jeudi 9 juillet, le tribunal de première instance de Fès a reporté au 23 juillet le procès des agresseurs du jeune homosexuel victime d'un ... «Le Reporter, Iul 15»
4
Moscou : Ils se font passer pour un couple homosexuel, et filment la …
Un couple homosexuel qui marche comme ça tous les jours, il a forcément des problèmes", ajoute Artyom Frantsuzov. Au début du mois, un ... «Le Point, Iul 15»
5
Quimper : un jeune homosexuel agressé après avoir embrassé son …
AGRESSION HOMOPHOBE – Un jeune homme a été agressé mardi, à l'aube, parce qu'il embrassait son compagnon dans le centre-ville de ... «metronews, Iul 15»
6
ONU : Cinglante défaite du lobby homosexuel
Comme chaque année à l'ONU, le lobby homosexuel tente de faire reconnaître les couples de même sexe comme étant une forme naturelle ... «Médias-Presse-Info, Iul 15»
7
Mariage homosexuel: les femmes se disent plus facilement oui en …
Sur ces huit mois, une commune sur dix a donc célébré un mariage homosexuel », précise l'Insee Rhône-Alpes, qui relève des disparités entre ... «20minutes.fr, Iul 15»
8
Luc Carvounas, premier parlementaire homosexuel marié, "oute" les …
Avec recul, Luc Carvounas, sénateur socialiste, proche de Manuel Valls, revient sur son passage à l'hôtel de ville avec son époux, Stéphane ... «LeLab Europe1, Iul 15»
9
Insultes, coups, bousculades... Quand un couple homosexuel se …
Ce n'est pas nouveau, l'homosexualité est assez mal vue au pays de Vladimir Poutine. En se promenant main dans la main, ces deux jeunes ... «dh.be, Iul 15»
10
La preuve qu'il ne fait pas bon être homosexuel en Russie
Deux jeunes Russes ont voulu connaître la réaction de leurs compatriotes face à un couple homosexuel. Et le moins que l'on puisse dire, c'est ... «l'avenir.net, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Homosexuel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/homosexuel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO