Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imaculabilidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMACULABILIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

i · ma · cu · la · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMACULABILIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMACULABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMACULABILIDADE

ilvaíta
imaculada
imaculadamente
imaculadidade
imaculado
imacularidade
imaculatismo
imaculável
imaculidade
imaculismo
imagem
imagético
imaginação
imaginador
imaginal
imaginante
imaginar
imaginativa
imaginativo
imaginária

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMACULABILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele imaculabilidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «imaculabilidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMACULABILIDADE

Găsește traducerea imaculabilidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile imaculabilidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imaculabilidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

纯洁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inmaculada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Immaculability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

निर्मलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عصمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

безупречность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

imaculabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পবিত্রতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

impeccabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

immaculacy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Makellosigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

immaculacy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

오점이 없음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

immaculacy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tình trạng tinh khiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

immaculacy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

immaculacy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Müşteriye katma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

immaculacy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

niepokalaność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

бездоганність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

curățenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

immaculacy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onberspelijkheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

RENHET
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

immaculacy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imaculabilidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMACULABILIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imaculabilidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imaculabilidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imaculabilidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre imaculabilidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMACULABILIDADE»

Descoperă întrebuințarea imaculabilidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imaculabilidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tratado Ontologico -TRANSCENDENCIAS NAO CAUSADAS 1a impressão
Eternamente Eterno é o abiSmo de amor, Supremo eSPlendor de imaCulabilidade-beleza-verdade. Primordialmente, no Supremo eSPlendor de imaCulabilidade-beleza-verdade, a Transcendência não CauSada Potencialmente não finita ...
Macedo Chemin
2
Ecceidade Perfeitíssima
... Sua Imaculabilidade Puríssima. Intuo que, não podendo nenhuma realidade alcançar A Imaculabilidade do Substractum, não há razão de ser algu- ma para que qualquer delas cause algum impacto em Sua 146 ECCEiDaDE PERfEitíssima.
Antonio Carlos Macedo Chemin
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Doár. imam) *Imaculabilidade*, f. Qualidade daquele oudaquilo que é imaculável. * *Imaculadidade*, f. Qualidadede imaculado: «extravagâncias dogmáticas daimaculadidade e da infalibilidade.» Herculano. *Imaculado*,adj. Que não tem ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A casa de Babylônia: estudo da habitação rural no interior ...
A percepção de Cruz e Sousa vai além, registrando na figura de Baudelaire, aqui transformada em alegoria da sua própria obra, um aspecto duplo de anjo e demónio: Como que a celeste imaculabilidade, a candidez elísea de um Santo e a ...
Andrea Piccini, 1996
5
Tristan: cavaleiro do Arthur
Respaldava-se na imaculabilidade da honra de ambos — ao menos publicamente — para a supliciosa deliberação. Porque, isento de nódoa moral, trazia em fragmentos seu coração. E foi nessas circunstâncias que procurou isolar-se.
Loreana Valentini, 2006
6
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 24 (2012):
No entanto, a imaculabilidade adquirida pode manchar‐se ou perder‐se mediante o pecado pessoal. Em estado de pecado, a pessoa não tem acesso ao mundo do sagrado da mesma forma que antes. Consequentemente, o crente é ...
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011
7
INSOLITA INDAGAÇÃO 2a edição
... da Eternidade Eterna, ainda não havia Contemplação. Havia minha Plena União com o com o Esplendor de Puríssima Imaculabilidade – Belíssima Formosidade – Vérrima Autenticidade. Sou agora o Único Ser Potencialmente Não Finito, ...
Macedo Chemin
8
De Punho Cerrado
... em todas as situações como réu sem que possa alguma vez desvelar a origem da acusação. O homem kafkiano não responde ã imaculabilidade do homem rousseauniano: ele está irremediavelmente condenado a nascer culpado, a 172.
Carlos Ceia, 2012
9
O paraíso e aqui
O Roshi olhou os grandes baldes cheios de detritos recolhidos e, num canto, para ser futuramente removido, um monte de detritos que não coube nos baldes. Ao ver aquela imaculabilidade, sacudiu vigorosamente a cabeça, pegou um dos  ...
Murillo Nunes de Azevedo, 1997
10
Cidades mortas
... da Guerra, que no combate de Cerro-Corá sofreu uma arranhadura de baioneta na "face lateral do lobo da orelha sinistra". Provou em seguida a imaculabilidade da sua vida; releu o cabeçalho da acusação feita no julgamento -Intanha ...
José Bento Monteiro Lobato, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMACULABILIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imaculabilidade în contextul următoarelor știri.
1
José Manuel Coelho ameaça romper Coligação Mudança após …
... anunciou que o partido irá dedicar a última semana de campanha eleitoral a desmascarar a "imaculabilidade" do candidato do PSD, Miguel Albuquerque. «Público.pt, Mar 15»
2
Leite Fernandes: Delação premiada é fenômeno judicial brasileiro
Há mais, nesta derivação do escorchamento da moral tradicional, pois a própria autoridade encarregada de manter padrões mínimos de imaculabilidade monta ... «Consultor Jurídico, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imaculabilidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/imaculabilidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z