Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imperfectibilité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPERFECTIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ

imperfectibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPERFECTIBILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPERFECTIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imperfectibilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imperfectibilité în dicționarul Franceză

Definiția imperfecțibilității în dicționar nu este perfecționabilă, care nu poate fi perfecționată.

La définition de imperfectibilité dans le dictionnaire est qui n'est pas perfectible, qui ne peut être perfectionné.


Apasă pentru a vedea definiția originală «imperfectibilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPERFECTIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPERFECTIBILITÉ

impenses
impératif
impérativement
impératoire
imperator
impératrice
impératrice-mère
impératrice-régente
impératrice-reine
imperceptibilité
imperceptible
imperceptiblement
imperception
imperdable
imperfectible
imperfectif
imperfection
imperforable
imperforation
imperforé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPERFECTIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimele și antonimele imperfectibilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «imperfectibilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPERFECTIBILITÉ

Găsește traducerea imperfectibilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile imperfectibilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imperfectibilité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

imperfectibility
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

imperfectibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

imperfectibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

imperfectibility
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

imperfectibility
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

imperfectibility
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

imperfectibility
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

imperfectibility
260 milioane de vorbitori

Franceză

imperfectibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

imperfectibility
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

imperfectibility
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

imperfectibility
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

imperfectibility
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

imperfectibility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

imperfectibility
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

imperfectibility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

imperfectibility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

imperfectibility
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

-perfettibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

imperfectibility
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

imperfectibility
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

imperfectibility
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

imperfectibility
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

imperfectibility
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

imperfectibility
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

imperfectibility
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imperfectibilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPERFECTIBILITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imperfectibilité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imperfectibilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imperfectibilité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPERFECTIBILITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imperfectibilité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imperfectibilité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre imperfectibilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPERFECTIBILITÉ»

Descoperă întrebuințarea imperfectibilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imperfectibilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Théologie Systématique, Apologétique:
Nous avons donc à établir successivement l'imperfectibilité du fait chrétien, attestée par les fondateurs du christianisme; et comme corollaire de cette première proposition, l'imperfectibilité de la vérité chrétienne contenue dans les documents ...
Augustin Gretillat, ThéoTeX
2
Naissance et paradoxes du discours anthropologique africain
... leur stade d'évolution, l' imperfectibilité du Nègre, sa débordante vitalité sexuelle, tels sont les principaux thèmes développés avec verve et imagination déconcertantes. »75 Kouyaté entreprend alors de critiquer les caractères irrecevables, ...
Samuel Same Kolle, 2007
3
Dictionnaire universel de la langue française
Un dictionnaire est imperfectible. •(□Imperfectibilité , s. f. caractère , état de l'être imperfectible. — s ,pl. ce qui le constitue. Le péché originel ou la nature cause notre imperfectibilité. Imperfkctiox , s. f. Defectus. manque défaut | qui empêche la  ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1828
4
Histoire de la république d'Haïti ou Saint-Domingue: ...
gens se complaisent dans cet état d 'imperfectibilité, comme les vers dans les matières en putréfaction, et ne valent guère mieux. Laissons-les s'admirer, se congratuler, s'agiter, faire grand bruit, et surnommer, contre toute vérité, conservatrice ...
Civique de Gastine, 1819
5
Le livre d'or, révélations de l'Archange St-Michel du 6 août ...
11 y a là similitude, c'est l'esprit du Verbe qui est uni à l'âme et au corps de l' homme; comme c'est l'esprit angélique qui a pour pénitence de son imperfectibilité, l'âme et le corps qui le font homme. Cette spiritualité du Verbe n' empêche pas ...
Eugène Vintras, 1849
6
Études du républicanisme et du socialisme ...
... s'il y a perfectibilité, c'est qu'il y a imperfectibilité; l'une comme l'autre ne peuvent être qu'humaines. Quel est l'auteur del'imperfectibilité? Ce ne peut donc être que la liberté que l'homme possède de pouvoir produire en sens inverse de son ...
Noël Picot, 1849
7
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
L'Iiomme est imperfectible. Un dictionnaire est imperfectible. Imperfectibilité, s. f. caractère , étal de l'être imperfectible. — s, pi. ce qui le constitue. Le péché originel ou la nature cause notre imperfectibilité. Imperfection, s. f. Dcfectus. manque, ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1843
8
Journal Encyclopédique, Par Une Societe De Gens De Lettres ...
Ç'efi' ne connaitre ni vles hommessni leur. imperfectibilité. Les fon'dateurs'des Or —-dres religieux furent des personnagesn-èS-vertueux,très-saints ; mais c'est par_ cela même qu'il \croit difficile ~de~trou—' ver leurs austères vertus &C toutes ...
9
Pensées d'un croyant catholique: ou considérations ...
Je le répète , l'animal naît parfait ou plutôt fini ; l'homme naît perfectible et infini si j'ose le dire ; car , dit Bos- suet, il peut trouver jusqu'à l'infini Pour la brute la perfection relative est dans l'individu, l'imperfectibilité dans l'espèce ; pour l' homme ...
Pierre Jean Corneille Debreyne, 1843
10
De l'architecture égyptienne: considérée dans son origine, ...
Mais toutes ces variétés et d'autres semblables, ne détruiroient en rien le système d'imperfectibilité qu'on avance ici. Ce système ne peut jamais être entendu d'une manière absolue. Point de doute que les ouvriers de l'Egypte finis- «oieut ...
M. Quatremère de Quincy (Antoine-Chrysostome), 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPERFECTIBILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imperfectibilité în contextul următoarelor știri.
1
Des chevaux et des hommes - la critique du film
... plein fouet et rappellent la toute puissance de la nature mais aussi la capacité de résilience humaine et l'imperfectibilité de notre condition, ... «aVoir-aLire, Iul 14»
2
Jean-Jacques URVOAS soutient les tocards de la police
Malgré la grande imperfectibilité du raisonnement juridique du président de la Commission des lois qui lorgne sur le maroquin du ministère de ... «Mediapart, Mai 14»
3
Libéral parce que conservateur
... respecter la diversité, éviter les excès en se souvenant toujours de l'imperfectibilité humaine, être convaincu que la liberté et la propriété sont ... «Contrepoints, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imperfectibilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/imperfectibilite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z