Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imperception" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPERCEPTION ÎN FRANCEZĂ

imperception play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPERCEPTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPERCEPTION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imperception» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imperception în dicționarul Franceză

Definiția imperceptibilității în dicționar nu este perceptibilă, ceea ce scapă de simțurile noastre.

La définition de imperception dans le dictionnaire est qui n'est pas perceptible, qui échappe à nos sens.


Apasă pentru a vedea definiția originală «imperception» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPERCEPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPERCEPTION

impenses
impératif
impérativement
impératoire
imperator
impératrice
impératrice-mère
impératrice-régente
impératrice-reine
imperceptibilité
imperceptible
imperceptiblement
imperdable
imperfectibilité
imperfectible
imperfectif
imperfection
imperforable
imperforation
imperforé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPERCEPTION

abruption
acception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Sinonimele și antonimele imperception în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «imperception» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPERCEPTION

Găsește traducerea imperception în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile imperception din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imperception» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

不知之
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

impercepción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

imperception
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

imperception
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضعف الإدراك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

нарушение восприятия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Agnosia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

imperception
260 milioane de vorbitori

Franceză

imperception
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

imperception
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

imperception
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

imperception
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

imperception
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

imperception
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

imperception
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புலப்படாதிருத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

imperception
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

imperception
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

imperception
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

imperception
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

порушення сприйняття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

imperception
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

imperception
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

imperception
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

imperception
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

imperception
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imperception

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPERCEPTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imperception» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imperception
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imperception».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPERCEPTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imperception» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imperception» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre imperception

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPERCEPTION»

Descoperă întrebuințarea imperception în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imperception și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Langage, perception, mouvement: Blanchot et Merleau-Ponty
C'est peut-être la raison pour laquelle Merleau-Ponty écrit que la perception comme «imperception» - c'est-à-dire comme «oubli «et «ignorance» - «n'est pas immédiation au sens de contact». L'oubli est en quelque façon ce par quoi ou ce à ...
Jean-Luc Lannoy, 2008
2
Merleau-Ponty: il reale e l'immaginario
Perception as imperception, evidence in non-possession": it is precisely because one knows too well what one is dealing with that one has no need to posit it as an ob-ject. Anonymity and generality. (VI, p. 201.) Merleau-Ponty would thematize ...
Renaud Barbaras, 2003
3
Les origines de la réforme des carmes en France au XVIIième ...
... contemplant son Objet beatifique ineffablement.4 La contemplation de Dieu s' accompagne cependant de non-savoir, c'est à dire une imperception perceiie et perception imperceptible? ou une cognoissance en imperception.6 Neantmoins  ...
P.W. Janssen, 1963
4
Vers une méthode d'europanalyse
La structure en épaisseur de l'indication est, dans les termes traducteurs de Merleau-Ponty, une « perception- imperception », à condition de lire imperception comme « perception dans » (1). Merleau-Ponty conduit donc loin sur le chemin qui ...
Serge Valdinoci, 1995
5
Les institutions du monde de la vie: Merleau-Ponty et Lacan
chiasme. charnel. qui. inclut. une. zone. d'imperception. centrale. modifie. radicalement. la. structure. du. champ. de. l'apparaître. La. transcendance. se. substitue. à. l'immanence. comme. condition. essentielle. de. l'apparaître. : apparition du ...
Guy-Félix Duportail, 2008
6
Le cabinet mystique: (partie 1ère - 3ème)
de telles Ames , eft au mefme in- ftant, Cuis inftant , fait & ordonné, non tantpar elles, que diuine- ment & de Dieu mefme ; foit en action ou fur-action , foit en paffion ou fur-paffion , foit en perception ou imperception , en l'ignorance ou pardeflùs ...
Jean (de Saint-Samson), 1655
7
D'une gaîté ingénieuse: l'Histoire de Gil Blas roman de Lesage
... peut appeler, à la suite de Pierre Bayard, des phénomènes d'illusion négative ou d'imperception, où se manifeste une incapacité ou un refus de voir ce qui frappe le regard8. Ce qui tend à occulter ce phénomène, c'est que les fourbes se  ...
Béatrice Didier, Jean-Paul Sermain, 2004
8
Oeuvres Spirituelles Et Mystiques: Diuisées en deux Tomes : ...
... tant en perception qu'en imperception, encore le fond suprême 5c essentiel n' eut- Neantmoins d'ordinaire , en cét estât, il rien à ce pitoyable succez. cette possession & jouissance réciproque Mais retournons à nostre premier Sujet, opérât ...
Jean (de Saint Samson), 1658
9
La Dominance cérébral: une anthologie
H. Jackson Un cas de large tumeur cérébrale sans névrite optique, avec hémiplégie gauche et imperception Dans la première partie de l'article, non reproduite ici, H. Jackson présente plusieurs cas de grosses tumeurs cérébrales, dans ...
Henry Hécaen, 1978
10
Phénoménologie et ontologie: Merleau-Ponty lecteur de ...
... n'est pas non plus (cela, Husserl l'a dit) acte ou Auffassung, et pas non plus ( Sartre) un néantiser, c'est l'écart tel que le fait comprendre le schéma corporel qui est fondation d'espace et de temps - C'est une perception-imperception, Le. un ...
Franck Robert, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPERCEPTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imperception în contextul următoarelor știri.
1
Merleau-Ponty et la psychanalyse
C'est ce qui explique que, dans Le Visible et l'Invisible, Merleau-Ponty fasse de l'inconscient une "imperception au cœur de la perception". «Nonfiction.fr, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imperception [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/imperception>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z