Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insinuamment" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSINUAMMENT ÎN FRANCEZĂ

insinuamment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSINUAMMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSINUAMMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insinuamment» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insinuamment în dicționarul Franceză

Definiția insinuabil în dicționar este cea care se introduce ușor și adroit. Cine se instalează insidios. Cine se insinuă cu vicleșug și pricepere cu ceilalți. Cine este destinat să eludeze pe alții?

La définition de insinuamment dans le dictionnaire est qui s'introduit doucement et adroitement. Qui s'installe de façon insidieuse. Qui s'insinue avec ruse et habileté auprès d'autrui. Qui est destiné à circonvenir autrui.


Apasă pentru a vedea definiția originală «insinuamment» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSINUAMMENT


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INSINUAMMENT

insexuel
insidieusement
insidieux
insigne
insignifiance
insignifiant
insincère
insincérité
insinuant
insinuatif
insinuation
insinuer
insipide
insipidement
insipidité
insistance
insistant
insistatif
insisté
insister

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSINUAMMENT

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
pertinemment
prudemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

Sinonimele și antonimele insinuamment în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «insinuamment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSINUAMMENT

Găsește traducerea insinuamment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile insinuamment din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insinuamment» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

insinuamment
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

insinuamment
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

insinuamment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

insinuamment
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

insinuamment
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

insinuamment
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

insinuamment
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

insinuamment
260 milioane de vorbitori

Franceză

insinuamment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

insinuamment
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

insinuamment
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

insinuamment
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

insinuamment
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

insinuamment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

insinuamment
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

insinuamment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

insinuamment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

insinuamment
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

insinuamment
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

insinuamment
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

insinuamment
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

insinuamment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

insinuamment
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

insinuamment
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

insinuamment
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

insinuamment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insinuamment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSINUAMMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insinuamment» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insinuamment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insinuamment».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre insinuamment

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSINUAMMENT»

Descoperă întrebuințarea insinuamment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insinuamment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mes prisons
Entre temps, j'avais comparu deux ou trois fois chez le juge d'instruction, homme insinuamment bienveillant cosi son tutti qui n'avait aucun aveu à obtenir de moi et, en conséquence de ma franchise dès le commissariat de police... me ...
Paul Verlaine, 1893
2
Mes prisons: Nouvelle édition augmentée
Entre temps, j'avais comparu deux ou trois fois chez le juge d'instrucon, homme insinuamment bienveillant cosi son tu qui n'avait aucun aveu à obtenir de moi et, en conséquence de ma franchise dès le commissariat de police... me mainnt en ...
Verlaine, Paul, 2014
3
Prétentions de la raison
... son aide et grâce à la clarté de son flambeau , parviendraient à se désiller les yeux et à recouvrer leur dignité morale , supplantée par cette fausse modestie, dont on a su pallier le fond sous le nom insinuamment trompeur d'HUMiLiTÉ 1 (A ).
Henri Disdier, 1856
4
Les poètes maudits; Louise Leclercq; Les mémoires d'un veuf; ...
Entre temps,j'avais comparu deux ou trois fois chez le juge d'instruction, homme insinuamment bienveillant cosi son tutti qui n'avait aucun aveu à obtenir de moi et, en conséquence de ma franchise dès le commissariat de police... me maintint  ...
Paul Verlaine, 1908
5
Œuvres complètes de Paul Verlaine ...: Les poètes maudits. ...
Entre temps, j'avais comparu deux ou trois fois chez le juge d'instruction, homme insinuamment bienveillant cosi son tutli qui n'avait aucun aveu à obtenir de moi et, en conséquence de ma franchise dès le commissariat de police... me ...
Paul Verlaine, 1900
6
Oeuvres en prose completes: de P.Verlaine. Texte etabli
Entre temps", j'avais comparu deux ou trois fois chez le juge dïnstruétion, homme insinuamment bienveillant co:i ion tutti qui n'avait aucun aveu à obtenir de moi et, en conséquence de ma franchise dès le commissariat de police... me maintint ...
Guillaume Apollinaire, Paul Verlaine, Jacques Borel, 1972
7
OEuvres complètes
Entre temps, j'avais comparu deux ou trois fois chez le juge d'instruction, homme insinuamment bienveillant cosi son tutti qui n'avait aucun aveu à obtenir de moi et, en conséquence de ma franchise dès le commissariat de police... me ...
Paul Verlaine, 1904
8
Oeuvres complètes
Entre temps, j'avais comparu deux ou trois fois chez le juge d'instruction, homme insinuamment bienveillant cosi son tutti qui n'avait aucun aveu à obtenir de moi et, en conséquence de ma franchise dès le commissariat de police... me ...
Paul Verlaine, 1910
9
Textuel
Cette érection a lieu ou n'a pas lieu ; elle a plus ou moins lieu, difficilement, longuement, éphémèrement, spasmodiquement, immédiatement ou avec décalage, ful- guramment ou insinuamment ; variablement ; ou jamais. Avec la plupart des ...
10
Oeuvres complètes de Paul Verlaine...: Les poètes maudits. ...
Entre temps, j'avais comparu deux ou trois fois chez le juge d'instruction, homme insinuamment bienveillant cosi son tutti qui n'avait aucun aveu à obtenir de moi et, en conséquence de ma franchise dès le commissariat de police... me ...
Paul Verlaine, 1920

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insinuamment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/insinuamment>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z